Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Klageerhebung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLAGEERHEBUNG EN ALLEMAND

Klageerhebung  [Kla̲geerhebung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KLAGEERHEBUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Klageerhebung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KLAGEERHEBUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Klageerhebung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Klageerhebung dans le dictionnaire allemand

Déposer une plainte devant le tribunal de première instance. Einreichung einer Klage beim Prozessgericht.

Cliquez pour voir la définition originale de «Klageerhebung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KLAGEERHEBUNG


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Schiebung
Schi̲e̲bung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung
Zeitverschiebung
Ze̲i̲tverschiebung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KLAGEERHEBUNG

Klage
Klageabweisung
Klagebegehren
Klagegeschrei
Klagelaut
Klagelied
Klagemauer
klagen
Klagenfurt am Wörthersee
Klagenfurter
Klagenfurterin
Klagepunkt
Kläger
Klagerhebung
Klägerin
klägerisch
klägerischerseits
Klägerschaft
Klageruf
Klageschrei

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KLAGEERHEBUNG

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Anklageerhebung
Aushebung
Begebung
Beklebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

Synonymes et antonymes de Klageerhebung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAGEERHEBUNG»

Klageerhebung ordnungsgemäße klageerhebung kosten durch funkfax muster sozialgericht vwgo mail ohne vollmacht gabler wirtschaftslexikon Zivilprozessordnung erfolgt Zivilprozess Zustellung einer Kläger Gericht zweifacher Ausfertigung eingereichten rechtslexikon Zivil Arbeitsgerichtsprozeß Einreichung Klageschrift Abschrift Beklagten nach Zahlung dejure Klage schriftlich erheben Verwaltungsgericht kann auch Niederschrift Urkundsbeamten begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Verfahrensgang verwaltungsgericht Nachdem persönlich oder einen vertretenden Rechtsanwalt erhoben

Traducteur en ligne avec la traduction de Klageerhebung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLAGEERHEBUNG

Découvrez la traduction de Klageerhebung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Klageerhebung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Klageerhebung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

诉讼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acciones legales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

legal action
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कानूनी कार्रवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجراءات قانونية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

судебный иск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ação legal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আইনগত ব্যবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une action en justice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tindakan undang-undang
190 millions de locuteurs

allemand

Klageerhebung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

訴追
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법적 조치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tumindak legal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành động pháp lý
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்ட நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायदेशीर कारवाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yasal işlem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

azioni legali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

działań prawnych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

судовий позов
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acțiune în justiție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νομική δράση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

regsaksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rättsliga åtgärder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

søksmål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Klageerhebung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLAGEERHEBUNG»

Le terme «Klageerhebung» est habituellement très utilisé et occupe la place 20.953 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Klageerhebung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Klageerhebung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Klageerhebung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KLAGEERHEBUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Klageerhebung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Klageerhebung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Klageerhebung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KLAGEERHEBUNG»

Découvrez l'usage de Klageerhebung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Klageerhebung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verwaltungs- und Verwaltungsprozessrecht: Grundriss für ...
Ordnungsgemäße Klageerhebung Durch eine Klage wird das gerichtliche Verfahren eingeleitet. Die ordnungsgemäße Kla- 586 geerhebung ist dabei eine von Amts wegen vom Verwaltungsgericht zu beachtende Sachurteilsvoraussetzung.
Andreas Wittern, Maximilian Basslsperger, 2007
2
Verwaltungsprozessrecht
Die Erledigung nach Klageerhebung Aus dem systematischen Zusammenhang, in dem die Vorschrift des § 113 Abs. 1 S. 4 steht, lässt sich schließen, dass von ihr unmittelbar nur der Fall einer Erledigung des Verwaltungsakts nach ...
Wolf-Rüdiger Schenke, 2012
3
VwGO-Fallrepetitorium: Grundlagen - Examenswissen - ...
8 Form und Frist der Klageerhebung Literatur: Deckenbrock/Patzer, Grundfälle zu Widerspruchs- und Klagefrist im Verwaltungsprozeß, Jura 2003, 476 ff.; Lemke, Die Wahrung der Klagefrist bei verwaltungsgerichtlichen Klagen, JA 1999, 422 ...
Thorsten Ingo Schmidt, 2007
4
Typische Fehler in der öffentlich-rechtlichen Assessorklausur
Ab Klageerhebung folgt die „Prozessgeschichte“88,die imPerfekt darzustellenist. Die Tatsache der Klageerhebung muss Erwähnung finden, der Zeitpunkt der Klageerhebung wiederum nur für den Fall, dass eine Fristenproblematik ihrer ...
Wolfgang Fichte, 2010
5
1067-1109; Internationales Zivilprozessrecht; Rechtsquellen ...
156 157 7 Gleichstellung in- und ausländischer Klageerhebung. Eine Gleichstellung von inund ausländischer Klageerhebung wird vor allem von Katinszky261 und Kallmann262 favorisiert?63 Katinszky geht davon aus, dass die Verjährung ...
‎2013
6
Rechtsschutz im Öffentlichen Recht
Die Unzulässigkeit wirkt sich auf die Fortsetzungsfeststellungsklage aus, da eine unzulässige Klage nicht fortgeführt werden darf. War die Widerspruchsfrist bei Klageerhebung noch nicht abgelaufen, soll das Vorverfahren noch während des  ...
Dirk Ehlers, Friedrich Schoch, 2009
7
Deutsches Internationales Zivilprozessrecht unter Einschluss ...
Der ausländischen Klageerhebung soll in jedem Falle verjährungshemmende Wirkung zukommengs. Die Vertreter dieser Ansicht sehen den Sinn des ß204 BGB (209 a. F.) darin, dass durch die Einleitung eines behördlichen Verfahrens eine ...
Rolf A. Schütze, 2005
8
Zivilprozess: Gesetz - Praxis - Fälle
Die Klage muss nicht exakt bei Klageerhebung zulässig und begründet sein, um sich in der Hauptsache erledigen zu können, wenn sie es nur irgendwann nach Klageerhebung ist Die begründete Leistungsklage wird unbegründet, wenn der ...
Kurt Schellhammer, 2012
9
Zuständigkeitsbestimmender Zeitpunkt und perpetuatio fori im ...
F ̈ur diese Auslegung spricht der in Art. 5 Nr. 5 Br ̈ussel I-VO, § 21 ZPO verwendete Pr ̈asens ”befindet“, welcher darauf hinweist, dass die Niederlassung noch zum Zeitpunkt der Klageerhebung bestehen muss. F ̈ur diese Auslegung ...
Arne Löser, 2009
10
AnwaltFormulare Gewerblicher Rechtsschutz
b) Maßgeblicher Nichtbenutzungszeitraum Im Rechtsstreit ist bei Erhebung der Nichtbenutzungseinrede danach zu differenzieren, ob zum Zeitpunkt der Klageerhebung die so genannte Benutzungsschonfrist gem. §25 Abs. 1 MarkenG bereits ...
Arndt Althaus, Verena Hoene, LL.M., Rüdiger Hennicke, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLAGEERHEBUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Klageerhebung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Verjährungsunterbrechung durch Klageerhebung – und die ...
Zur Erhebung der Klage ist die Zustellung einer beglaubigten Abschrift der Klageschrift erforderlich, § 253 Abs. 1, §§ 166 ff. ZPO. Der Mangel der ... «Rechtslupe, août 16»
2
Klageerhebung per E-Mail ohne qualifizierte Signatur reicht beim ...
Der Klägerin konnte im konkreten Fall auch keine Wiedereinsetzung in den vorigen Stand gewährt werden, weil sie über die Anforderungen der Klageerhebung ... «Haufe - News & Fachwissen, juin 16»
3
Klageerhebung – und die öffentliche Zustellung der Klageschrift
Die Zustellung kann durch öffentliche Bekanntmachung (öffentliche Zustellung) erfolgen, wenn der Aufenthaltsort einer Person unbekannt und eine Zustellung ... «Rechtslupe, juin 16»
4
Klageerhebung – und die Zustellung nur einer einfachen Abschrift ...
Zustellung ist die Bekanntgabe eines Dokuments an eine Person in der in dem Titel 2 des ersten Buches der Zivilprozessordnung (§§ 166 ff. ZPO) bestimmten ... «Rechtslupe, juin 16»
5
BGH: Feststellungsklage auch bei teilweise bezifferbarem Schaden ...
„Das Berufungsgericht hat ein rechtliches Interesse (§ 256 Abs. 1 ZPO) des Klägers an der weitergehenden Feststellung hinsichtlich des bei Klageerhebung ... «zpoblog, mai 16»
6
OLG Hamm: Nacherfüllung, selbständiges Beweisverfahren und ...
494a ZPO eine Frist zur Klageerhebung zu setzen. Innerhalb der Frist erhob der Kläger Klage und beantragte, festzustellen, dass die Beklagte verpflichtet sei, ... «zpoblog, avril 16»
7
Arbeitsrecht: Keine Wahrung einer tariflichen Ausschlussfrist durch ...
Arbeitsrecht: Keine Wahrung einer tariflichen Ausschlussfrist durch Klageerhebung (BAG). Gilt in einem Arbeitsverhältnis eine tarifliche Ausschlussfrist, ... «nwb Verlag, mars 16»
8
Klageerhebung wahrt nicht tarifliche Ausschlussfrist
Beinhaltet ein Arbeitsverhältnis eine tarifliche Ausschlussfrist, innerhalb derer ein Anspruch gegenüber dem Vertragspartner schriftlich geltend gemacht werden ... «Arbeit und Arbeitsrecht, mars 16»
9
Rechtsanwalt, du sollst nicht lügen – oder eine wahre Behauptung ...
Mit der Klageerhebung im Namen seines bereits am 19.05.2008 verstorbenen Vaters mit Klageschrift vom 12.01.2009 und insbesondere mit seinen ... «Rechtslupe, mars 16»
10
Wirksame Klageerhebung per E-Mail
Der Steuerpflichtige hat beantragt, seine Klage als zulässig zu erachten, da er der Auffassung ist, die Klageerhebung sei nicht per E-Mail erfolgt, da das Gericht ... «Haufe - News & Fachwissen, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klageerhebung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/klageerhebung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z