Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Auffälligkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFFÄLLIGKEIT EN ALLEMAND

Auffälligkeit  [A̲u̲ffälligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFFÄLLIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auffälligkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFFÄLLIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Auffälligkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Conspicuity (théorie de l'information)

Auffälligkeit (Informationstheorie)

La visibilité est une mesure de la contribution d'un signe à l'entropie totale d'un système, qui a été introduit vers 1965 par la cybernétique allemande Helmar Frank. Die Auffälligkeit ist ein Maß für den Beitrag eines Zeichens an der Gesamtentropie eines Systems, das um 1965 von dem deutschen Kybernetiker Helmar Frank eingeführt wurde.

définition de Auffälligkeit dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; la frappe est quelque chose de remarquable. <ohne Plural> das Auffälligsein etwas Auffälliges.
Cliquez pour voir la définition originale de «Auffälligkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFFÄLLIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFFÄLLIGKEIT

Auffächerung
auffädeln
Auffädelung
Auffädlung
auffädmen
auffahren
Auffahrschaden
Auffahrt
Auffahrtrampe
Auffahrtsrampe
Auffahrtsstraße
Auffahrtstag
Auffahrunfall
auffallen
auffallend
auffällig
auffalten
Auffaltung
Auffangbecken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFFÄLLIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Auffälligkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFÄLLIGKEIT»

Auffälligkeit Wörterbuch auffälligkeit dict mammographie forum screening Maß für Beitrag eines Zeichens Gesamtentropie Systems deutschen Kybernetiker Helmar Frank eingeführt wurde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache wörterbuch wiktionary Beispiele Forscher konnten ihren Messergebnissen keine Auffälligkeiten feststellen Flucht sollte vermeiden kostenlosen viele weitere Übersetzungen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter andere wörter Rechtschreibfehler schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen Aufälligkeit Auffäligkeit Bedeutung sagt noch französisch pons Französisch PONS Baufälligkeit Zufälligkeit Anfälligkeit seine Eine linguee Viele übersetzte Beispielsätze eine Suchmaschine Millionen deutsches german

Traducteur en ligne avec la traduction de Auffälligkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFFÄLLIGKEIT

Découvrez la traduction de Auffälligkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Auffälligkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auffälligkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

醒目
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conspicuidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

conspicuity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

conspicuity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

conspicuity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

видимость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

conspicuity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

conspicuity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conspicuity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

conspicuity
190 millions de locuteurs

allemand

Auffälligkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

顕著
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

외연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

conspicuity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

conspicuity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

conspicuity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

conspicuity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barizlik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cospicuità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

conspicuity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

видимість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conspicuity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορατότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

conspicuity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

synlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conspicuity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auffälligkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFFÄLLIGKEIT»

Le terme «Auffälligkeit» est communément utilisé et occupe la place 55.579 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Auffälligkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Auffälligkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auffälligkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFFÄLLIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Auffälligkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Auffälligkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Auffälligkeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AUFFÄLLIGKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Auffälligkeit.
1
Heimito von Doderer
Grammatik ist die Kunst des vollkommensten Ausdrucks bei geringster Auffälligkeit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFÄLLIGKEIT»

Découvrez l'usage de Auffälligkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auffälligkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zum Zusammenhang von psychopathologischer Auffälligkeit, ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Forensische Psychologie, Strafvollzug, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Neben dem Schutz der Allgemeinheit stellt die Resozialisierung ein ...
Jonny Gudd, 2011
2
Beziehungen Zwischen Konsumenten und Marken: Eine Empirische ...
Um den Umfang der Untersuchung nicht zu sprengen, sollen hier nur die produktbezogenen Determinanten betrachtet werden. Dazu zählt in erster Linie die Auffälligkeit des Produktes. Dabei sind Produkte, die in der Öffentlichkeit ge- bzw.
Bettina Lorenz, 2009
3
Mountainbiken im Flow - Fahrtechnik-Training für Tourenfahrer
Auffälligkeit? |. -> Fachmann aufsuchen ‚ Nun betätige die Vorderradbremse. Lege Daumen und Zeigefinger der anderen Hand in den Spalt zwischen der Federgabelbrücke und dem Tauchrohr und bewege dann leicht das Mountainbike ...
Florian Weishäupl, 2013
4
Praxisbuch Gynäkologische Onkologie
CA-125 beim Adenokarzinom Bei klinischer Auffälligkeit Bei klinischer Auffälligkeit Bei klinischer Auffälligkeit CT von Abdomen/Becken (Alternativ: MRTdes Beckens+CTdes Abdomens) Bei klinischer Auffälligkeit Bei klinischer ...
Edgar Petru, 2009
5
Werbung
6. Grundprinzipien. der. Werbung. Jede Forrn von Werbung, sofern sie wirksam sein will, muß drei wichtige Prinzipien beachten, die hier als Prinzipien der Auffälligkeit, der Originalität und der Infonnativität bezeichnet werden sollen. Was ist ...
Bernhard Sowinski, 1998
6
Das ADS-Syndrom und Lehrerbildungsmaßnahmen für inklusiven ...
2.1 Definition Der Begriff der Auffälligkeit ist nicht genau definiert. Aufgrund von Überschneidungen mit anderen Begriffen, wie dem der Störung, konnte bisher keine einheitliche Definition für Auffälligkeit gefunden werden. Es ist jedoch klar,  ...
Tobias Bauernschmid, 2014
7
Die experimentelle Analyse des Bewusstseins bei Vittorio Benussi
Die Auffälligkeit betrifft somit in erster Linie die objektiven Wahrnehmungsbedingungen. Doch „sind alle objektiven Bedingungen [...] durch hinreichende Übung zu überwinden": Die Gestaltauffassung ist im Stande, gleich welche objektive ...
Mauro Antonelli, 1994
8
Erfolgreich Vernehmen
Der folgende kriminelle Lebenslauf von Timo* aus XY-Stadt ist dafür ein Regelbeispiel: Geboren 1970 Ende 1981 Erstauffälligkeit wegen Ladendiebstahl ; Mitte 1982 Auffälligkeit Wegen Einwerfen von Fensterscheiben; Mitte 1984 Auffälligkeit ...
Klaus Habschick, 2012
9
Marketing für Luxusprodukte
Linda Kisabaka. Die perzipierte Auffälligkeit eines Luxusproduktes variiert allerdings je nach sozialem Bezugssystem, da aufgrund segmentspezifischer Sozialisation und daraus folgenden differierenden Konsumgewohnheiten Unterschiede ...
Linda Kisabaka, 2001
10
Entwicklung und vergleichende Bewertung einer bildbasierten ...
Im nächtlichen Verkehrsumfeld sind in der Regel vermehrt Leuchtdichtekontras- te zu beobachten. Auffälligkeit: In der Literatur wird häufig der Begriff » Auffälligkeit « verwendet, um die Wahrscheinlichkeit zu beschreiben, ein Objekt ( hier: im ...
Hörter, Marko Heiko, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFFÄLLIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auffälligkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abgas-Skandal: Neue Auffälligkeiten bei Opel
Seit Monaten beteuert Opel: Eine Erkennung von Prüfstandfahrten wie bei VW gibt es nicht. Recherchen des ARD-Magazins Monitor und des "Spiegel" zeigen ... «tagesschau.de, juin 16»
2
Belgischer Reaktor Doel 3 erneut abgeschaltet
"Das ist das normale Verfahren, wenn es eine Auffälligkeit gibt", sagte eine Sprecherin der belgischen Nachrichtenagentur Belga. Bundesumweltministerin ... «tagesschau.de, avril 16»
3
Zuzug: Keine Auffälligkeit im Polizei-Alltag
Bisher hat es im Polizei-Alltag wenig Berührungspunkte mit Flüchtlingen gegeben. Auffälligkeiten mit Einschreiten und Ermittlungen gibt es nicht, sagt PI-Chef ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, oct 15»
4
Vermisste Familie aus Drage : Werden Mutter und Tochter doch ...
Könnte das eine neue Spur zu der vermissten Mutter und deren Tochter aus Drage sein? Ein Sonarboot hat Auffälligkeiten auf dem Seegrund entdeckt. Taucher ... «FOCUS Online, août 15»
5
Polizeitaucher prüfen Auffälligkeiten im See bei Buchholz
Am Donnerstag suchte die Polizei mit Tauchern am Seppenser Mühlenteich zum vierten Mal nach Mutter und Tochter der seit Wochen vermissten Familie ... «Hamburger Abendblatt, août 15»
6
Depression: Warum psychisch auffälligen Kindern niemand hilft
Jedes fünfte Kind zeigt beim Arzt psychische Auffälligkeiten. Doch die meisten bleiben unbehandelt. Vernünftige Präventionsmaßnahmen gibt es auch nicht. «DIE WELT, juin 15»
7
"Auffälligkeiten genau beobachten"
"Auffälligkeiten genau beobachten". Drei bis fünf Prozent aller Kinder und Jugendlichen in Österreich haben eine Erkrankung des Nervensystems wie Epilepsie ... «ORF.at, mai 15»
8
Körper-Auffälligkeiten | Wann zahlt die Kasse für Perücke & Co.?
Keine Augenbrauen, dichtes schwarzes Haar im Gesicht oder eine Glatze: Das sind körperliche Auffälligkeiten, die vielen Betroffenen zu schaffen machen ... «BILD, avril 15»
9
Lufthansa-Chef Carsten Spohr - „Er war 100 Prozent flugtauglich ...
Aber: „Er war 100 Prozent flugtauglich. Ohne jede Auffälligkeit.“ Einmal pro Jahr gebe es Untersuchungen. Explizite psychologische Tests gebe es nach der ... «Kölnische Rundschau, mars 15»
10
Aerocool Cyclops: Viel Auffälligkeit für wenig Geld
Aerocool hat den neuen Kompakt-Tower Cyclops in der PGS-V-Reihe vorgestellt, der unter anderem durch eine auffällige Front für Aufmerksamkeit sorgt. «ComputerBase, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auffälligkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auffalligkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z