Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eingefuchst" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINGEFUCHST EN ALLEMAND

eingefuchst  [e̲i̲ngefuchst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EINGEFUCHST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «eingefuchst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eingefuchst dans le dictionnaire allemand

familièrement pour incorporé. umgangssprachlich für eingearbeitet.

Cliquez pour voir la définition originale de «eingefuchst» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINGEFUCHST


Jahreshöchst
Ja̲hreshöchst
abgewichst
ạbgewichst
allerherzlichst
ạllerhẹrzlichst
ausgefuchst
a̲u̲sgefuchst
baldmöglichst
bạldmö̲glichst
demnächst
de̲mnächst  , auch: […ˈnɛːçst] 
gefuchst
gefụchst
gewachst
gewachst
gewichst
gewịchst
höchst
[høːçst] 
kreuchst
kre̲u̲chst
möglichst
mö̲glichst 
nächst
nä̲chst
sechst
sẹchst
sprichst
sprịchst
stichst
stichst
tunlichst
tu̲nlichst 
wächst
wächst
wäschst
wäschst
zunächst
zunä̲chst 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINGEFUCHST

eingebracht
eingebuchtet
eingebunden
Eingebung
eingedellt
eingedenk
eingedenk sein
eingefahren
eingefallen
eingefleischt
eingefrieren
eingeführt
eingehen
eingehend
eingekeilt
Eingekochtes
eingelegt
eingelernt
Eingemachtes
eingemeinden

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINGEFUCHST

August
Best
East
Est
First
Last
List
Most
Must
Post
baldtunlichst
drischst
fast
ist
just
lischst
siehst
st
weitmöglichst
zuhöchst

Synonymes et antonymes de eingefuchst dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINGEFUCHST»

eingefuchst Grammatik wörterbuch Duden suchen Suche nach lieferte Treffer gehörig Prüfung eine Aufgabe für eingefuchste Spezialisten schwaches Verb Aussprache Eingefuchst sein kostenlosen Weitere Übersetzungen Sein german Similar translations being essence existence suchness spanisch pons Spanisch PONS etwas Sache vollkommen beherrschen sich darin auskennen Vermutlich Ursprung dieser Wendung etymologisches deutschen sprache bewandert Stammwort Partizip ebenfalls bezeugtem einfuchsen einüben unterweisen ursprünglich Dict dict Einfuchsen fuchste deutsches verb Stammformen sind fuchst Regelmäßiges können nicht Haben

Traducteur en ligne avec la traduction de eingefuchst à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINGEFUCHST

Découvrez la traduction de eingefuchst dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de eingefuchst dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eingefuchst» en allemand.

Traducteur Français - chinois

eingefuchst
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eingefuchst
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eingefuchst
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

eingefuchst
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eingefuchst
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

eingefuchst
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eingefuchst
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eingefuchst
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

eingefuchst
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

eingefuchst
190 millions de locuteurs

allemand

eingefuchst
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eingefuchst
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eingefuchst
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eingefuchst
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eingefuchst
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eingefuchst
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eingefuchst
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eingefuchst
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eingefuchst
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

eingefuchst
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

eingefuchst
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

eingefuchst
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

eingefuchst
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eingefuchst
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eingefuchst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eingefuchst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eingefuchst

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINGEFUCHST»

Le terme «eingefuchst» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.942 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eingefuchst» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eingefuchst
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eingefuchst».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINGEFUCHST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eingefuchst» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eingefuchst» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eingefuchst en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINGEFUCHST»

Découvrez l'usage de eingefuchst dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eingefuchst et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...
eingefuchst sein eine Sache vollkommen beherrschen es geht ans Eingemachte einbleuen, daß alle am Sparen beteiligt sein müssen. (Quelle: Junge Welt 2004) Die Elektrokonzerne und meist auch die bisher tonangebenden Kältefirmen ...
Olga Ejikhine, 2005
2
Deutsche Adjektive: Wortfelder für den Sprachunterricht
1. ,Fertigkeit', ,auf bestimmtem Gebiet', ,speziell' /umg./ 2. a - Merkmalsträger/ Mensch/Sn (b) - Bezugsgröße /Arbeitsgegenstand, Handlung/pS (auf), Inf 3. prädikativ: Der Meister /die Zuschneiderin /der Disponent ist eingefuchst. - Der Ingenieur ...
Herbert Schreiber, Karl-Ernst Sommerfeldt, Günter Starke, 1991
3
Freiwillige fördern: Ansätze und Arbeitshilfen für einen ...
In der traditionellen Ehrenamtlichkeit kommt es immer noch dazu, daß bestimmte Aufgabenfelder völlig von den sie bearbeitenden Einzelpersonen abhängen. Ehrenamtliche haben sich dann so spezialisiert und eingefuchst, daß sie 63.
Benedikt Sturzenhecker, 1999
4
Bin ich Europäer?: eine Tauglichkeitsprüfung
Wenn einmal die Ohren so auf den Wasserklang eingefuchst sind, beginnt das Hörabenteuer an jedem neuen Wasser, an dem man steht. Jeder Zufluß des Vorderrheins, an dem mein Vater zu fischen pflegte, hat in meiner Erinnerung den je ...
Iso Camartin, 2006
5
Ich... und warum ich den Westen nicht leiden mochte: 2. ...
In der zweiten Woche brauchte ich schon nicht mehr all zu viel in der Küche aushelfen, da hatte er sich bereits eingefuchst und gab sogar unseren Kraftfahrer – und der war Gefreiter und EK was soviel wie Entlassungskandidat bedeutete, ...
Peter K. Heinrich, 2012
6
Gedanken Eines Wanderers
... durch das Landesbauamt beauftragter Bauvorhaben beschäftigt, die wegen ihrer Eigenheiten nicht gerade als Spaziergang bezeichnet werden konnten, mir aber dennoch Spaß machten, da ich mich bisher recht gut eingefuchst hatte.
Lothar Henkel, 2004
7
König und Kärrner (Erweiterte Ausgabe)
Na, gottlob unsere Direktoren hab ich eingefuchst! Die verstehen ihr Handwerk! Du hast seinerzeit nichts zu tun, als die Coupons zu schneiden Das wirst du wohl noch fertigkriegen! Und nun Gott befohlen ich hab keine Zeit." "Papa ich hab ...
Rudolf Stratz, 2012
8
Kapper
Schon nach zwei Tagen hatte ich mich eingefuchst und stellte fest, wie man die ersten Verbesserungen in den verschlungen Wegen der internen Kommunikation vornehmen konnte. Bei einem Meeting traf ich auf den Staatsanwalt. Er war ...
Jörg-Thomas Lauterbach, 2010
9
Briefe an Freya: 1939 - 1945
Zeit dazu Informationen einzuholen, war nicht, denn er will mir bei Preysing Hilfestellung leisten und dazu muss er gut eingefuchst sein. 1 Suner: Ramon Serrano Suner, spanischer Außenminister. 2 in Rom: vgl. ADAP, E, Bd. 3, Nr. 37 und 55.
Helmuth James von Moltke, Beate Ruhm von Oppen, 2007
10
Jahrgang 1924: Notizen und Randbemerkungen eines Zeitzeugen
Wir geben Feuerunterstützung, eingefuchst auf Ansammlungen und Bereitstellungen des Feindes. Salve auf Salve zischt aufheulend aus den Rohren unserer Werfer. Der Angriff gewinnt Raum. Endlich mal vorwärts. Einen Wahlspruch der ...
Max Schäfer, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINGEFUCHST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eingefuchst est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Trainer der Rittmitzer Wehr
„Es ist schon erstaunlich, wie sich Manfred in die moderne Technik eingefuchst hat. Er hat sich alles autodidaktisch beigebracht. Das finden wir super“, so die ... «sz-online, juin 16»
2
Markus Liebs hofft auf Mitstreiter im Stadtgebiet Sulingen für Freifunk
Initiator Markus Liebs (links) bekommt Unterstützung von Andreas Waschefort von der Barnstorfer Freifunk-Initiative, der sich intensiv in das Thema „eingefuchst“ ... «kreiszeitung.de, juin 16»
3
Adieu Facebook
"Total irre, aber wenn man sich erstmal eingefuchst hat, fühlt man eine nie gekannte Power. Weil gelöscht wird dort draußen nur einmal in hundert Jahren was. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Wirtschaft im Gespräch: Der Suva-Chef baut auf Bestehendem auf
Ob er seinerzeit von Morger in seinem Job eingefuchst worden sei? Das offenbar gar nicht, doch nach der langjährigen Karriere, die ihn via Zurich und ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
5
Alles neu in der Querxenküche
Silvio Meusel hat sich schnell in sein neues Reich eingefuchst. Der 48-jährige ist der neue Küchenchef vom Kindererholungszentrum Querxenland (Kiez) in ... «sz-online, mai 16»
6
„Singen wird wieder etwas cooler“
Die Vision: eine „Vocal Pop Academy“, also eine Musikschule, in der junge Leute singend eingefuchst werden in die Welt jener Musik, die ihnen im Alltag so ... «www.drehpunktkultur.at, févr 16»
7
Gamers.de | Tobii EyeX - Augen auf! Hier kommt Tobii - Gamers.de
Da die Bewegung der Augen hin zu interessanten Objekten auf dem Bildschirm aber in der Regel intuitiv erfolgt, hat man sich nach 1-2 Stunden eingefuchst. «Gamers.de, janv 16»
8
Binäre Optionen für Einsteiger: Nicht ohne Übung
Bis man sich eingefuchst hat, kann es eine Weile dauern. Binäre Optionen für Einsteiger – das bedeutet zu allererst, den Unterschied zu den reinen Optionen zu ... «GeVestor.de, déc 15»
9
«Kän yu täll mi se säven sinking steps, hä...»
Diese werden auf die sieben Schritte eingefuchst, welche aus ihnen gute Vorgesetzte machen sollen. «Se Biemer bräiks daun – wot is se först sing yu du? «Tages-Anzeiger Online, nov 15»
10
David Zühlke: „Habe mich gut eingefuchst“ – neuer Bürgermeister ...
Am Anfang als Bürgermeister war es schwierig, das gebe ich zu, aber ich habe mich mittlerweile gut eingefuchst. Natürlich nehme ich auch Arbeit mit nach ... «Leipziger Volkszeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. eingefuchst [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eingefuchst>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z