QUE SIGNIFIE AUFHÜPFEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «aufhüpfen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aufhüpfen dans le dictionnaire allemand
soudainement, en sautant pendant un court moment Si le jeune oiseau blessé a essayé de sauter plusieurs fois, les enfants ont sauté de joie. plötzlich, kurz in die Höhe hüpfenBeispieleder verletzte Jungvogel versuchte ein paar Mal aufzuhüpfendie Kinder hüpften vor Freude auf.
Cliquez pour
voir la définition originale de «aufhüpfen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUFHÜPFEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hüpfe auf
du hüpfst auf
er/sie/es hüpft auf
wir hüpfen auf
ihr hüpft auf
sie/Sie hüpfen auf
Präteritum
ich hüpfte auf
du hüpftest auf
er/sie/es hüpfte auf
wir hüpften auf
ihr hüpftet auf
sie/Sie hüpften auf
Futur I
ich werde aufhüpfen
du wirst aufhüpfen
er/sie/es wird aufhüpfen
wir werden aufhüpfen
ihr werdet aufhüpfen
sie/Sie werden aufhüpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgehüpft
du hast aufgehüpft
er/sie/es hat aufgehüpft
wir haben aufgehüpft
ihr habt aufgehüpft
sie/Sie haben aufgehüpft
Plusquamperfekt
ich hatte aufgehüpft
du hattest aufgehüpft
er/sie/es hatte aufgehüpft
wir hatten aufgehüpft
ihr hattet aufgehüpft
sie/Sie hatten aufgehüpft
Futur II
ich werde aufgehüpft haben
du wirst aufgehüpft haben
er/sie/es wird aufgehüpft haben
wir werden aufgehüpft haben
ihr werdet aufgehüpft haben
sie/Sie werden aufgehüpft haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hüpfe auf
du hüpfest auf
er/sie/es hüpfe auf
wir hüpfen auf
ihr hüpfet auf
sie/Sie hüpfen auf
Futur I
ich werde aufhüpfen
du werdest aufhüpfen
er/sie/es werde aufhüpfen
wir werden aufhüpfen
ihr werdet aufhüpfen
sie/Sie werden aufhüpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgehüpft
du habest aufgehüpft
er/sie/es habe aufgehüpft
wir haben aufgehüpft
ihr habet aufgehüpft
sie/Sie haben aufgehüpft
Futur II
ich werde aufgehüpft haben
du werdest aufgehüpft haben
er/sie/es werde aufgehüpft haben
wir werden aufgehüpft haben
ihr werdet aufgehüpft haben
sie/Sie werden aufgehüpft haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hüpfte auf
du hüpftest auf
er/sie/es hüpfte auf
wir hüpften auf
ihr hüpftet auf
sie/Sie hüpften auf
Futur I
ich würde aufhüpfen
du würdest aufhüpfen
er/sie/es würde aufhüpfen
wir würden aufhüpfen
ihr würdet aufhüpfen
sie/Sie würden aufhüpfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgehüpft
du hättest aufgehüpft
er/sie/es hätte aufgehüpft
wir hätten aufgehüpft
ihr hättet aufgehüpft
sie/Sie hätten aufgehüpft
Futur II
ich würde aufgehüpft haben
du würdest aufgehüpft haben
er/sie/es würde aufgehüpft haben
wir würden aufgehüpft haben
ihr würdet aufgehüpft haben
sie/Sie würden aufgehüpft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufhüpfen
Infinitiv Perfekt
aufgehüpft haben
Partizip Präsens
aufhüpfend
Partizip Perfekt
aufgehüpft
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFHÜPFEN»
Découvrez l'usage de
aufhüpfen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aufhüpfen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
derselben hervornehmen, enthülsen. Erbsen, Bohnen u. drgl. aufhülsen.
Aufhüpfen, neutr. 1) in die Höhe hüpfen, aufspringen. Daß mir das Herz im Leibe
vor Freuden aufgehüpft; Simplic.3, 174. Die Erde soll in Freuden aufhupfen (
aufhüpfen; ...
2
Die Jungfrau Maria: Neue philosophische Studien über das ...
Der Evangelist beginnt damit, als erste Wirkung des Zusammentreffens zwischen
Maria und Elisabeth das Aufhüpfen des heiligen Johannes Baptist darzustellen ,
welches auf die göttliche Begeisterung Elisabeths folgt oder davon begleitet ist.
Auguste Nicolas, Carl Borromaeus Reiching, 1857
3
H. E. Dieter's Merkbüchlein für Turner
H. E. Dieter, Eduard Ferdinand Angerstein. Auch mit Viertel-, halber und ganzer
Wendg während des Hüpfens. 23. Hüpfen mit Kniesteifen. Wie das vorige, aber
ohne Kniebeugung. 24. Hüpfen mit gleichbeinigem Anfersen. Aufhüpfen und ...
H. E. Dieter, Eduard Ferdinand Angerstein, 1863
4
Die Jungfrau Maria und der göttliche Plan: Neue Studien über ...
Der Evangelist beginnt damit, als erste Wirkung des Zusammentreffens zwischen
Maria und Elisabeth das Aufhüpfen des heiligen Johannes Baptist darzustellen,
welches auf die göttliche Begeisterung Elisabeths folgt oder davon begleitet ist.
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Aufhüpfen, v. intrs. mit sein, in die Höhe hüpfen. Bor Freude aufhüpfen. Und wie
getrennt aufhüpfet der Schwanz der verstümmelten Natter, Zappelt sie — — —
Voß. Uneigentlich. -j-XÄcan wird ihm nicht gleich aufhüpfen, nicht gleich zu
Willen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Schrifttanz - Eine Vierteljahresschrift
Unsere Schriftbeilage. Vorübungen zu einem Tanz. Stand auf beiden Beinen.
Arme schräg-vor- mittel auseinander. Übertragung aufs rechte Bein vor-mittel,
aufhüpfen, dasselbe links, rechts, links. Übertragung aufs rechte Bein, tief vor,
beide ...
7
Die Jugendgeschichte des Herrn: ein Beitrag zur hoheren ...
sein , wenn sich die Elisabeth ohne diese auf das Aufhüpfen des Kindes, wie auf
etwas Bedeutsames und Außerordentliches, beriefe. Es soll vielmehr Beides ,
das prophetische Wort an Maria, wie das Aufhüpfen des Kindes, gerade so recht
...
Ernst Friedrich Gelpke, 1841
8
W?rterbuch der deutschen Sprache
'I ei je. Das Anihüilen. Die Aceibüiinng, ' .Die Fran Weg-ebenen der .Heine 'Die
verborgenen Reize Aufhüpfen, e. inet.. niit [ein . in die Höhe hüpfen. Bor Ire-nde
aufhüpfen. iind nie getrennt nufhüpfet bee Schwan. der onna-weiten Retter.
9
Anatomie und Physiologie des menschlichen Stimm- und ...
Beim Staccato auf nicht zu piano und ohne Zwischenpausen angegebenen
Brusttönen findet dieses Aufhüpfen der Bauchdecke fast gar nicht statt *), warum
nicht? Weil dabei Bauchmuskeln sammt Zwerchfell gespannt gehalten werden
und ...
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Vor Freude aufhüpfen. Und wie getrennt aufhüpfet der Schwanz der
verstümmelten Ratter , Zappelt sie — — — V 0 ß. »„eigentlich. -j-XMan wird ihm
nicht gleich aufhüpfen, nicht gleich zu Willen sein, zu Gebote stehen. Das
Aufhüpfen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFHÜPFEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aufhüpfen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Mit Bällen auf Bierbecher werfen
Mal eins gegen eins, mal zwei gegen zwei, mal mit Aufhüpfen des Balls, mal ohne, mal mit sechs Bechern, mal mit zehn oder 15. Der Grundgedanke blieb ... «Mittelbayerische, juil 16»
"Es ist kein Traum"
Da darf ich nicht so aufhüpfen wie die Spielerinnen, erst hinterher, wenn abgepfiffen ist. Dann bin ich aber aufgesprungen: 'Super, danke Mädels, das habt ihr ... «Badische Zeitung, avril 16»
«Lieber Gott, gib mir Götze!»
Sie klopfen auf Klebern rum, bis sie vom Boden aufhüpfen und sich umdrehen (das nennt sich «Chlöpfle») und behandeln die simplen Abziehbilder wie ... «Tages-Anzeiger Online, avril 16»
Die Welt im Kleinen und Großen
Swifts Botschaft bleibt als Subtext erhalten, auch unter dem Geschrei der Riesen, unter deren Stampfen, das Benedikt Thönes auf der Bühne aufhüpfen lässt, ... «Derwesten.de, oct 15»
Herrlinger Stürmer Ilker Firat per ...
Die Schwelle vor dem unteren Loch ist ein Problem: Entweder sachte direkt reinlupfen oder einmal direkt davor aufhüpfen lassen, überlegt der 26-Jährige. «Südwest Presse, oct 15»
Disney Infinity 3.0: Play Without Limits - E3 2015 - Twilight of the ...
Glückerlicherweise spazieren auf Tatooine schon bereits gesattelte Banthas durch die Wüste, sodass wir nur noch aufhüpfen müssen, damit sie uns schneller ... «gamona.de, sept 15»
LIVE Real Madrid - Espanyol Barcelona - Liga Fußball - 31 Januar ...
Nun auch die Gäste einmal in der Vorwärtsbewegung: Perez lässt die Kugel nach einer Kopfballvorlage einmal aufhüpfen und zieht aus vollem Lauf ab. «Eurosport.de, juil 15»
Kommentar: Warum Nintendo auf Smartphones nichts zu suchen hat ...
... rund um Super Mario endlich von der hauseigenen Hardware auch auf den (möglicherweise) weitaus lukrativeren Smartphone-Zug aufhüpfen zulassen. «WindowsUnited, mars 15»
Lenny Kravitz live in Wien: Es ist nicht vorbei, solange es nicht ...
Da helfen schließlich nur die vertrauten Akkorde der Hitsingle „Fly Away“, um endlich auch die verschlafenen Sitzplatzränge der Stadthalle aufhüpfen zu lassen, ... «Vienna Online, déc 14»
Tesla Motors fährt weiter nach oben
Man kann da also durchaus noch aufhüpfen, sollte aber immer ein Auge auf den Trend haben und bei dessen Bruch schnell wieder abspringen. Ansonsten ist ... «DiePresse.com, oct 14»
