Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zuhöchst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZUHÖCHST EN ALLEMAND

zuhöchst  [zuhö̲chst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZUHÖCHST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
zuhöchst est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ZUHÖCHST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «zuhöchst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zuhöchst dans le dictionnaire allemand

en haut, en haut. ganz oben, an oberster Stelle.

Cliquez pour voir la définition originale de «zuhöchst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ZUHÖCHST


Jahreshöchst
Ja̲hreshöchst
abgewichst
ạbgewichst
allerherzlichst
ạllerhẹrzlichst
ausgefuchst
a̲u̲sgefuchst
baldmöglichst
bạldmö̲glichst
demnächst
de̲mnächst  , auch: […ˈnɛːçst] 
eingefuchst
e̲i̲ngefuchst
gewachst
gewachst
gewichst
gewịchst
höchst
[høːçst] 
möglichst
mö̲glichst 
nächst
nä̲chst
sechst
sẹchst
sprichst
sprịchst
stichst
stichst
tunlichst
tu̲nlichst 
weitmöglichst
we̲i̲tmöglichst
wächst
wächst
wäschst
wäschst
zunächst
zunä̲chst 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ZUHÖCHST

zuhälterisch
Zuhaltung
zuhanden
zuhandenkommen
zuhängen
zuhauen
zuhauf
Zuhaus
Zuhause
Zuhausegebliebene
Zuhausegebliebener
zuheften
zuheilen
Zuhilfenahme
zuhinterst
zuhorchen
zuhören

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ZUHÖCHST

August
Best
East
Est
First
Last
List
Most
Must
Post
baldtunlichst
drischst
fast
gefuchst
ist
just
kreuchst
lischst
siehst
st

Synonymes et antonymes de zuhöchst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUHÖCHST»

zuhöchst Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Zuhöchst pons Deutschen PONS german reverso German meaning also zuchtlos Zuchthaus Zugloch Zugochse example conjugation download time charge enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Cafeuni türkisch

Traducteur en ligne avec la traduction de zuhöchst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZUHÖCHST

Découvrez la traduction de zuhöchst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de zuhöchst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zuhöchst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

千钧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

supremamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

supremely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सर्वोच्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعلى درجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в высшей степени
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

supremamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্ব্বোচ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

suprêmement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

supremely
190 millions de locuteurs

allemand

zuhöchst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最高に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굉장히
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

supremely
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vô cùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

supremely
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fevkalade
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sommamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doskonale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

найвищою мірою
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανώτατα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uiters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ytterst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

super
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zuhöchst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZUHÖCHST»

Le terme «zuhöchst» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zuhöchst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zuhöchst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zuhöchst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZUHÖCHST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zuhöchst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zuhöchst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zuhöchst en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZUHÖCHST»

Découvrez l'usage de zuhöchst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zuhöchst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Überwindung des Subjekt-Objekt-Denkens als ...
sisdien Denkens ergibt sich für Heidegger aber auch die Antwort auf die Frage, wie es im Verlauf der neuzeitlichen Geistesgeschichte möglich und wirklich wurde, daß aus dem zuhöchst Göttlichen das zuhöchst Menschliche wurde. W. Schulz ...
Klaus Rosenthal, 1970
2
Antisozinianische Schriften
Von daher ergibt sich also, dass der Zustand noch aussteht, in dem ihn die Seelen - von Angesicht zu Angesicht - als den zuhöchst Guten, Schönen und Weisen betrachten. Dies aber wird dann geschehen, wenn so, wie unsere Liebe, auch ...
Johann Amos Comenius, Erwin Schadel
3
Der Gott der neuzeitlichen Metaphysik
dung begreifende Mensch etabliert sich am Ende selbst als derjenige, der Bindung stiftend und begründend das zuhöchst Seiende ist. Hier setzt Heidegger an. Er fragt sich: wie war es überhaupt möglich, daß das zuhöchst Göttliche in das ...
Walter Schulz, 1959
4
Leben und Denken: Interpretationen zur Philosophie Nietzsches
Aus der Erkenntnis des zuhöchst Seienden läßt sich erst voll entnehmen, was „ Sein" eigentlich besagt. Von ihm her läßt sich das Ganze des übrigen erst in seinem Sein verstehen, nämlich als Abwandlungen des Seins, welches das zuhöchst ...
Karl-Heinz Volkmann-Schluck, 1968
5
Sämtliche Werke / Descartes' Prinzipien der Philosophie auf ...
täuschen nur Bosheit oder Furcht entspringt, Furcht aber eine verminderte Macht und Bosheit einen Mangel an Güte voraussetzt, wird weder Betrug noch Absicht zu täuschen Gott, einem zuhöchst mächtigen und zuhöchst gütigen Seienden, ...
Baruch de Spinoza, 2009
6
Vergewisserungen im interreligiösen Feld
So gerät das Rühmen mit dem Denken von sich aus übers Kreuz, weil es sich zur Rechenschaft darüber herausgefordert weiß, worauf es sich von sich aus als zuhöchst Rühmenswertes richtet. Das betende Rühmen bestimmt das zuhöchst ...
Jürgen Werbick, 2011
7
Sämtliche Werke / Descartes' Prinzipien der Philosophie auf ...
täuschen nur Bosheit oder Furcht entspringt, Furcht aber eine verminderte Macht und Bosheit einen Mangel an Güte voraussetzt, wird weder Betrug noch Absicht zu täuschen Gott, einem zuhöchst mächtigen und zuhöchst gütigen Seienden, ...
Benedictus de Spinoza, Wolfgang Bartuschat, 2005
8
System der Physiologie, umfassend das Allgemeine der ...
... den Säugethieren dreifach wiederholt und durchgebildet werden, d. i. die Fische zuerst durch die Walisische, dann durch die Phoken, zuhöchst durch die Pachydermen — die Lurche zuerst durch die Edentaten , dann durch die Beutelthiere, ...
Carl Gustav Carus, 1838
9
Der Markt hat nicht immer recht: Über die wirklichen ...
... US-Notenbank Fed produkt von zuhöchst 60 %, eine Inflationsrate, die zuhöchst 1,5 % über jener der drei stabilsten EU-Länder liegt, sowie einen Langfrist-Zinssatz, der zuhöchst 2 % über jenem der drei stabilsten EU-Länder liegt.
Wilfried Stadler, 2011
10
Zeitschrift für Philosophie und Philosophische Kritik ...
Die Vögel zuerst durch die Flederthiere, dann durch die Nager , und zuhöchst durch die Raubthiere — während die reinen Repräsentanten der Säugethiere die Affen bleiben. — Nun kommen also nur aus den Sippschaften, welche die dritte ...
‎1837

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZUHÖCHST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zuhöchst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FX-Mittagsbericht: US-Dollar setzt Anstieg fort
USD/JPY erreichte zuhöchst 113,86. Die über Nacht aus Japan gemeldeten Wirtschaftsdaten sind gemischt ausgefallen. So stiegen die Erzeugerpreise (CGPI) ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, févr 17»
2
FX-Mittagsbericht: US-Dollar vor Arbeitsmarktbericht gefragt
USD/JPY legte bislang bis 113,25 im Hoch zu, während USD/CHF zuhöchst bei 0,9975 gehandelt wurde. Anzeige. USD/SEK erholt sich zum Wochenschluss ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, févr 17»
3
FX-Mittagsbericht: US-Dollar ohne klare Richtung
USD/JPY legt zu und erreichte bislang zuhöchst 113,97. Die japanische Notenbank hält unverändert an ihrem ultralockeren geldpolitischen Kurs fest und hat ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, janv 17»
4
FX-Mittagsbericht: US-Dollar erholt sich
USD/CAD hat am Dienstag seinen gestrigen Kursrücksetzer zunächst bis 1,3210 im Tief fortgesetzt, bevor sich das Währungspaar bislang bis zuhöchst 1,3294 ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, janv 17»
5
FX-Mittagsbericht: US-Dollar verliert nach Trump-Rede
GBP/USD erreichte bislang zuhöchst 1,2317, während USD/JPY bei 113,72 ein Fünfwochentief erreichte. Die Stimmung in der japanischen Wirtschaft hat sich ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, janv 17»
6
FX-Mittagsbericht: EUR/USD erholt sich vom Siebenmonatstief
FX-Mittagsbericht-EUR-USD-erholt-sich-vom-Siebenmonatstief- EUR/USD. GBP/USD notierte zuhöchst bei 1,2249, während USD/JPY bis 103,99 im Hoch. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, oct 16»
7
Stabil Elite
... führen nicht in konkret greifbare Länder oder Situationen, sondern in eine Matrix, die aus allen möglichen Bestandteilen gewebt und dabei zuhöchst volatil ist. «Musikexpress.de, mai 16»
8
Peking versteht die Globalisierung nicht
... sollte er eigentlich wissen, dass die am meisten neoliberalen Länder nämlich die Entwicklungsländer in Afrika sind, denen es aber zuhöchst miserabel geht. «ZEIT ONLINE, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. zuhöchst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/zuhochst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z