QUE SIGNIFIE BEWEHREN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «bewehren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de bewehren dans le dictionnaire allemand
avec des armes, de l'équipement ou similaire armé d'une menace de punition. avec des armes, de l'équipement ou similaire Pour la protection contre les attaques exemplesExposer des fenêtres avec des barres de fer Le château a été renforcé avec des murs épais. mit Waffen, Anlagen o. Ä. zum Schutz gegen Angriffe versehen bewaffnen armieren mit einer Strafandrohung versehen. mit Waffen, Anlagen o. Ä. zum Schutz gegen Angriffe versehenBeispieleFenster mit Eisengittern bewehrendie Burg war mit dicken Mauern bewehrt.
Cliquez pour
voir la définition originale de «bewehren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BEWEHREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewehre
du bewehrst
er/sie/es bewehrt
wir bewehren
ihr bewehrt
sie/Sie bewehren
Präteritum
ich bewehrte
du bewehrtest
er/sie/es bewehrte
wir bewehrten
ihr bewehrtet
sie/Sie bewehrten
Futur I
ich werde bewehren
du wirst bewehren
er/sie/es wird bewehren
wir werden bewehren
ihr werdet bewehren
sie/Sie werden bewehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bewehrt
du hast bewehrt
er/sie/es hat bewehrt
wir haben bewehrt
ihr habt bewehrt
sie/Sie haben bewehrt
Plusquamperfekt
ich hatte bewehrt
du hattest bewehrt
er/sie/es hatte bewehrt
wir hatten bewehrt
ihr hattet bewehrt
sie/Sie hatten bewehrt
Futur II
ich werde bewehrt haben
du wirst bewehrt haben
er/sie/es wird bewehrt haben
wir werden bewehrt haben
ihr werdet bewehrt haben
sie/Sie werden bewehrt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewehre
du bewehrest
er/sie/es bewehre
wir bewehren
ihr bewehret
sie/Sie bewehren
Futur I
ich werde bewehren
du werdest bewehren
er/sie/es werde bewehren
wir werden bewehren
ihr werdet bewehren
sie/Sie werden bewehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bewehrt
du habest bewehrt
er/sie/es habe bewehrt
wir haben bewehrt
ihr habet bewehrt
sie/Sie haben bewehrt
Futur II
ich werde bewehrt haben
du werdest bewehrt haben
er/sie/es werde bewehrt haben
wir werden bewehrt haben
ihr werdet bewehrt haben
sie/Sie werden bewehrt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bewehrte
du bewehrtest
er/sie/es bewehrte
wir bewehrten
ihr bewehrtet
sie/Sie bewehrten
Futur I
ich würde bewehren
du würdest bewehren
er/sie/es würde bewehren
wir würden bewehren
ihr würdet bewehren
sie/Sie würden bewehren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte bewehrt
du hättest bewehrt
er/sie/es hätte bewehrt
wir hätten bewehrt
ihr hättet bewehrt
sie/Sie hätten bewehrt
Futur II
ich würde bewehrt haben
du würdest bewehrt haben
er/sie/es würde bewehrt haben
wir würden bewehrt haben
ihr würdet bewehrt haben
sie/Sie würden bewehrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bewehren
Infinitiv Perfekt
bewehrt haben
Partizip Präsens
bewehrend
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWEHREN»
bewehren
stahlbetontragwerken
buch
nach
bewähren
klaus
beer
bewehrung
allplan
duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Bewehren
wiktionary
Wiktionary
freien
Ungesichteter
Eintrag
Bedeutungen
zusätzlichen
Mitteln
ausrüsten
Waffen
woxikon
Bedeutung
einer
Synonymgruppe
für
Fremdwort
Gegenteil
Verbindung
Arbeitsblätter
INSTITUT
FÜR
amazon
bücher
jetzt
kaufen
Kundrezensionen
Sterne
Technology
Engineering
Dict
wörterbuch
dict
↑Wehr
Anlagen
Schutz
gegen
Angriffe
versehen
Burg
dicken
Mauern
bewehrt
Nicht
alle
naue
gmbh
logo
heißt
unter
oder
zwischen
Bodenschichten
Geokunststoffe
Aufnahme
Zugkräften
einzubauen
mechanischen
Eigenschaften
reuss
seifert
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEWEHREN»
Découvrez l'usage de
bewehren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
bewehren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bewehren nach DIN EN 1992-1-1 (EC2): Tabellen und Beispiele ...
-Ing. Klaus Beer ist als Konstrukteur in einer Ingenieurgemeinschaft tätig und hat langjährige Erfahrung im Bereich Statik.
2
Mauerwerk-Kalender 2014: Bemessen,
Bewehren, Bestigen
Der Eurocode 6 wird (voraussichtlich) 2014 bauaufsichtlich eingeführt.
3
Oeconomia forensis oder Inbegriff derjenigen Grundsätze und ...
469. das Nöthige angeführt. Wir fügen noch rücksichtlich der Triften, bei welchen
es besonders auf die Bewehrung ankommt, hinzu, daß der Berechtigte nicht
verpflichtet ist, dieselben zu bewehren, daß er aber dennoch sich so einrichten
muß ...
Johann Karl Kretzschmer, 1833
4
Stahlbetonbau: Bemessung - Konstruktion - Ausführung
Mit dem Bewehren von Betonbauteilen soll Folgendes erreicht werden: - In
biegebeanspruchten Tragwerken (z. B. Balken, Decken) und in Zuggliedern soll
die Bewehrung die Zugkräfte übertragen, die in diesen Tragwerken durch äußere
...
Gottfried Lohmeyer, G.C.O. Lohmeyer, Karsten Ebeling, 2010
5
Chronik der Stadt Ratolphzell: Ein Beitrag zur ...
zu bewehren. Dieses Auftrages entlidigti sich Schetttin mit Schnelligkeit und Muth
. Mit den Völkern von Augsburg und der übrigen Reichsstädte rückte er in das
Allgciu vor, nahm dort Füssen, und hernach die unüberwindlich geachtete ...
6
Relatio In Causa Appellationis Zöllner und Consorten Contra ...
Dieser Einwurfs erlangt sein Abfertigung aus vorigen / KeM. und ist mitRechtnicht
zu bewehren^dßß kein Privilegium , zyi?? der die ReichS^onttirmwoM geitf / nocv
zu prsescribireri stne/ da dock nicht weniger contra ipis /ura Lsnonics 8c cse- ...
7
Ausführliche Historie des Lutherthums Und der heilsamen ...
Nur eines und das andere an- du es so leichtlich bewehren tontest , so leichtlich
« » zuAhren , so schreibet er p. 519. Ich strchte , daß du lästerest. Ich sage, daß
deine Kunst keinen « » jetzt in der Christenheit mehr Abgotterey durch Grund hat,
...
Veit Ludwig ¬von Seckendorff, 1714
8
Bildersaal deutscher Dichtung: Th. Lyrik und Didaktik
Will der Vater seinen Sohn bewehren, hiehcr führt er ihn im Abendschein, heißt
ihn tnieen, heißt ihn schwören, müdes Vaterlandes heil'gen Ehren, tteu bis in den
Tod zu sein ! - So blühtTugend aus der Tugend Samen herrlich durch die Zeiten
...
August Adolf Ludwig Follen, 1829
9
Geschichte Der Heil. Röm. Reichs Freyen Stadt Augspurg: Aus ...
Mann einen Verruf ergehen zu lassen belieben wollten, daß denjenigen, welche
sich auf einige Tage bewehren lassen wollten , ein gewisser Sold gereichet
werden sollte, so seyen sie ihres Orts erbietig, das hiezu erforderliche Geld auf
das ...
Paul ¬von Stetten (der Ältere), 1758
10
Schalarbeiten: Technologische Grundlagen, Sichtbeton, ...
Auftragnehmer AN ...........Anzahl der Arbeitskräfte für das Bewehren [Std/h]
AKBW ...........Anzahl der Arbeitskräfte für vertikale Bauteile - AK SMWVT , ,
Mittelwert [Std/h] ...........Anzahl der Arbeitskräfte für Schalen und AK SBW +
Bewehren [Std/h] ...
Christian Hofstadler, 2008
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEWEHREN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
bewehren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Kombi-News: Ab Montag fahren die Bahnen "wie früher" um den ...
Beim Kombi-Bauwerk in der Mitte der Kreuzung Ettlinger Tor beginnt übernächste Woche das Bewehren der Stahlbetondecke zwischen dem unten liegenden ... «ka-news.de, juil 16»
Kalkbildung – ein Auslaufmodell für einzelliges Phytoplankton?
Sie hüllen sich in undurchdringliche Schuppenpanzer, bewehren ihr Äußeres mit spitzen Stacheln, entfalten Sonnenschirme oder strecken trompetenförmige ... «innovations report, juil 16»
„Sicherung von Dämmen, Deichen und Stauanlagen“ in 5. Auflage ...
„Es gibt Geo-Kunststoffe, die den Boden bewehren, einen Bruch verhindern und den Deich stabiler, leistungsfähiger und sicherer machen. Auch Geo-Textilien ... «Baulinks, juin 16»
Schalen, bewehren und betonieren gibt den Takt vor
Karlsruhe (dnw). An einigen Haltestellen und auch an vielen Tunnelbereichen, die in offener Bauweise erstellt werden, gibt der Takt von schalen, bewehren und ... «regio-news.de, juin 16»
Caner Erkin soll sich neu bewehren
Nationalspieler Caner Erkin wurde wegen einem Wutanfall vor der Begegnung gegen Galatasaray Istanbul aus dem Kader ausgeschlossen. Nach dem Willen ... «Türkische Nachrichten, avril 16»
Sitzbank für den Pausenhof
"Wir wollen die Jugendlichen etwas tun lassen", meinte Maurermeister Markus Reichart, der den Jungs das Schalen, Bewehren und Betonieren zeigte. «Südwest Presse, mai 15»
Mauergedenken soll auf den Stundenplan
Ost-Berliner Arbeiter bewehren die Krone der Mauer mit Glassplittern Foto: dpa. autor_Lars_Petersen_ Lars Petersen. 12. August 2014 19:15 Aktualisiert ... «B.Z. Berlin, août 14»
Housing First: Mein Nachbar, der Ex-Obdachlose
„Man muss sich nicht extra vorher bewehren. Jeder Mensch kann grundsätzlich wohnen“, sagt dazu Projektleiterin Claudia Halbartschlager. Die neuen Mieter ... «DiePresse.com, janv 13»
KS-Sturz - Kalksandstein-Fertigteilstürze mit System
(4.10.2004) Immer wenn es darum geht Öffnungen im Mauerwerksbau zu überbrücken, stellt sich die Frage: einschalen, bewehren, betonieren oder einfach ... «Baulinks.de, oct 04»