Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Befrachterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEFRACHTERIN EN ALLEMAND

Befrachterin  [Befrạchterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEFRACHTERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Befrachterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEFRACHTERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Befrachterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Befrachterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'affréteur. weibliche Form zu Befrachter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Befrachterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEFRACHTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEFRACHTERIN

Befrachter
Befrachtung
befrackt
befragen
Befragung
befranst
befreien
Befreier
Befreierin
Befreiung
Befreiungsaktion
Befreiungsbewegung
Befreiungsgriff
Befreiungskampf
Befreiungskrieg
Befreiungsschein
Befreiungsschlag
Befreiungstheologie
Befreiungsversuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEFRACHTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Befrachterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFRACHTERIN»

Befrachterin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden befrachterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict Jobs stellenangebote jobangebote Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen german reverso German meaning also befrachten Befrachter befruchten Beraterin example openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein Keine ähnlichen Nicht mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz

Traducteur en ligne avec la traduction de Befrachterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEFRACHTERIN

Découvrez la traduction de Befrachterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Befrachterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Befrachterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Befrachterin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Befrachterin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Befrachterin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Befrachterin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Befrachterin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Befrachterin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Befrachterin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Befrachterin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Befrachterin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Befrachterin
190 millions de locuteurs

allemand

Befrachterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Befrachterin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Befrachterin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Befrachterin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Befrachterin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Befrachterin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Befrachterin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Befrachterin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Befrachterin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Befrachterin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Befrachterin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Befrachterin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Befrachterin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Befrachterin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Befrachterin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Befrachterin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Befrachterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEFRACHTERIN»

Le terme «Befrachterin» est rarement utilisé et occupe la place 201.028 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Befrachterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Befrachterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Befrachterin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEFRACHTERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Befrachterin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Befrachterin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Befrachterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEFRACHTERIN»

Découvrez l'usage de Befrachterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Befrachterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
eine Partie von 3137 Graphitplatten der Befrachterin n Bremen nach New Orleans. Diese hatte die Platten in Lattenkisten gepackt und die Kisten in fünf 20- Fuß- ntainern untergebracht. Im Konnossement war aus- icklich vermerkt, daß die fünf ...
2
Quellen und Forschungen zur Geschichte Schleswig-Holsteins
Beilage 16 „Certe partie vom Schif St. Johannes."1*4 „Zu wißen denen daran gelegen, daß dato zwischen Seel. H. Schröders Frau Witwe als Befrachterin, und dem Sr. (Schiffer) Peter Jansen, als Verfrachter, folgender Be- frachtungs- Contract ...
3
Hanseatische Gerichtszeitung
cLliai der Klägerin al8 Befrachterin zur Benutzung „für eine Rundreil-e nach Portugal und oder Spanien“ in Bremen überliefert. Eine Bemellung der Zeitdauer fiir diele Benutzung enthielt der Vertrag nicht. Er ilt nach Beendigung der Rundreile ...
4
Soziologische Jurisprudenz: Festschrift für Gunther Teubner ...
Seewasser trat in den Laderaum ein und führte zu Rostschäden an den Profileisen.5 Die Klägerin verlangte aus abgetretenem Recht der Befrachterin der Profileisen Schadensersatz von dem Reeder des Schiffes und dem Verfrachter gemäß ...
Gralf-Peter Calliess, Andreas Fischer-Lescano, Dan Wielsch, 2009
5
Lex Maritima: Grundzüge eines transnationalen Seehandelsrechts
Die Klägerin verlangte aus abgetretenem Recht der Befrachterin der Profileisen Schadensersatz von dem Reeder des Schiffes und dem Verfrachter gemäß ä 485 S. 1 HGB, wonach der Reeder für den Schaden verantwortlich ist, den die ...
Andreas Maurer, 2012
6
Der Ablader im Seehandelsrecht: eine rechtsvergleichende ...
Beispielsweise in folgender Konstellation462: A und B schließen einen Kaufvertrag FOB über eine Ladung Rohöl aus dem Embargogebiet Irak. B als Befrachterin möchte das Öl aufgrund der weltweiten. 457 Trappe, Der Schiffsagent, TranspR ...
Carolin Stumm, 2010
7
Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Zivilsachen
Befrachterin der Ladung war die M. Corporation in Beirut, konnossementsmäßig legitimierte Empfängerin die in Rotterdam ansässige Klägerin. Beim Löschen der Ladung wies ein großer Teil der Kartoffeln Schäden auf. Deswegen nimmt die ...
Germany (West). Bundesgerichtshof, 1979
8
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
charged with emotion; mit Geschichte befrachtet (fig.) (caslle, church. etc.) steeped in history Befrachter der. Befrachterin die: -- . ^ nen freighter befrackt Adj. ein ~er Herr a gentleman wearing or in tails befragen tr. V. (K\(ausfragen) question ...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
9
Droit Européen Des Transports
Die Klägerin verlangt — aus abgetretenem Recht der Sp GmbH (Befrachterin und Empfängerin des Profileisens) — den Ladungsschaden von den Beklagten ersetzt. Nach ihrer Ansicht hätten die Beklagte zu 1 sowie der Kapitän des MS ...
Robert H. Wijffels, J. Vrebos, 1984
10
Zeitschrift für ausländisches und internationales Privatrecht
Befrachterin zur Sicherung der ihr wegen Nichterfüllung des Chartervertrags zustehenden Ansprüche mit Beschlag belegt. Die costaricanische Schiffseignerin verlangte die Aufhebung des Arrests, weil sie das Schiff frei von dinglichen Lasten ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Befrachterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/befrachterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z