Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausstopfung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSSTOPFUNG EN ALLEMAND

Ausstopfung  [A̲u̲sstopfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSSTOPFUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausstopfung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSSTOPFUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausstopfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ausstopfung dans le dictionnaire allemand

la farce. das Ausstopfen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausstopfung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSSTOPFUNG


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSSTOPFUNG

Aussteuerbereich
aussteuern
Aussteuerung
Aussteuerversicherung
Ausstich
aussticken
Ausstieg
Ausstiegluke
Ausstiegsklausel
ausstopfen
Ausstoß
ausstoßen
Ausstoßrohr
Ausstoßung
ausstrahlen
Ausstrahlung
Ausstrahlungskraft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSSTOPFUNG

Abschöpfung
Abstumpfung
Geldschöpfung
Grippeimpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schalldämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

Synonymes et antonymes de Ausstopfung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSTOPFUNG»

Ausstopfung Grammatik wörterbuch ausstopfung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS linguee Many translated example sentences containing German search engine translations german download software time universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Jardin Plantes Tafel Musterbuch Plans raisonnés toutes Dict für dict Bema nase vorn hinten Alles Abrechnung zahnärztlicher Leistungen neuer GOÄ allen Gebührenpositionen Begründungen Kommentaren italienisch imbalsama Quickdict Italienisch imbalsamazione Suchergebnis amazon Amazon Geschichte Verjagung Königs Karin Röhrbein Schendel beolingus chemnitz BEOLINGUS Chemnitz Kein ausstellungsstück sigmar gabriel soll knuts

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausstopfung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSSTOPFUNG

Découvrez la traduction de Ausstopfung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausstopfung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausstopfung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ausstopfung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ausstopfung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ausstopfung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ausstopfung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ausstopfung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ausstopfung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ausstopfung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ausstopfung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ausstopfung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ausstopfung
190 millions de locuteurs

allemand

Ausstopfung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ausstopfung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ausstopfung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ausstopfung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ausstopfung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ausstopfung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ausstopfung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ausstopfung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ausstopfung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ausstopfung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ausstopfung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ausstopfung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ausstopfung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ausstopfung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ausstopfung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ausstopfung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausstopfung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSSTOPFUNG»

Le terme «Ausstopfung» est rarement utilisé et occupe la place 187.138 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausstopfung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausstopfung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausstopfung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSSTOPFUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausstopfung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausstopfung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausstopfung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSTOPFUNG»

Découvrez l'usage de Ausstopfung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausstopfung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GOÄ (Gebührenordnung für Ärzte): Kommentar, Analoge ...
Als operationsabschließende Wundversorgung ist die Tamponade der Nase mit der Berechnung der Gebühr für den operativen Eingriff abgegolten. 1426 Punkte 100 Ausstopfung Nase vorn und hin- 1.00x 2.30x 3.50x ten ¤ 5,83 13,41 20,40 ...
Broglie/Schade/Pranschke-Schade, 2014
2
Kommentar zur Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ)
1425 1426 Ausstopfung der Nase von vorn, als selbständige Leistung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 2,91 1425 n.n.1426, 1435, 2320. Berechnungsfähig für die vordere Nasentamponade als selbstständige Leis— tung bei ...
3
Grundsätze der Geburtshülfe
die Schwäche vorübergehend ist, und können noch'einige Zeit auf die Ausstopfung 'rechnen. \Der Blutsturz wird auf eine natürliche WVeise durch Ohnmacht gehemmt._ Kehrt er wieder, so wird er, auf demselben Wege gehemmt: 'und die ...
John Burns, 1820
4
Entfremdete Körper: Rassismus als Leichenschändung
Der Autor bezieht in diesem Artikel den Begriff »taxidermia ideológica« allerdings auf das Verhalten der Banyolesen beim Karneval 1997, das er als erneute, diesmal ideologische Ausstopfung bezeichnet. Wie ich zeigen werde, war schon die ...
Wulf D. Hund, 2009
5
Anleitung zum Ausstopfen und Aufbewahren der Vögel und ...
Ausstopfung. Im Ganzen ist es die nemliche wie die bei den Säugethieren angegebene Methode, die dann auch von der meinigen wieder gänzlich abweicht. Denn es werden zwei Drähte — noch eh« der 164 ««x«^«' Vogel ausgestopft ist ...
Georg Bekker, 1799
6
Gemeinnützige Spaziergänge auf alle Tage im Jahr für Eltern, ...
Die Federn lossm sich da, wo man die Sperlinge in großer Meng« fängt , sehr gut zu Ausstopfung der Kissen brauchen. — Ihr Koth ist scharf und laugenartig, und man soll ibn daher wie Seife gebrauchen können, und eln wenig davon soll den  ...
7
Deutsche Zeitschrift für Chirurgie
... ziehe ich doch der trockenen Behandlung die Ausfüllung — nicht Ausstopfung — der Wundspalten und -höhlen mit Mullstreifen, getränkt in einer der oben genannten antiseptischen Flüssigkeiten oder Holzvvollbäuschen bzw. Gummirohre ...
8
Deutsche zeitschrift fuer chirurgie
Auch die später beschriebene Ausstopfung des Mundes ist mit seiner Hilfe bequem und leicht.') r f Um auf eventuelle Constructionsfehler eher aufmerksam zu machen und um einen kleinen Begriff von der Entwicklung der Instrumente, und ...
9
Was kostet das Kranksein? Ausgabe 2014: Arztrechnungen ...
Ausstopfung der Nase von vom, als selbständige Leistung Ausstopfung der Nase von vorn und hinten, als selbständige Leistung Entfernung von Fremdkörpern aus dem Nasenin— nern, als selbständige Leistung Operativer Eingriff zur ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
45 2,62 1080 Entfernung eines Fremdkörpers aus der Scheide eines Kindes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 6,18 1081 Ausstopfung der Scheide zur Blutstillung, als selbstständige Leistung .
Andreas Schnitzler, 2010

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSTOPFUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausstopfung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schau mir in die Augen – ein Tierpräparator am Werk
An der Bürodecke hängt ein historisches Abschreckungsbeispiel dafür, wie so eine Ausstopfung aussah: ein ursprünglich flacher Rochen erinnert, ausgepolstert ... «DIE WELT, mars 14»
2
Eisbär Knut: Sagen Sie bloß nicht "ausgestopft"!
Das Museum legt Wert darauf, dass man nicht von Ausstopfung spricht. Knut lebt fort als Dermoplastik. Sein Körper wurde modelliert, das Fell darübergezogen, ... «ZEIT ONLINE, mars 13»
3
Angelo Soliman - einmal mehr zur Schau gestellt?
... fehlt für die Auseinandersetzung mit den rassistischen Intentionen der Ausstopfung und Ausstellung von konstruierten Körpern - durch den Blick auf die große ... «no-racism.net, janv 12»
4
Knuts Fell und Skelett noch auf Eis - Fans müssen warten
Gegen die "Ausstopfung" gab es weltweit im Internet heftige Proteste und vor dem Zoo sogar eine Demonstration. Die Szenen waren traurig und tragisch. «Neue Presse, juil 11»
5
Knut hatte eine Gehirn-Entzündung
... regt sich bei den Knut-Fans Widerstand. So haben Gegner der Ausstopfung für Samstag, 2. April vor dem Zoo zu einer Protestdemonstration aufgerufen. «20 Minuten Online, avril 11»
6
Berliner Zoo: Eisbär Knut wird ausgestopft
Obwohl sich zahlreiche Menschen gegen eine Ausstopfung des Eisbären Knut ausgesprochen haben, hält der Berliner Zoo an den Plänen fest. Berlin. «Hamburger Abendblatt, mars 11»
7
Skulptural und zugleich doch prinzipiell beweglich
Die Grundelemente – spitz zulaufenden Gliedmaßen vergleichbar – bestehen aus textiler Umhüllung einer mehr oder weniger prallen Ausstopfung. Es sind ... «Badische Zeitung, mars 11»
8
Ägyptologie: Der mysteriöse Mumienkopf – Eine Spurensuche
Ohne die Ausstopfung wären die Ohren beim Umwickeln mit den Leinenbinden flach an den Schädel gepresst worden, so aber blieb über die Balsamierung ... «WELT ONLINE, mars 10»
9
Rhinochirurgie abrechnen – wie geht das? (II)
B. nach Nr. 2267 GOÄ „Knochenzerbrechung“ (analog), neben den genannten Nummern berechnet werden. Die „Ausstopfung der Nase …“ nach Nr. 1425 GOÄ ... «Deutsches Ärzteblatt, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausstopfung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausstopfung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z