Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brotgeber" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BROTGEBER EN ALLEMAND

Brotgeber  [Bro̲tgeber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BROTGEBER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brotgeber est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BROTGEBER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brotgeber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brotgeber dans le dictionnaire allemand

Employeur. Arbeitgeber.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brotgeber» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BROTGEBER


Angeber
Ạngeber [ˈanɡeːbɐ]
Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Auftraggeber
A̲u̲ftraggeber 
Blinkgeber
Blịnkgeber
Darlehensgeber
Da̲rlehensgeber
Dienstgeber
Di̲e̲nstgeber
Gastgeber
Gạstgeber 
Geldgeber
Gẹldgeber
Gesetzgeber
Gesẹtzgeber
Herausgeber
Hera̲u̲sgeber
Ideengeber
Ide̲engeber
Impulsgeber
Impụlsgeber
Kapitalgeber
Kapita̲lgeber
Kreditgeber
Kreditgeber
Leasinggeber
[ˈliːzɪŋ…]
Lizenzgeber
Lizẹnzgeber
Mitherausgeber
Mịtherausgeber
Namensgeber
Na̲mensgeber, Na̲mengeber
Ratgeber
Ra̲tgeber 
Taktgeber
Tạktgeber

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BROTGEBER

Brotbüchse
Brötchen
Brötchengeber
Brötchengeberin
Brötchentaste
Broteinheit
Broterwerb
Brotfabrik
Brotfisch
Brotfruchtbaum
Brotgeberin
Brotgelehrte
Brotgelehrter
Brotgetreide
Brotherr
Brotkanten
Brotkarte
Brotkasten
Brotkorb
Brotkrume

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BROTGEBER

Aufgeber
Aufkleber
Befehlsgeber
Begeber
Brötchengeber
Fadengeber
Franchisegeber
Hinweisgeber
Kleber
Kostgeber
Leihgeber
Leitgeber
Schallgeber
Sicherungsgeber
Treugeber
Vergeber
Versicherungsgeber
Vollmachtgeber
Weber
lieber

Synonymes et antonymes de Brotgeber dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BROTGEBER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Brotgeber» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Brotgeber

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BROTGEBER»

Brotgeber Arbeitgeber Arbeitgeberin brotgeber Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation „Er dein also mach deine Arbeit pünktlich aber wisse immer woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter sagt noch kostenlosen Dict dict

Traducteur en ligne avec la traduction de Brotgeber à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BROTGEBER

Découvrez la traduction de Brotgeber dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brotgeber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brotgeber» en allemand.

Traducteur Français - chinois

养家糊口的人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sostén de la familia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breadwinner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مورد رزق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кормилец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrimo de família
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিবারের জীবিকার্জক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soutien de famille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencari nafkah
190 millions de locuteurs

allemand

Brotgeber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

稼ぎ手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

breadwinner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia trưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சம்பாத்தியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुटुंबाचा पोशिंदा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geçimini sağlayan kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sostegno della famiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żywiciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

годувальник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

susținător de familie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βιοπαλαιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

broodwinner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försörjare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

familieforsørger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brotgeber

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BROTGEBER»

Le terme «Brotgeber» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.155 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brotgeber» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brotgeber
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brotgeber».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BROTGEBER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brotgeber» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brotgeber» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brotgeber en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BROTGEBER»

Découvrez l'usage de Brotgeber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brotgeber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Kunst: ein Entwurf zur Welt: ein Vergleich zwischen den ...
"Jeder Mensch braucht einen Brotgeber, mein Brotgeber ist die Times. Wenn wir einen heimlichen Brotgeber haben, ist es noch besser, mein heimlicher Brotgeber ist die Times. "(AM, 103) Das Beobachten ist ein Teil von Regers Schaffen, die ...
Julie Anne Demel, 2009
2
Der Schuhmeier
Dies entspräche den Interessen der Arbeiter besser, die ja ihrerseits auch die Interessen ihrer Brotgeber berücksichtigen sollen.« Dass die Brotgeber ihrerseits ebenfalls die Interessen der Arbeiter berücksichtigen sollen, darüber sagte Seine  ...
Robert Ascher, 2012
3
David Copperfield
Mein Brotgeber –« Hier unterbrach er sich plötzlich und begann die Zitronen zu schälen, die ich ihm nebst andern Erfordernissen zur Punschbereitung hatte vorsetzen lassen. »Ihr Brotgeber –«erinnerteMr. Dick und schüttelteihm aufmunternd ...
Charles Dickens, 2013
4
Die Tochter des Bischofs: Roman
Aquitanien, im Frühjahr 1183.
Richard Dübell, 2010
5
Miteinander reden 2: Stile, Werte und ...
Denersten Satzrichtete er fälschlicherweise andas Dienstmädchen, der zweite blieb ihm imHalsestecken, als der Hausherr ihmdas Brot mitden Worten reichte: « Lieber Herr Stock, darfich mich,vorläufig auf diese Weise, als Brotgeber ...
Friedemann Schulz von Thun, Schulz von Thun, F., 2013
6
Die Athenische Demokratie im 4. Jahrhundert v. Chr: ...
Die Lebensbedingungen, die Plato dann für seine Wächter vorsieht, erlauben es aber dann Adeimantos, sie uiaOorcoi zu nennen (419alOff.). Ihr Brotgeber ist der Demos — Plato nennt die Mitglieder des dritten Standes uiaSoSorai ...
Walter Eder, 1995
7
"Teufelsfarbe": ein historischer Roman
Die Mundwinkel nach unten gezogen, kam er mit vorgeworfenem Oberkörper langsam auf Christoph zu. »Es wird immer einen geben, der mit seinem Brotgeber uneins ist ... Ich ...«Nickel schlug sich in die Brust, » ... bin dein Brotgeber.
Ivonne Hübner, 2007
8
Briefwechsel und Aufzeichnungen
[385] 12.9.1952 Brotgeber, für den ich viel übersetze ] Ein solcher Brotgeber hat im TB ThSt seltsamerweise keine Spuren hinterlassen. Im Frühjahr 1952 hatte sie für Gabriel Marcel einige Stücke übersetzt, aber diese Ubersetzung war jetzt ...
Gottfried Benn, Thea Sternheim, Mopsa Sternheim, 2004
9
Bühnenstücke (Erweiterte Ausgabe)
Denkt ihr, deß die von alleene werden? ERMISCHER. Du wärscht hie so lange warten, wie's mir paßt, verstanden? NEUBERT. Sie und Ihr sauberer Meister werden vom nächsten Liefertag an überhaupt freie Zeit kriegen. Ich bin Ihr Brotgeber .
Emil Rosenow, 2012
10
Einführung in Das Kultur- und Kunstmanagement
Brotgeber für die Kunst zu finden, um Künstler zu alimentieren und ihnen ihre Werke abzunehmen (was unter bestimmten politischen Verhältnissen auch „ konfiszieren“, in anderen auch „ausbeuten“ bedeuten kann), war zu allen Zeiten die ...
Peter Bendixen, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BROTGEBER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brotgeber est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Film ohne Klasse
Seine Verantwortung schiebt er ab; das Volk, dessen Brotgeber er ist, darf abstimmen. Geliebte Demokratie, hier wird sie zum Zerstörer zwischenmenschlicher ... «neues deutschland, juil 16»
2
Isabella Rossellini - Die Jahre zwischen 45 und 60 waren für sie die ...
Immerhin war der Kosmetikriese Lancome ihr Haupt-Brotgeber und Rossellini alleinerziehende Mutter von zwei Kindern, ein und zehn Jahre alt. "Ich habe ... «Kleine Zeitung, juil 16»
3
Open Source und kostenlose Inhalte – rechnet sich das noch?
Vielleicht schafft es ein anderer Programmierer, unabhängig von seinem Brotgeber noch Tutorials, Artikel und Vorträge zu verfassen. Aber er ist bald ... «entwickler.de, juil 16»
4
Hochheimer Kammerorchester lädt für den 3. Juli zum Konzert in die ...
... und das aus gutem Grunde: Komponierte er diese doch als subtilen Protest der Musiker gegen die Arbeitsbedingungen bei ihrem Brotgeber, dem Fürsten von ... «Allgemeine Zeitung Mainz, juin 16»
5
Zwischen Freude und Bürokratie
... von 11 bis 24 Euro. Sein größtes Problem im Alltag beschreibt Oliver Jakob so: „Die Gäste, die unsere Brotgeber sind, vergessen mitunter, dass bei jeder ... «Allgemeine Hotel- und Gastronomie-Zeitung, juin 16»
6
Mozart, Haydn, Aristoteles: Wo sie ruhen, bleibt ihr Geheimnis
«Thonsinn» fand sich wunschgemäss am Schädel. Nur die Perücke blieb im Sarg. Peinlich für Fürst Esterhàzy, seinen Brotgeber, der Haydn exhumieren liess. «az Aargauer Zeitung, mai 16»
7
Jan Böhmermann: Der Narr am Königshof
Der Narr sagte seinem Herrscher und Brotgeber bei jeder Gelegenheit offen und unerschrocken direkt ins Gesicht, was er von ihm und seiner Politik hielt. «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, avril 16»
8
Audi und VW-Dieselgate: Es geht jetzt um Grundsätzliches
Warum deutsche Autos kaufen für mehr Geld wenn man ausländische billiger bekommt ? Und das Produkt AUTO ist Brotgeber Nummer Eins für Deutschland. «Handelsblatt, mars 16»
9
Entwicklungszusammenarbeit: Entwicklungshilfe unter Beschuss
Es wäre ein glänzender Beweis, dass Ihre Brotgeber sich darauf verstehen, mit knappen Ressourcen umzugehen und dennoch mehr zu leisten. So wie es den ... «Neue Zürcher Zeitung, mars 16»
10
Betrugsopfer kämpfen um Entschädigung
... keine Schuld. Herr K. will bei den Prozessen nichts mehr von seiner nachgewiesenen Tätigkeit bei Wüstenrot wissen. Deckt er seinen ehemaligen Brotgeber? «ORF.at, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brotgeber [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brotgeber>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z