Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beitragspflichtig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEITRAGSPFLICHTIG EN ALLEMAND

beitragspflichtig  be̲i̲tragspflichtig [ˈba͜itraːksp͜flɪçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEITRAGSPFLICHTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beitragspflichtig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BEITRAGSPFLICHTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «beitragspflichtig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beitragspflichtig dans le dictionnaire allemand

l'obligation de cotiser est soumise à un exemple de rémunération contributive. der Beitragspflicht unterliegendBeispielbeitragspflichtiges Arbeitsentgelt.

Cliquez pour voir la définition originale de «beitragspflichtig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEITRAGSPFLICHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEITRAGSPFLICHTIG

beitragen
Beiträger
Beiträgerin
Beitragsbemessungsgrenze
Beitragserhöhung
beitragsfinanziert
beitragsfrei
Beitragsfreiheit
Beitragsgruppe
Beitragsklasse
beitragslos

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEITRAGSPFLICHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Synonymes et antonymes de beitragspflichtig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEITRAGSPFLICHTIG»

beitragspflichtig pflegeversichert student pflegeversicherung Wörterbuch auslandsrenten lange dauert beitragspflicht Erwerbstätige sind Januar nach Vollendung ihres Altersjahrs Nichterwerbstätige müssen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Beitragspflichtig deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Bundessozialgericht entscheidet endgültig diesen Fällen Kapitalleistung entspricht auch vorherigen Entscheidungen Bundessozial polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS kostenlosen viele weitere Beitragspflichtige einnahmen freiwillig versicherte Beitrag Versicherte richtet sich ihren Bruttoeinnahmen

Traducteur en ligne avec la traduction de beitragspflichtig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEITRAGSPFLICHTIG

Découvrez la traduction de beitragspflichtig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de beitragspflichtig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beitragspflichtig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

捐款
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

contribuciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

contributions
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योगदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساهمات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

взносы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contribuições
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবদানসমূহের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contributions
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sumbangan
190 millions de locuteurs

allemand

beitragspflichtig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寄付
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기여
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kontribusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng góp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்களிப்புகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

योगदान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katkıları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contributi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

składki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

внески
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contribuţii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισφορών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bydraes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bidrag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bidrag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beitragspflichtig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEITRAGSPFLICHTIG»

Le terme «beitragspflichtig» est communément utilisé et occupe la place 88.229 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beitragspflichtig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beitragspflichtig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beitragspflichtig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEITRAGSPFLICHTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beitragspflichtig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beitragspflichtig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beitragspflichtig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEITRAGSPFLICHTIG»

Découvrez l'usage de beitragspflichtig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beitragspflichtig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Entgeltumwandlung
Nr. 4 SvEV i.V.m. § 52 Abs. 52a EStG) Entgeltumwandlungsbeträge, für die Riesterförderung beantragt wird – bis 2.100 Euro -, sind in den Sozialversicherungen beitragspflichtig, da sie aus dem Nettoentgelt gezahlt werden Direktversicherung ...
Günter Marx, 2012
2
Baugesetzbuch - BauGB
5 134 Beitragspflichtiger (1) Beitragspflichtig ist derjenige, der im Zeitpunkt der Bekanntgabe des Beitragsbescheids Eigentümer des Grundstücks ist. Ist das Grundstück mit einem Erbbaurecht belastet, so ist der Erbbauberechtigte an Stelle ...
Deutschland, 2013
3
Lexikon Lohnbüro 2014:
Bar- und Sachzuwendungen des Arbeitgebers anlässlich eines Arbeitnehmerjubiläums sind deshalb in voller Höhe steuer- und beitragspflichtig. ja ja Steuerfreiheit für Sachzuwendungen kommt nur dann in Betracht, wenn es sich um ein sog.
Schönfeld/Plenker, 2014
4
Baugesetzbuch
Die Vorausleistung ist mit der endgültigen Beitragsschuld zu verrechnen, auch wenn der Vorausleistende nicht beitragspflichtig ist. Ist die Beitragspflicht sechs Jahre nach Erlass des Vorausleistungsbescheids noch nicht entstanden, kann die ...
Outlook Verlag, 2013
5
Die betriebliche Altersvorsorge im Mittelstand
Sozialversicherungsrechtliche. Behandlung. Durchführungsweg Arbeitgeberfinanziert Entgeltumwandlung Pensionszusage beitragsfrei bis 2008: beitragsfrei bis 4 % der BBG ab 2009: beitragspflichtig Unterstützungskasse beitragsfrei bis ...
Marion Giesa, 2004
6
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
Die Vorausleistung ist mit der endgültigen Beitragsschuld zu verrechnen, auch wenn der Vorausleistende nicht beitragspflichtig ist. Ist die Beitragspflicht sechs Jahre nach Erlass des Vorausleistungs- bescheids noch nicht entstanden, kann ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
7
Das Vermächtnis der Römer: römisches Recht und Europa ; ...
Wenn aber der Lichter unversehrt bleibt und das Schiff untergeht, dann sind, so ergänzt Callistratus eigenständig gegenüber dem von Sabinus gebilligten Responsum, die Begünstigten nicht denen beitragspflichtig, die ihre Waren auf dem ...
Iole Fargnoli, 2012
8
Soziales in der Schweiz
[1] C] Arbeitnehmer ohne beitragspflichtigen Arbeitgeber AnobAG (AHVG 6; AHVV 16) Gegenüber den Schweizer Sozialversicherungen sind nur jene Arbeitgeber beitragspflichtig, die in der Schweiz ein Domizil haben. Nicht zuletzt aufgrund ...
Jörg Geissbühler, 2012
9
Das gesamte Immobilienrecht: Für Vermieter, Hausverwalter, ...
Die Vorausleistung ist mit der endgültigen Beitragsschuld zu verrechnen, auch wenn der Vorausleistende nicht beitragspflichtig ist. Ist die Beitragspflicht sechs Jahre nach Erlass des Vorausleistungsbescheids noch nicht entstanden, kann die ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
10
BauGB Klimaschutz: Textausgabe mit Schnelleinstieg ; [i.d.F. ...
Die Vorausleistung ist mit der endgültigen Beitragsschuld zu verrechnen, auch wenn der Vorausleistende nicht beitragspflichtig ist. Ist die Beitragspflicht sechs Jahre nach Erlass des Vorausleistungsbescheids noch nicht entstanden, kann die ...
Franz Dirnberger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEITRAGSPFLICHTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beitragspflichtig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abfindung von bAV-Anwartschaften bald kein Arbeitsentgelt mehr
Bei Versicherungspflicht oder bei einer freiwilligen Krankenversicherung sind sie beitragspflichtig zur Kranken- und Pflegeversicherung. Die daraus ... «Haufe - News & Fachwissen, juin 16»
2
Beiträge für Entgeltzahlungen nach Beschäftigungsende
Häufig erhält ein Arbeitnehmer noch nach Beschäftigungsende Zahlungen vom ehemaligen Arbeitgeber. Grundsätzlich sind diese Zahlungen beitragspflichtig ... «Haufe - News & Fachwissen, juin 16»
3
Macherner fürchten Beitragspflicht für Straßenausbau
„Es geht das Gerücht um, dass der Straßenausbau beitragspflichtig erfolgt“, machte ein Bürger seinem Unmut Luft. Auch im Tiergartenweg soll ein Ausbau ... «Leipziger Volkszeitung, juin 16»
4
Honorararzt in Klinik beitragspflichtig
Celle ( dpa /tmn). Wenn Honorarärzte im Krankenhaus einen festen Stundenlohn erhalten und in den klinischen Alltag eingegliedert sind, gelten sie als ... «Ihre-Vorsorge.de, mai 16»
5
Krankenversicherung - Beitragspflicht gilt für Kapitalabfindung UND ...
In der Begründung hieß es unter anderem, dass sowohl die Kapitalabfindung als auch die Sofortrente beitragspflichtig seien, da es sich um zwei verschiedene ... «versicherungsbote.de, mars 16»
6
Landesblindengeld nicht beitragspflichtig in der gesetzlichen ...
Das Landessozialgericht Baden-Württemberg hat entschieden, dass das Landesblindengeld nicht beitragspflichtig in der gesetzlichen Kranken- und ... «DATEV eG, févr 16»
7
Nachteile für freiwillig versicherte Betriebsrentner - Vorsorge wird ...
Das BSG hat hier entschieden, dass Kapitalerträge auch dann beitragspflichtig sind, wenn die Lebensversicherung zur Sicherung einer Darlehensforderung ... «anwalt.de, févr 16»
8
Kapitalabfindung und Sofortrente sind beitragspflichtig
Freiwillig Versicherte, die eine Kapitalabfindung aus einer vom Arbeitgeber abgeschlossenen Lebensversicherung in eine Sofortrentenversicherung anlegen, ... «Haufe - News & Fachwissen, janv 16»
9
GKV-Beitragspflicht auch auf Kapitalabfindungen und Sofortrenten
Kapitalabfindungen und Sofortrenten können beitragspflichtig in der gesetzlichen Kranken- und Pflegeversicherung sein. Im vorliegenden Fall legte ein freiwillig ... «procontra-online, janv 16»
10
Betriebliche Altersvorsorge: Krankenkassenbeiträge schmälern ...
... Januar 2004 in Kraft trat. Seitdem sind Direktversicherungen und Pensionsfonds auch beitragspflichtig, wenn die Summe per Einmalzahlung geleistet wird. «versicherungsbote.de, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beitragspflichtig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beitragspflichtig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z