Téléchargez l'application
educalingo
Ausgleichszahlung

Signification de "Ausgleichszahlung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUSGLEICHSZAHLUNG EN ALLEMAND

A̲u̲sgleichszahlung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSGLEICHSZAHLUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausgleichszahlung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSGLEICHSZAHLUNG EN ALLEMAND

définition de Ausgleichszahlung dans le dictionnaire allemand

un paiement compensatoire.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSGLEICHSZAHLUNG

Abkühlung · Anzahlung · Ausstrahlung · Auszahlung · Barzahlung · Bezahlung · Empfehlung · Erstausstrahlung · Erzählung · Kühlung · Luftkühlung · Preisempfehlung · Ratenzahlung · Rückzahlung · Strahlung · Teilzahlung · Volkszählung · Vorauszahlung · Zahlung · Überzahlung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSGLEICHSZAHLUNG

Ausgleichsfonds · Ausgleichsgefäß · Ausgleichsgetriebe · Ausgleichsgymnastik · Ausgleichsklasse · Ausgleichsküste · Ausgleichsleistung · Ausgleichsquittung · Ausgleichsrennen · Ausgleichsrente · Ausgleichssport · Ausgleichsteuer · Ausgleichstor · Ausgleichstraining · Ausgleichstreffer · Ausgleichsturnen · Ausgleichsverfahren · Ausgleichsverwalter · Ausgleichsverwalterin · Ausgleichszulage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSGLEICHSZAHLUNG

Abschlagszahlung · Abstrahlung · Aufzählung · Auszählung · Bestrahlung · Bestuhlung · Einmalzahlung · Einzahlung · Kartenzahlung · Kaufempfehlung · Lohnfortzahlung · Nachzahlung · Sonneneinstrahlung · Sonnenstrahlung · Tuchfühlung · UV-Strahlung · Vermählung · Wasserkühlung · Wärmestrahlung · Zuzahlung

Synonymes et antonymes de Ausgleichszahlung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGLEICHSZAHLUNG»

Ausgleichszahlung · ausgleichszahlung · landwirtschaft · flugverspätung · handelsvertreter · rentenminderung · familienbeihilfe · vodafone · scheidung · flugannullierung · gabler · wirtschaftslexikon · Ausgleichsanspruch · Handelsvertreters · Aktiennennbeträge · bezogene · wiederkehrende · Geldleistungen · umwelt · landwirtschaftskammer · nordrhein · für · Gebiete · umweltspezifischen · Einschränkungen · Ausgleichsabgabe · rechtslexikon · Kommt · Arbeitgeber · nicht · nach · muss · jeden · unbesetzten · Pflichtplatz · eine · monatliche · leisten · Außerbilanzielle · korrekturen · Gesetz · Schuldner · benennt · kommt · sowohl · beherrschte · auch · beherrschende · Gesellschaft · verordnung · über · arbeitszeit · Für · voll · oder · teilzeitbeschäftigte · Lehrkräfte · Berechnung · unterschiedlich · vorzunehmen · Eine · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · grundlagen · gesetze · internet · Grundlagen · Länder · können · Fehlförderung · Sinne · Satz · auszugleichen · landesrechtliche · Anliegen · sozialwohnungen · Sozialwohnungen · Beschreibung ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausgleichszahlung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUSGLEICHSZAHLUNG

Découvrez la traduction de Ausgleichszahlung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ausgleichszahlung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausgleichszahlung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

赔偿金
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

compensación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

compensation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुआवज़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعويضات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

компенсация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

compensação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ক্ষতিপূরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

compensation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hilang
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ausgleichszahlung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

補償
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보상
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rugi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đền bù
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இழப்பீடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भरपाई
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tazminat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

compensazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odszkodowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

компенсація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

compensare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποζημίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ersättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompensasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausgleichszahlung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSGLEICHSZAHLUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ausgleichszahlung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausgleichszahlung».

Exemples d'utilisation du mot Ausgleichszahlung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSGLEICHSZAHLUNG»

Découvrez l'usage de Ausgleichszahlung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausgleichszahlung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Familiensachen
Ausgleichszahlung. - a) Nach § 1568b Abs 3 kann der Ehegatte zG des anderen eine 27 Ausgleichszahlung verlangen, soweit er sein Eigentum übertragen hat. Der Haushalt soll allerdings gerecht, dh in etwa wertgleich und andererseits ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009
2
Risk-Management mit Finanzderivaten: Steuerung von Zins- und ...
Länge der Referenzperiode (in Tagen) 100 360 Tage Der Käufer ist hingegen zu einer Ausgleichszahlung verpflichtet, sofern der Referenzzinssatz die Forward Rate unterschreitet. Sie beziffert sich auf: (FR - Referenzzinssatz) . Volumen .
Rolf Beike, Andreas Barckow, 2001
3
Steueränderungen 2010
Die Ausgleichszahlung war hier so gestaltet, dass sie aus einer festen und einer variablen Komponente bestand. Der variable Teil der Zahlung wurde in der Höhe festgelegt, um die der hypothetische Gewinnanspruch des Dritten ohne den ...
‎2010
4
Meine Rechte danach: Die Versorgung der Berufssoldaten
Ausgleichszahlung für bestimmte Statusgruppen Da nur bei Berufssoldaten versorgungsrechtlich ein qualifizierter Dienstunfall in Betracht kommt, wird für die übrigen Statusgruppen (SaZ, FWDL, Reservisten) ganz neu im Gesetz eine ...
Dieter Klotz, Wilfred Arntz-Kohl, 2011
5
Die Gemeinschaft nach Bruchteilen (§§ 741-758 BGB)
Die Vereinbarung der Ausgleichszahlung kann hingegen nur ein Schuldvertrag sein. Es ist ungenau, wenn gesagt wird, die Ausgleichszahlung würde für den ungleich verteilten Gebrauch vereinbart67. Richtig ist der Anknüpfungspunkt, dass ...
Randolf Schnorr, 2004
6
Finanzmathematik: Vom klassischen Sparbuch zum modernen ...
Andere Zinstagemethoden können zwischen den Vertragspartnern aber verhandelt werden. Der Faktor Tage/360 ist bei der Verwendung einer anderen Zinstagemethode in der Berechnung der Ausgleichszahlung entsprechend zu ersetzen.
Kirsten Wüst, 2006
7
Wirtschaftspolitik: Instrumente, Ziele und Institutionen
Eine Ausgleichszahlung des Geschädigten an den Schädiger im Umfang von CEAF würde nun zu einer Verringerung der Schädigung bis E führen. Die Ausgleichzahlung wäre dabei kleiner als der Wert der Schadensminderung, der sich ...
Rainer Klump, 2011
8
Trennung und Scheidung: Keine Frage offen
Gerichtliche Entscheidung nach »billigem Ermessen« Der Familienrichter darf einen Ehegatten zur Leistung einer Ausgleichszahlung nur verpflichten, wenn dies der »Billigkeit« entspricht. So kann es z.B. auch der Billigkeit entsprechen, ein ...
Walter Ditz, 2008
9
Ertragsteuern: Einkommensteuer, Körperschaftsteuer, ...
Da dem Organträger allerdings das volle Einkommen der Organgesellschaft zugerechnet wird, ohne dass er über eine entsprechend hohe Rücklage verfügt, ist eine Sonderregelung bezüglich der Besteuerung der Ausgleichszahlung ...
Andreas Dinkelbach, 2010
10
§§ 300-310
Zweitens ergeben sich durch die Ausgleichszahlung ertragsteuerliche Auswirkungen bei der abhängigen Gesellschaft sowie bei den außenstehenden Aktionären (dazu u Rdn 160 ff). Drittens ist zu beachten, dass der Ausgleichszahlung unter ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSGLEICHSZAHLUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausgleichszahlung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orbán kritisiert geplante Ausgleichszahlungen für nicht ...
Ungarns Ministerpräsident Viktor Orbán hat einen Vorschlag der EU-Kommission heftig kritisiert, jene EU-Länder hohe Strafen zahlen zu lassen, die keine der ... «euronews, mai 16»
2
Scheidungs-Ausgleichszahlungen als Werbungskosten absetzbar
Senat des Finanzgerichts Münster entschieden, dass Ausgleichszahlungen an den geschiedenen Ehegatten im Rahmen des Versorgungsausgleichs als ... «AssCompact, déc 15»
3
Keine Ausgleichszahlung bei Verspätung durch randalierenden ...
Verspätet sich ein Flug aufgrund eines randalierenden Passagiers massiv, steht den anderen Fluggästen keine Ausgleichszahlung zu. Vielmehr handelt sich ... «airliners.de, nov 15»
4
Verspätung wegen Mitreisendem: Keine Ausgleichszahlung
Frankfurt/Main (dpa/tmn) - Verspätet sich ein Flug aufgrund eines randalierenden Passagiers massiv, steht den anderen Fluggästen keine Ausgleichszahlung ... «Merkur.de, nov 15»
5
Deutsche Bank: Anshu Jain erhält Ausgleichszahlung
Zur Höhe der Ausgleichszahlung - die Bank spricht nicht von einer Abfindung - macht der Konzern keine Angaben. Sie ergibt sich in der Regel aus Gehalt, ... «SPIEGEL ONLINE, juin 15»
6
Ausgleichszahlung bei Flugverspätung - nicht für kostenlos ...
Zwar kann bei großer Verspätung ein Fluggast nach der Fluggastrechteverordnung Anspruch auf Ausgleichszahlungen geltend machen. Dies gilt jedoch nicht ... «Haufe - News & Fachwissen, mars 15»
7
Anspruch auf Ausgleichszahlung bei Umbuchung eines Fluges?
Dies fasste das Ehepaar als Nichtbeförderung zum vorgesehenen Abflugtermin auf und verlangte eine Ausgleichszahlung nach der Europäischen ... «Haufe - News & Fachwissen, mars 15»
8
Ausgleichszahlungen auch bei Codeshare-Flügen
Als die Kläger ihren Anspruch auf Ausgleichszahlung im Sinne der EU-Fluggastrechteverordnung bei der Fluggesellschaft geltend machen wollten, die den ... «Expat News, mars 15»
9
Verspäteten Flug nicht angetreten: Ausgleichszahlung gibt es trotzdem
In diesem Fall diene die Ausgleichszahlung lediglich dazu, für Unannehmlichkeiten zu entschädigen. Dabei ist es egal, ob der Flug ausfällt oder mit der ... «airliners.de, févr 15»
10
Viele Fluggäste lassen sich Ausgleichszahlungen entgehen
Doch lediglich zehn Prozent aller Passagiere, die einen Anspruch auf Ausgleichszahlung haben, fordern diesen ein - und von diesen bekommt wiederum nur ... «Web.de, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausgleichszahlung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausgleichszahlung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR