Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Auffaltung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFFALTUNG EN ALLEMAND

Auffaltung  [A̲u̲ffaltung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFFALTUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auffaltung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFFALTUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Auffaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Auffaltung dans le dictionnaire allemand

le déploiement. das Sichauffalten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Auffaltung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFFALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFFALTUNG

Auffahrt
Auffahrtrampe
Auffahrtsrampe
Auffahrtsstraße
Auffahrtstag
Auffahrunfall
auffallen
auffallend
auffällig
Auffälligkeit
auffalten
Auffangbecken
auffangen
Auffanggebiet
Auffanggesellschaft
Auffangkommando
Auffanglager
Auffangstelle
Auffangstellung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFFALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Synonymes et antonymes de Auffaltung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFALTUNG»

Auffaltung wörterbuch Grammatik Wörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Duden suchen auffaltung sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer universal lexikon deacademic bezeichnet Stapelung Krustengesteinen einer Gebirgsbildung Geometrie Diagramm Flächen Polyeders beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz alpen Alpen Deutschen pons PONS Glarner geologie life Teil Hauptüberschiebung Mark Feldmann Profi kulturelle Führungen Exkursionen polnisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Auffaltung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFFALTUNG

Découvrez la traduction de Auffaltung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Auffaltung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auffaltung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

折页
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plegable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

folding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

складной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dobrável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pliant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lipatan
190 millions de locuteurs

allemand

Auffaltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

折りたたみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lempitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोलाकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pieghevole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

składany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складаний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pliere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτυσσόμενος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vikning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auffaltung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFFALTUNG»

Le terme «Auffaltung» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Auffaltung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Auffaltung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auffaltung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFFALTUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Auffaltung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Auffaltung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Auffaltung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFFALTUNG»

Découvrez l'usage de Auffaltung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auffaltung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die große Chronik-Weltgeschichte: Die Zeit der Saurier und ...
Die Auffaltung ist allerdings kein punktuelles Ereignis, sondern ein langsamer Prozess. Zunächst wird durch die Norddrift der Indischen Platte das Meer zwischen den beiden Festlandsmassen auf einen schmalen Trog begrenzt. In einer ...
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
2
Chirurgie der Ohrmuschel: Verletzungen, Defekte, Anomalien ; ...
Auch Merck (2000) bevorzugen Matratzennähte, die von anterior oder posterior über Stichinzision zur Auffaltung in einer ähnlichen Form wie bei Fritsch (1995) angewendet werden. Kritik. Geht man bei allen Operationsmethoden mit breitem  ...
‎2004
3
Erde und Weltall: 1000 Fragen und Antworten
mehrfach umgestaltet, und dem alten Kern Fennoskandia, auf dem heute Norwegen, Schweden und Finnland ruhen, wurden immer neue Festlandteile » angeschweißt«. Im Tertiär (vor 65–1,8 Mio. Jahren) begann die Auffaltung der Alpen und ...
Florian von Heintze, 2006
4
Fluchtlinien des Neorealismus: der organlose Körper der ...
Als innere Auffaltung des äußeren Rands waren und sind diese Abzweigungen sogar stets notwendig gewesen, um eine ideale Männlichkeit zu produzieren, die – selbst leer – sich durch die Abgrenzung des realen Außen erst erschaffen ...
Massimo Perinelli, 2009
5
Anreden, Erwidern, Verstehen: Elemente einer ...
5.5.2 Thematische Auffaltung Die Auffaltung des Stimmenbegriffs erfolgt in fünf Themen: Indexikalität, Leib, Intonation, Imitation und Artikulation. Über diese Themen soll die psychophysische Dualität der Stimme weiter verdeutlicht werden , ...
Marie-Cécile Bertau, 2011
6
Schaumfraktionierung einer bakteriellen Lipase
Als einzige Ursache der Produktschädigung verbleibt die Auffaltung der Proteinmoleküle an der Grenzfläche. Diese ist, wie bereits in Kap. 5.4 erwähnt, ein Prozeß mit einem Zeitbedarf im Minuten- bis Stundenmaßstab, da bei der Adsorption ...
Johannes Wittmann, 2000
7
Struktur und Dynamik des menschlichen Sozialverhaltens
Die Auffaltung der Verhaltenslandschaft a) Zum Begriff der Verhaltenslandschaft In einem nächsten Schritt ist zu klären, wie die Verhaltenssequenzen in diesem zunächst sozusagen nur in der Draufsicht umrissenen Verhaltensraum sich ...
Walter Ludwig Bühl, 1982
8
Französische Alpen
Zu der in Nord-Süd- Richtung verlaufenden aipidischen Auffaltung kam die in Ost -West-Richtung orientierte Auffaltung der Pyrenäen hinzu, was die Verflechtungen der geologischen Struktur der Südalpen erklärt. Etwa gleichzeitig hatten sich ...
Susanne Böttcher, Ewald Tange, 2006
9
Harz
Auffaltung. zur. Überflutung. Der Harz ist der nördlichste Teil des ehemaligen Variszischen Gebirges, das vor gut 350 Mio. Jahren entstand, als die damaligen Kontinente Laurussia und Gondwana zusammenstießen und sich zu Pangäa ...
Sabine Gorsemann, Christian Kaiser, 2010
10
Bildverarbeitung für die Medizin 2012: Algorithmen - Systeme ...
Im Wesentlichen zeichnen sich Verzerrungen bei der Auffaltung einer Fläche an starken Flächenkrümmungen ab. Um die Verzerrungen innerhalb des geschnittenen Gefäßes so gering wie möglich zu halten, sollte idealerweise die Krümmung ...
Thomas Tolxdorff, Thomas Martin Deserno, Heinz Handels, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFFALTUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auffaltung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Über dem See, unter dem Dreitausender
Laufend tauchen am Wegesrand Geschichten auf: die Historie Südtirols, die Wirkkraft der Zirbe, die Auffaltung der Alpen. Im Gehen sammeln die Wanderer ... «DiePresse.com, juil 16»
2
Führender Entwickler von Aluminiumsystemen vereint Funktionalität ...
Da die Möglichkeit besteht, mehrere Systemplatten zu kombinieren, ist selbst die komplette Auffaltung einer ganzen Raumwand kein Problem. Das von ... «Fensterplatz.de, avril 16»
3
Nordkoreas Außenminister: Koreanische Halbinsel am Rand eines ...
„Als Antwort auf die tollwütige Hysterie der USA zur Auffaltung eines Atomkrieges haben wir die Form der militärischen Reaktion unserer Armee in einen ... «Sputnik Deutschland, mars 16»
4
Oberrheingraben war früher Teil eines Ozeans Als Trebur noch am ...
... wahrscheinlich eine Folge der Auffaltung der Alpen ist. Zeitweise war der Oberrheingraben sogar Teil eines Meeres“, erläuterte Sabel und meinte damit einen ... «Rüsselsheimer Echo, mars 16»
5
Austernriff in Korneuburg als Fenster in Vergangenheit
Einerseits waren in dem heißen Klima Tropenstürme sehr wahrscheinlich, andererseits begann die Auffaltung der Alpen, die leicht Tsunamis auslösen konnte. «Wiener Zeitung, nov 15»
6
Erde beeinflusst Mondoberfläche
... aber weniger als hundert Meter hohen Auffaltungen hat die US-amerikanische Sonde Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) auf dem Erdtrabanten aufgespürt. «Welt der Physik, sept 15»
7
"Knight of Cups" von Terrence Malicks: Trailer & Filmkritik
Mit dem Unterschied, dass "Knight of Cups" nun völlig aufgibt, noch irgendetwas anderes als die breite Auffaltung spiritueller Gemeinplätze zu betreiben. «DIE WELT, sept 15»
8
Durch die Lechtaler Alpen
... auf 2774 Metern, ein mächtiges Paradebeispiel für Gesteinsschichtung und -auffaltung. Auf den Felsbändern, die markant von seinem Gipfel herab durch die ... «Südwest Presse, août 15»
9
Erste Nahaufnahmen von Pluto und seinem Mond Charon
Es muss also andere Prozesse geben, die für die Auffaltung dieser Berge verantwortlich sind. „Das könnte unsere Vorstellung davon, was geologische Aktivität ... «grenzwissenschaft-aktuell, juil 15»
10
Das Konzept bleibt rätselhaft
Im Flyer der Gemeinde Alfter lernt der unbedarfte Wanderer jedoch: "Die C-förmigen Betonelemente ("Auffaltungen") sind keine Bänke. Sie helfen dabei, die ... «General-Anzeiger, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auffaltung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auffaltung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z