Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beklebung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEKLEBUNG EN ALLEMAND

Beklebung  [Bekle̲bung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEKLEBUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beklebung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEKLEBUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beklebung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Beklebung dans le dictionnaire allemand

le collage. das Bekleben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Beklebung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEKLEBUNG


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klageerhebung
Kla̲geerhebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung
Zeitverschiebung
Ze̲i̲tverschiebung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEKLEBUNG

Beklagte
Beklagter
beklatschen
beklauen
bekleben
bekleckern
beklecksen
bekleiden
Bekleidung
Bekleidungsamt
Bekleidungsgewerbe
Bekleidungsindustrie
Bekleidungsstück
Bekleidungsvorschriften
bekleistern
beklemmen
beklemmend
Beklemmnis
Beklemmung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEKLEBUNG

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Anklageerhebung
Aushebung
Begebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Schiebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

Synonymes et antonymes de Beklebung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEKLEBUNG»

Beklebung beklebung glastüren smart frontscheibe auto kosten einsatzfahrzeuge Wörterbuch heckscheibe entfernen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Vollverklebung wrapping banner werbebanner Bekleber vollverklebung beschriftung folienbeschriftung autobeschriftung folienbeschriftungen hamburg john bauer gmbh Beschriftung Firmenwagen Nutzfahrzeugen hochwertiger Folie Hamburg Neugraben Harburg durch John Bauer GmbH komplettbeklebung fahrzeugbeklebung reif berlin wollen Fahrzeug gewerblich Werbung beschriften oder privat diversen Stylings verschönern dann sind zertifizierter Anbieter Komplett pons PONS typo Leistungen Beschriftungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Beklebung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEKLEBUNG

Découvrez la traduction de Beklebung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beklebung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beklebung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

粘贴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paliza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pasting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिपकाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللصق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

склеивание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আটকে দেওয়ার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coller
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menampal
190 millions de locuteurs

allemand

Beklebung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

貼付
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

붙여 넣기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incollare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wklejanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

склеювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επικόλληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klistra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lime
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beklebung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEKLEBUNG»

Le terme «Beklebung» est communément utilisé et occupe la place 73.413 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beklebung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beklebung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beklebung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEKLEBUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beklebung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beklebung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beklebung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEKLEBUNG»

Découvrez l'usage de Beklebung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beklebung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ingwer, Meerrettich und Süßholz in der Pferdefütterung: ...
Die Beklebung geschieht folgendermaßen: - Eine eventuell noch vorhandene alte Beklebung wird abgeraspelt. - Anschließend wird der Huf mit einem Schmirgelpapier an den Stellen, auf denen beklebt werden soll, angeschliffen. ( Wenn man ...
Stefan Brosig, 2010
2
Einsatzfahrzeuge für Feuerwehr und Rettungsdienst: ...
4.19.2 Beklebung Folienbeklebung von Fahrzeugen (i. d. R. auf (rein-)weiß) ist natürlich teurer als eine Serienlackierung in „feuerwehrrot" RAL 3000 (sofern diese nicht als Sonder- bzw. Umlackierung teuer extra bezahlt werden muss).
Ulrich Cimolino, 2005
3
Standard-Einsatz-Regeln: Absicherung von Einsatzstellen
Beklebung. Die Farbgebung von Feuerwehrfahrzeugen soll DIN 14502-3 „ Feuerwehrfahrzeuge – Teil 3: Farbgebung und besondere Kennzeichnungen“ entsprechen. Die Norm legt Anforderungen an die Außenfarbgebung, die ...
Andreas Weich, Ulrich Cimolino, Andreas Rehbein, 2013
4
Potential der elektronischen Datenübertragung im B2B ...
2.4.7 Problem 7: Barcodedruck und Beklebung Durch die Eingabe der Parameter druckt das LIS die für die Analyseinstrumente notwendigen Barcodeetiketten aus. Diese müssen nun per Hand auf die Röhrchen geklebt werden. Dabei wird ...
Christoph Rampetsreiter, 2009
5
Bionik in Beispielen
Deshalb reduzieren sich letztlich turbulente Schubspannungen. l TECHNIK: Für technische Strömungskörper erschien eine Beklebung mit einer gerieften Klebefolie angemessen. Durch Beklebung von Strömungskanal-Platten konnte deren ...
Werner Nachtigall, Alfred Wisser, 2013
6
Haftklebebänder, selbstklebende Folien und Etiketten: ...
... längere „Geschichte“. Sie werden zur farblichen Gestaltung von Bauteilen bis hin zum Bekleben großer Flächen eingesetzt. Im Vordergrund stehen bei der professionellen Beklebung die optische Gestaltung und der Schutz von Oberflächen ...
Georg Krüger, 2012
7
Tourismuswerbung: Marketing für Reisebüros, Reiseportale, ...
Hier wird zwischen Teilgestaltung (Beklebung einer Teilfläche des Fahrzeugs, zum Beispiel der Dachkranz oder die Heckfläche) und Ganzgestaltung (fast vollständige Beklebung des Fahrzeuges, bisweilen inklusive der Fensterflächen mit ...
Thorsten Gerke, 2013
8
Die lateinischen Handschriften der Universitätsbibliothek ...
... über die verschiedenen Privatbi- 63 Reuss Catalogus und Mh 449, Katalog der Drucke des Martinianum. 64 Die Beklebung ist im Handschriftenbestand nur noch bei Mc 109 vorhanden (die Beklebung von Mc 196 ist jüngeren Datums).
‎1991
9
Norbert Radermacher: "Stücke für Städte": Pointierungen des ...
z.B. die Außentreppenarbeit 1977 in Chicago (Buren 1989, Abb. 159), die Beklebung eines Betonpollers in New York 1978 (Abb. 173), 1979 die Markierung des Niveaus einer Galerie an der Außenwand über einer Treppenanlage in Genf ...
Rainer Mügel, 2003
10
Reisen, Band 5 - Java (Erweiterte Ausgabe)
Einen besonders sprechenden Beweis hierzu liefert das Verpackungsgebäude, wo auch die Bleiplatten selber gegossen und der Druck und die Malereien der zur Beklebung der Kisten bestimmten Papiere hergestellt werden. Nur das Papier ...
Friedrich Gerstäcker, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEKLEBUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beklebung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Austrian Airlines outet sich als Fußball-Fan
... dem Start der UEFA EURO 2016 in Frankreich präsentieren Austrian Airlines und der ÖFB einen Airbus A321 der Austrian Flotte mit ÖFB Sonder-Beklebung. «airportzentrale.de, juin 16»
2
Schüler entwarfen Beklebung für die neuen Stadtbusse
Auf Werbung als Beklebung habe man bewusst verzichtet, so König . „Das wäre zwar eine Einnahmequelle, aber ein schöner Stadtbus ist ein weiterer Schritt für ... «Thüringer Allgemeine, mars 16»
3
Fotostrecke: Phoenix Racing enthüllt Wiradjuri-Beklebung für Bathurst
Audi tritt in diesem Jahr mit einem Sechs-Wagen-Gespann bei den Zwölf Stunden von Bathurst an. Das Flaggschiff von Phoenix Racing startet abermals mit ... «SportsCar-Info, févr 16»
4
Gelüftet: Das Peugeot 2008DKR Design für die Rallye Dakar 2016
Peugeot 2008DKR Der Vorhang ist gelüftet: Peugeot hat die endgültige Beklebung der vier Peugeot 2008DKR vorgestellt, mit denen das Dream-Team ... «Autosieger, déc 15»
5
Weihnachts-Travego: Der Advent kann kommen
Die Leuchtintensität der LED-Lichterketten kommt am besten bei Dunkelheit zur Geltung; tagsüber wird der Weihnachts-Travego durch die auffällige Beklebung ... «elektroniknet.de, nov 15»
6
Polizei in Bayern bekommt drei BMW i3
Äußerlich kennzeichnet die erstmals in blau gestaltete Beklebung der Polizei Bayern den BMW i3 als Einsatzfahrzeug. Ausgestattet ist der BMW i3 mit einer ... «heise Autos, oct 15»
7
Peugeot 2008 DKR 16 Update für den Dakar-Renner
Peugeot hat die endgültige Beklebung der vier Peugeot 2008 DKR vorgestellt, mit denen das Dream-Team Sébastien Loeb, Stéphane Peterhansel, Cyril ... «auto motor und sport, sept 15»
8
Pressepräsentation VW Caddy Beach: Die Strand-Karre
Äußerlich erkennbar ist der VW Caddy Beach als rollende Schlafgelegenheit lediglich an einer dezenten Dekorfolien-Beklebung mit Beach-Schriftzug. «Auto.de, août 15»
9
A319 bekommen Niki-Beklebung
Dennoch muss jedes Flugzeug, das mit Niki-Beklebung versehen wird, formell behördlich abgenommen werden. Dies bestätigte Niki ebenfalls. Die benötigten ... «Austrian Aviation Net, avril 15»
10
Werbung muss weg: Bauaufsicht droht Vodafone mit Zwangsgeld
Die Beklebung mit Schriftzügen müsse entfernt werden, so das Bauamt, ansonsten drohe ein Zwangsgeld in Höhe von 300 Euro und die zwangsweise ... «HNA.de, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beklebung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beklebung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z