Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Aulodie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AULODIE

griechisch aulọ̄día.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AULODIE EN ALLEMAND

Aulodie  [Aulodi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AULODIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aulodie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AULODIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Aulodie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Aulodie dans le dictionnaire allemand

Aulosspiel avec accompagnement de chant dans la Grèce antique. Aulosspiel mit Gesangsbegleitung im Griechenland der Antike.

Cliquez pour voir la définition originale de «Aulodie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AULODIE


Dipodie
Dipodi̲e̲
Erkennungsmelodie
Erkẹnnungsmelodie
Goodie
[ˈɡʊdi] 
Kennmelodie
Kẹnnmelodie [ˈkɛnmelodiː]
Melodie
Melodi̲e̲ 
Monodie
Monodi̲e̲
Monopodie
Monopodi̲e̲
Operettenmelodie
Operẹttenmelodie [opəˈrɛtn̩melodiː]
Opernmelodie
O̲pernmelodie [ˈoːpɐnmelodiː]
Parodie
Parodi̲e̲ 
Prosodie
Prosodi̲e̲
Psalmodie
Psalmodi̲e̲
Rhapsodie
Rhapsodi̲e̲
Satzmelodie
Sạtzmelodie [ˈzat͜smelodiː]
Sprachmelodie
Spra̲chmelodie [ˈʃpraːxmelodiː]
Sprechmelodie
Sprẹchmelodie
Tetrapodie
Tetrapodi̲e̲
Titelmelodie
Titelmelodie
Tripodie
Tripodi̲e̲
Walzermelodie
Wạlzermelodie [ˈvalt͜sɐmelodiː]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AULODIE

Auktionshaus
Auktionskatalog
Auktionssaal
auktorial
Aukube
Aul
Aula
Aule
Auletik
Aulos
Aura
aural
Auramin
Aurar
auratisch
Aurea Mediocritas
Aurelia
Aurelian
Aurelie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AULODIE

Birdie
Caddie
Comédie
Enzyklopädie
Hymnodie
Indie
Kiddie
Kitharodie
Kladodie
Komödie
Kustodie
Normandie
Oldie
Orthopädie
Palinodie
Picardie
Studie
Taxodie
Threnodie
an die

Synonymes et antonymes de Aulodie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AULODIE»

Aulodie Grammatik wörterbuch aulodie wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche schlechtem Griechen allgemeinen Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache diari musica aula resoconto giorno suoni attraversano aule scuola media università Presse peter ruzickas salzau berlin sikorski August erfuhr Peter Ruzickas Rahmen Schleswig Holstein Musik Festivals Salzau durch Oboisten Albrecht Scuola Diari Blogroll Musicologia Creative commons Istituto Comprensivo Borgonuovo universal lexikon deacademic griechisch Aulos griechischen Antike begleitete Gesang griech aulọ̄día Spielen Schott music shop wolfgang fortner für Oboe Orchester Medienart Leih Aufführungsmaterial Komponist Fortner Preis Verlag Music Bestellnummer full score ruzicka pepper sheet Full Score

Traducteur en ligne avec la traduction de Aulodie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AULODIE

Découvrez la traduction de Aulodie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Aulodie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Aulodie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Aulodie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Aulodie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Aulodie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Aulodie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Aulodie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Aulodie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Aulodie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Aulodie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aulodie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aulodie
190 millions de locuteurs

allemand

Aulodie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Aulodie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Aulodie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aulodie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Aulodie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aulodie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Aulodie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aulodie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Aulodie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aulodie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Aulodie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Aulodie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Aulodie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Aulodie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aulodie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Aulodie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Aulodie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AULODIE»

Le terme «Aulodie» est très peu utilisé et occupe la place 162.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Aulodie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Aulodie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Aulodie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AULODIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Aulodie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Aulodie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Aulodie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AULODIE»

Découvrez l'usage de Aulodie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Aulodie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Philosophie der Musik nach Aristoteles
Sie finden in diesem Problem keine Übereinstimmung mit jenem schlechtem Ruf, in dem die Aulodie bei den Griechen im allgemeinen (obwohl sich dies eigentlich auf die Aulistik bezieht) und bei Aristoteles im besonderen steht*).
Alexis Kahl
2
Geschichte der Hellenischen Dichtkunst: Lyrik
Gewifs ist, dafs die nach der Ansicht der Alten aufregenden und leidenschaftlichen, empfindsamen und weichen Töne der Flöte und Aulodie in Wesen und Wirkung mit: dem Charakter, welcher der Phrygischcn und Lydischen Tonart und dem ...
Hermann Ulrici, 1835
3
Geschichte der hellenischen Dichtkunst von Hermann Ulrici: Lyrik
Gewifs ist, dafs die nach der Ansicht der Alten aufregenden und leidenschaftlichen, empfind— samen und weichen Töne der Flöte und Aulodie in Wesen und VVirkung mit dem Charakter, welcher der Phrygischen und Lydischen Tonart und ...
Hermann Ulrici, 1835
4
Geschichte der Musik: Die ersten Anfänge der Tonkunst. Die ...
Hochberühmt wurde das pythische Flötenspiel {Ilvdtxh* avlruia). Sakadas von Argos errang damit in den drei ersten Pythischen Kampfspielen (586, 582, 578 v. Chr.) den Preis, dagegen siegte in der Aulodie, das ist im Gesänge zur Flöte, ...
August Wilhelm Ambros, Otto Kade, Wilhelm Bäumker, 1862
5
Geschichte der Musik
Hochberühmt wurde das pythische Flötenspiel (Ilvdtxbv avli)(ia). Sakadas von Argos errang damit in den drei ersten Pythischen Kampfspielen (586, 582, 578 v. Chr.) den Preis, dagegen siegte in der Aulodie, das ist im Gesänge zur Flöte, ...
August Wilhelm Ambros, 1868
6
Geschichte der griechischen Literatur
Kitharodie und Aulodie. Während der ionische Rhapsode das heroische Epos rezitierte, die Elegie, die jambische und melische Poesie nur in kleinerem Kreise vorgetragen wurde, wobei immer der Text gegenüber, der Melodie an Wichtigkeit  ...
Wilhelm Nestle, Werner Liebich, 1961
7
Geschichte der Musik
Hochberiihmt wurde das pythische Flötenspiel (Ilw'huöv m'ihyw). Sakadas von Argos errang damit in den drei ersten Pythischen Kampfspielen (586, 582, 578 v. Chr.) . den Preis, dagegen siegte in der Aulodie, das ist im Gesange zur Flöte, ...
August Wilhelm Ambros, Gustav Nottebohm, Carl Ferdinand Becker, 1880
8
Die griechische Literatur zur Zeit der attischen Hegemonie ...
den fremden nordischen und östlichen Kulten mehr und mehr auch in die Massen dringt.1 Der Sologesang zur Flöte (Aulodie), den Klonas zu einer Literaturgattung erhoben hatte? ist zwar nur einmal (586) zum musikalischen Agon in Delphoi ...
Wilhelm Schmid, Otto Stählin, 1980
9
Hellenistische Keramik: eine Brunnenfüllung nördlich von Bau ...
Dagegen wurde die Aulodie in Delphi schließlich als unapollinisch ausgemerzt179. So ist Apollon als Sieger im Marsyas-Agon eigentlich ein delphisches Thema und gänzlich unolympisch. Nimmt man indessen eine ' neutrale' Motivation an ...
Ulrich Hausmann, Deutsches Archäologisches Institut, 1996
10
Innere und äussere Integration der Altertumswissenschaften".
Dieser Autor erklärt, warum die Aulodie aus den pythlschen Wettbewerben ausgeschlossen worden sei. Er benutzt die Wendung et cipx'ñç. ив den ursprüng I ichen Zustand zu bezeichnen. Die beiden Wendungen können demnach ...
Joachim Ebert, Hans-Dieter Zimmermann, 1989

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AULODIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Aulodie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Festival de musique italienne : Création
Au programme du concert du 12 mai 2016 : Francesco Antonioni (Die alte Weise, pour hautbois et piano), Patrizia Montanaro (Aulodie nell'aura, pour flûte et ... «L'Italie à Paris, mai 16»
2
Internationale Hochkaräter kommen nach Weingarten
... ein Jugendwerk Richard Wagners, nämlich seine Sinfonie in C-Dur, die Metamorphosen von Richard Strauss und die Aulodie für Oboe und Kammerorchester ... «Schwäbische Zeitung, avril 16»
3
Nîmes : où sortir ce week-end
... essentiellement de professeurs du conservatoire propose un programme de musique française du XXe et du XXIe siècle : François-Bernard Mâche (Aulodie), ... «Midi Libre, févr 14»
4
La Orquesta Filarmónica de Gran Canaria presenta su temporada ...
Peter Ruzicka completará su programa con la Suite de La mujer sin sombra, de Strauss y una composición propia titulada Aulodie. Martin Sieghart opta por un ... «Doce Notas, juil 13»
5
注目の1枚~豪華演奏家陣によるペーター・ルジツカ:管弦楽作品集
... フィル首席オーボエ奏者、アルブレヒト・マイヤーが参加した自作自演(“Aulodie”;ルジツカがシュレスヴィヒ=ホルシュタイン祝祭管を指揮)、そして、ティーレマン&ウィーン・ ... «TOWER RECORDS ONLINE, juil 12»
6
Récital aux Petites sœurs des pauvres
... une carrière de professeur de piano au conservatoire de Libourne. Il se dirige naturellement vers la musique de chambre et devient membre du Duo Aulodie. «LaDépêche.fr, mai 09»
7
Inicia la temporada 2009 en la Ollin Yoliztli
Asimismo "Aulodie" (1983) , de Francois-Bernard Mache, y "New York Counterpoint" (1985) , de Steve Reich, en lo que será el primer concierto de la ... «El Universal, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aulodie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aulodie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z