Signification de "Balladenstoff" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BALLADENSTOFF EN ALLEMAND

Balladenstoff  Balla̲denstoff [baˈlaːdn̩ʃtɔf]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALLADENSTOFF

Balladenstoff est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALLADENSTOFF EN ALLEMAND

définition de Balladenstoff dans le dictionnaire allemand

matériau particulièrement approprié pour les ballades.

für Balladen besonders geeigneter Stoff.

TRADUCTION DE BALLADENSTOFF

Découvrez la traduction de Balladenstoff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Balladenstoff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Balladenstoff» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 阳台的房间
• Traducteur Français - espagnol: habitación con balcón
• Traducteur Français - anglais: balcony room
• Traducteur Français - hindi: बालकनी कक्ष
• Traducteur Français - arabe: غرفة شرفة
• Traducteur Français - russe: балкон комнаты
• Traducteur Français - portugais: quarto com varanda
• Traducteur Français - bengali: ব্যালকনিতে রুম
• Traducteur Français - français: chambre avec balcon
• Traducteur Français - malaisien: bilik balkoni
• allemand: Balladenstoff
• Traducteur Français - japonais: バルコニールーム
• Traducteur Français - coréen: 발코니 룸
• Traducteur Français - javanais: loteng kamar
• Traducteur Français - vietnamien: phòng ban công
• Traducteur Français - tamoul: பால்கனியில் அறை
• Traducteur Français - marathi: बाल्कनी खोली
• Traducteur Français - turc: balkon odası
• Traducteur Français - italien: camera con balcone
• Traducteur Français - polonais: pokój z balkonem
• Traducteur Français - ukrainien: балкон кімнати
• Traducteur Français - roumain: balcon
• Traducteur Français - grec: μπαλκόνι του δωματίου
• Traducteur Français - afrikaans: balkon kamer
• Traducteur Français - suédois: balkong rum
• Traducteur Français - norvégien: balkong

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BALLADENSTOFF»

Découvrez l'usage de Balladenstoff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Balladenstoff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ritter und Elfen, Liebe und Tod: Nordische Balladen des ...

Seren Kierkegaard (bzw. der pseudonyme Autor Johannes de silentio) nimmt in Furcht und Zittern diesen Balladenstoff auf, um in raffinierten literarischen Variationen über die unschuldige Agnete und den dämonischen Meermann ...

Katarina Yngborn, Klaus Böldl, 2011

Theodor Fontane Chronik

Schroeter, der eine Empfehlung von Bernhard von Lepel hat und F Gedichte vorlegt143 B an Bernhard von Lepel („Am Tage vor der Sonnenfinsterniß“) : zu Lepels Gedicht An eine Freundin und Fs Balladenstoff „HansenTrotz“144 28.Juli 1851 ...

Roland Berbig, 2010

Sagen, Märchen und Lieder aus Schleswig-Holstein (Märchen ...

Zu den Seltenheiten gehören legendenartige Volkslieder, wie das von den drei Schwestern (Nr. 646); der Schluß dieses Liedes ist uns eigenthümlich und vorzüglicher als in andern Relationen. Einem Balladenstoff fehlt selten Mord und Blut.

Karl Müllenhoff, 2012

Mnemosyne

Balladenstoff soll die Darstellung von der Tragik germanischen Lebensgefühls sein: Leiden am Irdischen und Verlangen nach dem Ewigen. Lebensgefühl — welche Problematik birgt es in sich: Gott, Schicksal, Natur, Wille, Sünde, Freiheit, die ...

Die numinose Ballade: Versuch einer Typologie der Ballade

Balladenstoff soll die Darstellung von der Tragik germanischen Lebensgefühls sein: Leiden am Irdischen und Verlangen nach dem Ewigen. Lebensgefühl — welche Problematik birgt es in sich: Gott, Schicksal, Natur, Wille, Sünde, Freiheit, die ...

Paul Ludwig Kämpchen, 1930

Acta Ethnographica Academiae Scientiarum Hungaricae

Wie aus diesen wortkargen Inhaltsangabe und einigen wörtlich bekannten Fragmenten hervorgeht, kann man folgende Entsprechungen mit unserem Balladenstoff feststellen: der Bau einer Festung (Kirche); was tagsüber gebaut wird, stürzt ...

Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...

In der älteren Dichtung des europäischen Nordens ist eine uralte Wan'dernovelle mit einem Balladenstoff der Völkerwanderungszeit in der Sage von Schwanhild, der Gattin des Gotenkönigs Ermenrich, kombiniert worden, die der Untreue ...

Max Marcuse, 2001

Lebenserinnerungen

Zu dem Balladenstoff war ich auf folgende Weise gekommen: In der Nähe der Burg bei Liblar befand sich ein von einer Gruppe hoher Bäume beschattetes verfallenes Gemäuer. Zu welchem Zwecke es früher gedient haben mochte, wußte mir ...

Carl Schurz, 1960

Vermischte Schriften: In fünf Bändchen. Kritische Arbeiten

Die beiden Balladen desselben Dichters schleppen ihren nicht unbrauchbaren Balladenstoff durch Um-, Be- und Zer- schreibung in einen langweiligen Erzählungston hinein, der sich zur Ballade, wie sie sein soll, etwa so verhält, wie eine ...

Wilhelm Müller, Gustav Schwab, 1830

Blätter für literarische unterhaltung

Bloße Zustände, Verhältnisse und Situationen geben noch keinen echten Balladenstoff; denn das epische Interesse liegt in der Begebenheit und Handlung. So verkauft uns der Dichter das Anekdoton „Der Schützling" (S. 8), wo sich ein ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALLADENSTOFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Balladenstoff est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Potsdamer erfinden neues Unterrichtsfach

Sie machen sich den Balladenstoff vollends zu eigen, schreiben ihn für die Bühne um, unterlegen ihn mit Musik, vertonen ihn vielleicht sogar. Sie entwerfen und ... «Märkische Allgemeine Zeitung, janv 16»