Téléchargez l'application
educalingo
Auslass

Signification de "Auslass" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUSLASS EN ALLEMAND

A̲u̲slass


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSLASS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auslass est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSLASS EN ALLEMAND

définition de Auslass dans le dictionnaire allemand

Ouverture à travers laquelle quelque chose peut s'échapper, s'échapper.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSLASS

Ablass · Aderlass · Anlass · Businessclass · Durchlass · Einlass · Erlass · Lufteinlass · Nachlass · Nebengelass · Preisnachlass · Runderlass · Schuldenerlass · Unterlass · Upperclass · Verlass · blass · first class · klass · lass

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSLASS

Auslandsschuld · Auslandsschule · Auslandsschutzbrief · Auslandssender · Auslandssendung · Auslandstournee · Auslandsumsatz · Auslandsvermögen · Auslandsvertretung · auslangen · auslängen · auslassen · Auslasshahn · Auslassung · Auslassungspunkte · Auslassungssatz · Auslassungszeichen · Auslassventil · auslasten · Auslastung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSLASS

Economyclass · Festanlass · Gebührenerlass · Gelass · Gnadenerlass · Großanlass · Grundablass · Maulkorberlass · Radikalenerlass · Sterbeablass · Steuererlass · Steuernachlass · Straferlass · Strafnachlass · Sündenerlass · Vorlass · kreideblass · leichenblass · schreckensblass · totenblass

Synonymes et antonymes de Auslass dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSLASS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Auslass» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSLASS»

Auslass · Abfluss · Ausfluss · Ausguss · Auslauf · Öffnung · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · auslass · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · spanisch · kostenlosen · Spanisch · viele · weitere · Übersetzungen · german · Usage · examples · These · sentences · come · from · external · sources · accurate · responsible · their · content · Ideal · komfort · schako · Kolbingen · Telefon · Telefax · info · Komfort · Sensura · coloplast · gmbh · Hide · away · neuer · Klett · Fixierung · bewährte · wurde · weiter · verbessert · Beutel · einem · zusätzlichen · heizungswärmetauscher · peugeot · motor · talk · kleinen · frontschaden · schlauch · samt · Sockel · abgebrochen · jemand · eine · Idee · Funktionstüchtig · machen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Auslass à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUSLASS

Découvrez la traduction de Auslass dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Auslass dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auslass» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

出口
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

salida
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

outlet
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आउटलेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفذ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выход
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

saída
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নালী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sortie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

outlet
190 millions de locuteurs
de

allemand

Auslass
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アウトレット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

콘센트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

outlet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lối ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடையின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आउटलेट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çıkış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

presa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wylot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вихід
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

priză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξοδος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitlaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utlopp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stikkontakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auslass

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSLASS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Auslass
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auslass».

Exemples d'utilisation du mot Auslass en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSLASS»

Découvrez l'usage de Auslass dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auslass et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formgedächtnis-Mikroventile für eine fluidische Plattform:
Im zweiten Fall (b) sind die beiden Einlässe an unterschiedlichen Druckquellen mit unterschiedlichen Medien angeschlossen, die in einem gemeinsamen Auslass gemischt werden können. Alternativ (c) kann das Mikroventil auch als 2 x  ...
Megnin, Christof, 2014
2
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Dabei wird ein Überströmen des Abgases vom Auslass- in den Einlasskanal während der Überschneidungsphase im Gaswechsel-Totpunkt ermöglicht. Der Vorteil der internen Rückführung wird durch eine kurze Totzeit des Systems und  ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
3
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
SP steht für Sport Produktion und glänzt mit großzügigen Überströmern, einem einteiligen Boostport, VERTEX Kolben mit einem 1,0mm Kolbenring und 2 erhältlichen Zylinderversion, mit und ohne geteilten Auslass. Von den Steuerzeiten sind ...
SIP Scootershop GmbH
4
Die Wasserkunst in Altona
Beim Aufgange der Kolben: kleiner Cylinder: Einlass oben: zu; Auslass oben: auf ; vom Kessel n-> Einlass unten: auf; Auslass unten: zu; ) grosser Cylinder: < Einlass oben: zu; Auslass oben: auf; n—-> zum Condensor. Einlass unten; auf ...
W. Kümmel, 1861
5
Beitrag unterschiedlicher Bodenbearbeitungsverfahren und ...
Abb. 109: Abflussganglinie eines HQ100 im Ist-Zustand und im Szenario Landwirtschaft am Auslass der Teilfläche 427990000 (an der Fulda)...........162 Abb. 110: Abflussganglinie eines HQ100 im Ist-Zustand und im Szenario Landwirtschaft ...
Andreas Weiß
6
Ottomotor mit Direkteinspritzung: Verfahren, Systeme, ...
Im Falle einer inneren AGR über den Auslass erfordert dies ein zweites Öffnen der Auslassventile während des Ansaugtaktes. Eine innere AGR über den Einlass ist demgegenüber bereits mit Hilfe eines Phasenstellers durch Vorverlegung ...
Richard Van Basshuysen, Ulrich Spicher, 2013
7
Die lateinischen Handschriften der Sammlung Hamilton zu Berlin
(M 39, 1700-1701). 42v Q21 (CO 527,25-529,12 + 530,11-532,5). 46v Q26 (CO 309, 16-310, 5. 28-311, 12). 48 r Q 29 mit Auslass., beg.: Si non dixeris peccatori (M 38, 125 Z. 11-128). 50 r Q30 mit Auslass., beg. (Z. 9): Deus nos quaerit (M 38,  ...
Helmut Boese, 1966
8
Grundlagen und Technologien des Ottomotors
A, Auslass; AÖ, Auslass öffnet; AS, Auslass schließt; E, Einlass; EÖ, Einlass öffnet ; ES, Einlass schließt; OT, oberer Totpunkt; ÜOT, Überschneidungs-OT; ZOT, Zünd-OT; UT, unterer Totpunkt; ZZ, Zündzeitpunkt; Vc, Kompressionsvolumen; V^ , ...
Helmut Eichlseder, Manfred Klüting, Walter Piock, 2008
9
Motorradtechnik: Grundlagen Und Konzepte Von Motor, Antrieb ...
Beim dargestellten Motor sind die Hubzapfen an den Kurbelwellen nicht, wie bei Zweizylindermotoren üblich, um genau 180° versetzt, sondern für die auslassseitigen Kolben jeweils um 15° KW verdreht, so dass der Auslass dem Einlass ...
Jürgen Stoffregen, 2012
10
Äther-Physik und -Philosophie: Implosions- und Fluid-Maschinen
Dadurch wird der Durchsatz etwas geringer sein und am Auslass wird nicht die gesamte kinetische EnergieinmechanischesDrehmoment umzusetzen sein. Bei unterschiedlicher Drehzahl werden sich unterschiedliche Wirbelmuster ergeben,  ...
Alfred Evert, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSLASS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auslass est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Universeller Wasserfilter - Mit Milch und Kohle
Dort hinein legt der Forscher die Membran, schließt einen Schlauch an den Auslass des Kolbens an, füllt eine trübe gelblich-braune Probe ein und schaltet die ... «Deutschlandfunk, juil 16»
2
Auslass-Diät hilft bei Nesselsucht
Eine Auslass-Diät ist auch deswegen sinnvoll, weil man Pseudoallergien auf Zusatzstoffe nicht im Blut nachweisen kann. Gegebenenfalls kann eine stationäre ... «Gesundheitsstadt Berlin, juin 16»
3
Yamaha präsentiert die Offroad-Modelle 2017
Dazu gehören eine höhere Ansaug- und Auslass-Effizienz sowie aufgrund eines oben montierten Luftfilters und des Kraftstofftanks unter dem Sitz eine ... «Enduro Magazin, juin 16»
4
Electrolux dreht am Lautstärkepegel
Die Luft werde vor ihrem Auslass durch einen Allergy-Plus-Filter geleitet, der selbst kleinste Partikel wie Pollen und Sporen aus der Luft filtere. Der Ultrasilencer ... «CEtoday, mai 16»
5
Wolf im Appenzellerland nachgewiesen
Haustiere sind in dieser Gegend bis heute keine gerissen worden. Es wird empfohlen, beim Auslass von Schafen und Kleinvieh Vorsicht walten zu lassen. «TOP ONLINE, avril 16»
6
Hochwasser am Hauptfriedhof Baunatal bald Geschichte
Wie ein großes Becken mutet der Auslass an. Später wird hier eine komplizierte Mechanik aus Klappen und sogenannten Schütz-Tafeln das gezielte Ablassen ... «HNA.de, avril 16»
7
Mercedes mit erstem großen Technik-Update - Neue Nase mit S ...
Mercedes hat es geschafft, den Auslass möglichst weit nach hinten zu verlegen. ... Training zum Brasilien GP zeigte Mercedes einen möglichen S-Duct Auslass. «Motorsport-Magazin.com, févr 16»
8
Alphacool Nexxxos X-Flow: Radiatoren mit hohem Durchfluss
Normalerweise befinden sich bei Radiatoren sowohl Ein- als auch Auslass auf einer Seite. Das Wasser strömt damit auf einer Seite ein, macht eine U-Kurve und ... «PC Games Hardware, févr 16»
9
Stefan Bradl: «Das werden drei mühselige Tage»
Auch die Auslass-Steuerung musste geändert werden. Deshalb ist der Klang des Motors beim Fahren ganz anders. Es ist sicher hilfreich, wenn wir jetzt diese ... «SPEEDWEEK.COM, janv 16»
10
Williams-Technikchef: Formel 1 wird 2016 25 Prozent lauter
Grund dafür ist die Regeländerung, nach der Auslass des Wastegates nicht mehr ins Hauptauspuffrohr münden muss. Das wirke sich deutlich auf die Lautstärke ... «Motorsport-Total.com, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auslass [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auslass>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR