Téléchargez l'application
educalingo
Beuschel

Signification de "Beuschel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT BEUSCHEL

zu ↑Bausch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE BEUSCHEL EN ALLEMAND

Be̲u̲schel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEUSCHEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beuschel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEUSCHEL EN ALLEMAND

Beuschel

Beuschel parfois aussi Peuschel sont les entrailles supérieures d'un animal abattu, aussi du poisson. Beuscherl, Salon Beuschel, Saures Lüngerl, Lungsuppe ou Lunghaschee est un plat de cuisine traditionnelle viennoise, autrichienne, bavaroise et bohème. C'est un ragoût de poumons et de cœur du mollet. On y sert une sauce à la crème acide avec des boulettes de pain. Beuschel peut être fabriqué à partir de presque tous les poumons et autres entrailles telles que le coeur, la langue et le rein des moutons, de la chèvre, du boeuf et du porc. Le typiquement régional est soit la restriction au poumon seul, soit la combinaison avec les autres entrailles. Pour la préparation, les poumons et les autres intestins sont bouillis dans un bouillon acide constitué d'eau, de vinaigre, de sucre, de sel, de grains de poivre, de feuilles de laurier et d'oignons. Ensuite, les épices sont tamisées et l'insert de viande est coupé en petites tranches ou bandes. Le bouillon est lié avec une sueur de farine brune. Pour le raffinement, vous pouvez utiliser de la crème ou de la crème fraîche.

définition de Beuschel dans le dictionnaire allemand

La nourriture provenant des abats, en particulier les boyaux des poumons et du cœur des poumons.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEUSCHEL

Büschel · Getuschel · Grasbüschel · Haarbüschel · Herschel · Herzmuschel · Hirtentäschel · Hörmuschel · Jakobsmuschel · Kuschel · Miesmuschel · Muschel · Nischel · Ohrmuschel · Puschel · Ruschel · Strandmuschel · Teichmuschel · Urschel · Venusmuschel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEUSCHEL

Beurkundung · beurlauben · Beurlaubung · beurteilbar · Beurteilbarkeit · beurteilen · Beurteiler · Beurteilerin · Beurteilung · Beurteilungsmaßstab · beut · Beute · beutebeladen · Beutedeutsche · Beutedeutscher · Beutefang · Beutegier · beutegierig · Beutegreifer · Beutegut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEUSCHEL

Drischel · Entenmuschel · Flussmuschel · Gemauschel · Geraschel · Gezischel · Kalbsbeuschel · Kammmuschel · Kaurimuschel · Klaffmuschel · Klomuschel · Mauschel · Ohrwaschel · Perlmuschel · Pilgermuschel · Sprechmuschel · Strahlenbüschel · Wandermuschel · Waschel · Waschmuschel

Synonymes et antonymes de Beuschel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEUSCHEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Beuschel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEUSCHEL»

Beuschel · Aufbruch · Eingeweide · Enteron · Gedärm · Gekröse · Gescheide · Inster · Viszera · beuschel · kalorien · höchstadt · schwangerschaft · lüngerl · knödel · rezept · Wörterbuch · rezepte · saures · gewürz · manchmal · auch · Peuschel · sind · oberen · eines · geschlachteten · Wiener · bild · paradise · chefkoch · Sept · gutes · Bild · Kategorie · Innereien · Bewertungen · Tags · Europa · gekocht · Hauptspeise · gutekueche · Gericht · österreichische · Hausmannskost · Beuschl · Kalbslunge · Delikatesse · semmelknödel · kochen · kochbar · Zubereitung · Semmelknödel · gewässerte · gereinigte · Herz · kaltrm · Wasser · aufstellen · Altwiener · salonbeuschel · wien · jetzt · vienna · Ausdruck · für · angeblich · jüdischen · Ursprungs · Küche · prominent · dass · Begriff · sogar · Eingang · Kalbsbeuschel · gewaschen · einem · Wurzelwerksud · Pfefferkörnern · Neugewürzkörnern · Essig · Lorbeerblatt · Thymian · Majoran · weichgekocht · wiktionary · „Vor · Hofburg · wurde · Samstag · größte · Welt · angerührt · Rund · Tonne · ‚Innereiensuppe · schenkte · Verband · ‚Beste · andere · innerei · spezialitäten · bmlfuw · Schon · lange · einfachen · Bevölkerung · bekannt · fand · jedoch · erst · Jahrhundert · „Salonbeuschel · seinen · gutbürgerliche · Homepage ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Beuschel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEUSCHEL

Découvrez la traduction de Beuschel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Beuschel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beuschel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Beuschel
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Beuschel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Beuschel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Beuschel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Beuschel
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Beuschel
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Beuschel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Beuschel
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Beuschel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Beuschel
190 millions de locuteurs
de

allemand

Beuschel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Beuschel
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Beuschel
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Beuschel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beuschel
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Beuschel
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Beuschel
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Beuschel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Beuschel
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Beuschel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Beuschel
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Beuschel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beuschel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beuschel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beuschel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beuschel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beuschel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEUSCHEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Beuschel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beuschel».

Exemples d'utilisation du mot Beuschel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEUSCHEL»

Découvrez l'usage de Beuschel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beuschel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bertelsmann-Kinder-Lexikon
Alles, was in diesem Lexikon steht, haben die Autoren Hertha Beuschel-Menze, Frohmut Menze, Ingbert und Helga Grimm, Klaus Hartmut Wiebel sowie THiLO für dich geschrieben. DANKSAGUNG Das Bertelsmann Kinderlexikon entstand ...
Anke Braun, 2008
2
Grundschulwörterbuch
Neu: Jetzt mit Bildwörterbuch Englisch im Anhang
‎2004
3
Wie Fels und Brandung
Nur Beuschel wollte ich nie, da hat mir einfach gegraust davor. Mein Vater liebte es aber, deshalb gab es das auch öfters. War immer ein Riesentheater, wenn Beuschel auf den Tisch kam.“ „Du musstest es essen?“ fragte sie voller Mitgefühl,  ...
Marianne Molitor
4
Lernen lassen: Abenteuer Bildung
Für die Zeugnisnoten allerdings musste auch Beuschel-Menze normale, für alle Schüler gleiche Arbeiten schreiben lassen und dabei auch Fünfen und Sechsen vergeben. Vielen Eltern und Kollegen waren ihre Lehrmethoden allerdings sus- ...
brand eins, 2010
5
Lernen lassen: Abenteuer Bildung
Für die Zeugnisnoten allerdings musste auch Beuschel-Menze normale, für alle Schüler gleiche Arbeiten schreiben lassen und dabei auch Fünfen und Sechsen vergeben. Vielen Eltern und Kollegen waren ihre Lehrmethoden allerdings sus- ...
brand eins Wissen, 2010
6
Mischpoche: 14 Wiener Kriminalgeschichten
»Ja, was ist denn dir g'scheh'n, dass d' dich gar so echauffierst?« Verwundert studierte Johann, der Kantinenwirt, Bronsteins Äußeres auf der Suche nach besorgniserregenden Anzeichen. »Ah, nix, schlecht is' mir. Ich glaub', das Beuschel ...
Andreas Pittler, 2011
7
Gesellschaft und Politik in der amerikanischen ...
April 1945, einen Tag nach dem Einmarsch der amerikanischen Truppen, saßen der langjährige Bürgermeister und Beigeordnete der Stadt Ansbach, Friedrich Böhner, und sein alter Vertrauter Friedrich Wilhelm Beuschel pünktlich an ihren ...
Hans Woller, 1986
8
Dornbirner Kochbuch: 1889 bis 1924 ; Köstlichkeiten der ...
Beuschel. oder. Lungenmus. Für 6 Personen. Ein Kalbsgestell wird 1/2 Stunde in Salzwasser gekocht, dann fein gehackt oder gewiegt. Nun gibt man halbeigroß Butter oder Fett, 1 Löffel Zwiebel und Petersilie, 1 Löffel Mehl, das Gestell, Salz, ...
Anna Wehinger, Susanne Neier, 2008
9
Grundfragen multimedialer Lehre: Tagungsband des 1. ...
Lernformen. für. web-basierte. Studiengänge. –. Erfahrungen. aus. E-Learning- Projekten. Werner Beuschel FH Brandenburg University of California, Irvine/CA ( visiting) Irvine, CA 92697-3425 – USA Web: www.vfh.fh-brandenburg.de Email: ...
Andreas Schwill, 2003
10
Festehits - Feiertipps: von der Einschulung bis zur ...
Notenmaterial; Kinderlied; Lied; Schule; Playback.
Hertha Beuschel-Menze, Peter Wänke, Elisabeth Wänke, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEUSCHEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beuschel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BEUSCHEL: A good teacher has to roll with the punches
First of all, I want to thank the readers of my column for their positive feedback. It is so nice when a reader stops me and says, “I enjoy your column” or “I look ... «Grand Haven Tribune, juin 16»
2
27-årig anholdt efter knivstikkeri i København
Så kan der ske meget, når man er i byen klokken to om natten, siger Jesper Beuschel. Offeret har dog på intet tidspunkt været i livsfare, og hans tilstand er stabil. «TV2, juin 16»
3
Blut und Beuschel im neuen “DOOM”-Reboot
1993 konnten die Gamedesigner John Carmack, Tom Hall und John Romero Spieler und Medienvertreter rund um den Globus in helle Aufruhr versetzen: Mit ... «Vienna Online, mai 16»
4
Herrmann händigte das Bundesverdienstkreuz aus
Dr. Gerhard Beuschel aus Altdorf ist schon viel in der Welt herumgekommen. Er setzt sich für die demokratische Idee der Europäischen Union ein. Für seine ... «N-Land.de, févr 16»
5
Kochbuch "Fairfood": Rezepte für die umweltfreundliche Küche
Die Zwillinge Daniel und Tobias Beuschel und ihr Freund Daniel Strußenberg bloggen seit drei Jahren über gesundes Essen. Mit Fairfood sorgen sie sich jetzt ... «WiWo Green, févr 16»
6
Altstadträtin Heide Beuschel wird 75
Altstadträtin Heide Beuschel wird an Allerheiligen 75 Jahre alt. Ihre größte Leidenschaft ist das Reisen. Daher gönnt sie sich zum runden Geburtstag einen ... «baden online, oct 15»
7
Eckhard Fuhr zu Besuch in Wien
In jedem anständigen Gasthaus kann man Beuschel essen, also Herz, Niere, Milz und Lunge meist vom Kalb oder vom Lamm. Fein geschnitten und in einem ... «DIE WELT, oct 15»
8
Blut und Beuschel: Slash-Filmfestival warnt Hasenfüße
Slash2015005.jpg Foto: /slash Filmfestival Der Macher von "Deathgasm" (Bild), Jason Lei Howden, wird in Wien zu Gast sein. «Kurier, sept 15»
9
Mönchengladbach: Die Beuschels sind seit 25 Jahren Pfarrer
Annette und Werner Beuschel feiern am Sonntag das 25-jährige Ordinationsjubiläum in der Christuskirche. Sie haben viele Jahre lang neue Schwerpunkte in ... «RP ONLINE, août 15»
10
Hebels Geist zu Besuch in Schliengen
Hanna und Hansdieter Beuschel aus Schliengen stellen ein Fest zur Erinnerung an den Dichter Johann Peter Hebel auf die Beine. Foto: Behrendt. «Badische Zeitung, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beuschel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beuschel>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR