Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baldmöglichst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALDMÖGLICHST EN ALLEMAND

baldmöglichst  [bạldmö̲glichst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALDMÖGLICHST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
baldmöglichst est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BALDMÖGLICHST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «baldmöglichst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de baldmöglichst dans le dictionnaire allemand

promettre dès que possible, par exemple, dès que possible. so bald wie möglichBeispielbaldmöglichste Erledigung zusagen.

Cliquez pour voir la définition originale de «baldmöglichst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BALDMÖGLICHST


Jahreshöchst
Ja̲hreshöchst
abgewichst
ạbgewichst
allerherzlichst
ạllerhẹrzlichst
ausgefuchst
a̲u̲sgefuchst
baldtunlichst
bạldtu̲nlichst
demnächst
de̲mnächst  , auch: […ˈnɛːçst] 
eingefuchst
e̲i̲ngefuchst
gewachst
gewachst
gewichst
gewịchst
höchst
[høːçst] 
möglichst
mö̲glichst 
nächst
nä̲chst
sechst
sẹchst
sprichst
sprịchst
stichst
stichst
tunlichst
tu̲nlichst 
weitmöglichst
we̲i̲tmöglichst
wächst
wächst
wäschst
wäschst
zunächst
zunä̲chst 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BALDMÖGLICHST

balbieren
Balboa
bald
Baldachin
baldachinartig
Bälde
baldig
baldigst
baldowern
Baldr
Baldrian
Baldriansäure
Baldriantee
Baldriantinktur
Baldriantropfen
Baldrianwurzel
baldtunlichst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BALDMÖGLICHST

August
Best
East
Est
First
Last
List
Most
Must
Post
drischst
fast
gefuchst
ist
just
kreuchst
lischst
siehst
st
zuhöchst

Synonymes et antonymes de baldmöglichst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BALDMÖGLICHST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «baldmöglichst» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de baldmöglichst

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BALDMÖGLICHST»

baldmöglichst baldigst baldtunlichst ehebaldig ehest ehestens Wörterbuch bedeutung wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Baldmöglichst wiktionary Alle weiteren Formen Deklination Beispiele Behandlung sollte durchgeführt werden Korrespondenzstil lassen finger Lassen Finger heiß einst möglichst bald Herr Kommerzienrat schrieb sogar tunlichster Fragen bopp baldmöglich Frage Gibt Wort „baldmöglich überhaupt Muss nicht korrekt „ baldmöglichst heißen Antwort Sehr geehrte Frau wenn openthesaurus schnellsten schnellstem Wege

Traducteur en ligne avec la traduction de baldmöglichst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALDMÖGLICHST

Découvrez la traduction de baldmöglichst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de baldmöglichst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baldmöglichst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

balbieren
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balbieren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

balbieren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

balbieren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

balbieren
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

balbieren
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balbieren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

balbieren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balbieren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balbieren
190 millions de locuteurs

allemand

baldmöglichst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

balbieren
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

balbieren
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balbieren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

balbieren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

balbieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

balbieren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balbieren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

balbieren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

balbieren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

balbieren
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balbieren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

balbieren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balbieren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balbieren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balbieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baldmöglichst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALDMÖGLICHST»

Le terme «baldmöglichst» est assez utilisé et occupe la place 27.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baldmöglichst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baldmöglichst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baldmöglichst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALDMÖGLICHST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «baldmöglichst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «baldmöglichst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot baldmöglichst en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BALDMÖGLICHST»

Découvrez l'usage de baldmöglichst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baldmöglichst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Langenscheidtsche Bibliothek sämtlicher griechischen und ...
Jch habe in diesen Tagen solgenden höchst schimpslichen Anfang der Rede eines wahrlich beredten Mannes gelesen: „So wahr ich wünsche, baldmöglichst zu sterben." Thörichter Mensch, du wünschest, was deine Sache ist*).
2
Ausgewählte schriften des philosophen Lucius Annäus Seneca
Ich habe in diesen Tagen solgenden höchst schimpslichen Ansang der Rede eines wahrlich beredten Mannes gelesen: „So wahr ich wünsche, baldmöglichst zu sterben." Thörichter Mensch, du wünschest, was deine Sache ist*). „So wahr ich ...
Lucius Annaeus Seneca, 1866
3
Verhandlungen der Ersten Kammer der Landstände des ...
Stiftungsvermögen haftenden Grundlasten baldthunlichst abzulösen ; 5) Großherzogliche Regierung zu ersuchen, den Ständen noch auf diesem Landtage und baldmöglichst Vorlage zu machen, über die beabsichtigten Einrichtungen und ...
Hessen-Darmstadt Kammer der Landstände (1), 1864
4
Praxishandbuch Korrespondenz: Professionell, ...
... 100 Angelegenheit 100 angesichts 100 anlässlich 101 Anliegen 101 anliegend 101 aus gegebenem Anlass 101 baldmöglichst 102 beinhalten 102 bekannt geben 102 Bescheid 102 bezüglich 102 dankend erhalten 103 diesbezüglich 103 ...
Jutta Sauer, 2008
5
Von Gottes Gnaden Carl, Herzog zu Würtemberg und Teck, ... ...
Stutgart, den 28. Decembris 1755 ; Ex speciali Resolutione Serenissimi Domini Ducis .IilIIIIIUI'krllll-P'F 'IIbI\,|/tr\ .150 u ..FBZ III. lli'i , )i' KX?
‎1755
6
Friderich, Von Gottes Gnaden, König von Württemberg, des ...
Da Wir nun diese Ausstände besonders von solchen Kommunen, welche nicht durch fortdauernde Truppen-Züge und Quartiers-Kosten erschöpft sind, baldmöglichst beigetrieben wissen wollen; so ertheilen Wir euch andurch den ...
‎1806
7
Der Projektmanager Bau: Anforderungen und Aufgaben
Die Baustelle ist baldmöglichst vollständig zu räumen, insbesondere ist sicherzustellen, dass keine Maschinen - auch keine kleineren -, Gerüst- oder Schalungsteile sowie Materialreste auf der Baustelle verbleiben und dass die Baustelle ...
Herbert Walker, 2007
8
Lehrbuch der Chiropraktik und manuellen Gelenktherapie
Diese Reposition sollte baldmöglichst nach dem Unfall geschehen, um eine dauerhafte Überdehnung der Bänder zu verhindern. Nach erfolgter Untersuchung, ob eine Fraktur vorliegt, z. B. durch Stimmgabeltest oder radiologische ...
Volker Knott, 2003
9
Österreichischer Beobachter
Art. Z. Die Regierung wird nach erfolgter Anhörung jener Provinzen den Corte« baldmöglichst einen Gesetzentwurf vorlegen, der ihre Fueros auf eine definitive Weise mit der Constitution der Monarchie in Einklang setze. Art. 4. Bis dahin wird  ...
10
Allgemeines Intelligenz-Blatt der Stadt Nürnberg
gründlich« Kenntnisse zur Führung eineS HauSwesens besitzt, wünscht baldmöglichst unterzukommen. Sin Madchen von i? Jahren wünscht bei einer nicht allzuzahlreicheu Familie alS HauSmagd unterzukommen. Ein Bursch vom Lande, ...
Nürnberg, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALDMÖGLICHST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baldmöglichst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oberamteistraße: FWV fordert aktuelles Konzept
Das Grundstück des ehemaligen Gebäudes 34 der Oberamteistraße, das 1972 abgerissen worden war, soll baldmöglichst wieder bebaut werden, heißt es in ... «Südwest Presse, juin 16»
2
Die Kraft der Liebe – der Raum der wahren Freiheit
In einigen Fällen wird sogar die Meinung vertreten, es sei besser, sich baldmöglichst von ihnen zu befreien, weil sie in einer Krisenzeit zu einer unhaltbaren ... «Kath.Net, juin 16»
3
TTIP: Steigen durch TTIP jetzt auch noch die Preise?
"Der Alternativvorschlag würde es erlauben, die bestehenden Investitionsschutzverträge zwischen EU-Mitgliedstaaten baldmöglichst zu beenden und damit ... «DIE WELT, mai 16»
4
Neue Talstation für Kronbergbahn
Die Luftseilbahn Jakobsbad-Kronberg AG erneuert die Talstation. Das Kostendach beträgt 1,5 Millionen Franken. Baubeginn soll “baldmöglichst” sein. «FM1Today, mai 16»
5
Vorbestrafter Bürgermeister von Randersacker: Verfahren gegen ...
... Bürgermeister von Randersacker (Lkr. Würzburg), will die Landesanwaltschaft Bayern beschleunigt durchführen, um es baldmöglichst abschließen zu können ... «Bayerischer Rundfunk, avril 16»
6
Adieu, QuickTime! Deinstallieren Sie den Player baldmöglichst
Man sollte die Software deshalb baldmöglichst deinstallieren. Diese Empfehlung wurde von anderen Unternehmen in ihrer Berechtigung bestätigt. «PCtipp.ch, avril 16»
7
Unangemessene Unterkunft?: Unterbringung von Flüchtlingen in ...
Die Struktur soll aber dennoch baldmöglichst belegt werden. ... Laut Olai sollen die Unterkünfte in Weiswampach denn auch schon baldmöglichst belegt werden ... «Luxemburger Wort, avril 16»
8
Atomausstieg: Energiekonzerne erhöhen Atomrückstellungen
"Um baldmöglichst Klarheit für alle Seiten zu schaffen, sollten sich die Konzerne einer Neuregelung der Problematik durch die Atomfinanz-Kommission nicht ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
9
VERKAUFSBERATER (M/W) Region Bayern Süd
... Nufarm ist ein weltweit tätiger Anbieter von Pflanzenschutzmitteln. Zum weiteren Ausbau unseres Deutschland-Geschäfts suchen wir baldmöglichst je eine/n «agrarzeitung online, mars 16»
10
Zirkus in Not will baldmöglichst weiterreisen
Der in den Seewiesen gestrandete Zirkus möchte sein Programm wieder aufnehmen und weiterreisen. Damit das klappt, bräuchten die Zirkusleute kleinere ... «Südwest Presse, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. baldmöglichst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/baldmoglichst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z