Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brüskierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRÜSKIERUNG EN ALLEMAND

Brüskierung  [Brüski̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRÜSKIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brüskierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRÜSKIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brüskierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brüskierung dans le dictionnaire allemand

le snobbing; être snubbed parcelle de snubbing de quelqu'un. le snobbing; être snubbed est l'acte de snubbing de quelqu'un, par exemple, quelque chose appelé snubbing. das Brüskieren; das Brüskiertwerden jemanden brüskierende Handlung. das Brüskieren; das Brüskiertwerden jemanden brüskierende HandlungBeispieletwas als Brüskierung empfinden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brüskierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRÜSKIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRÜSKIERUNG

Brüsche
Bruschetta
brüsk
brüskieren
Brüssel
Brüsseler
Brüsselerin
Brüssler
Brüsslerin
Brust
Brustamputation
brustamputiert
Brustansatz
Brustbehaarung
Brustbein
Brustbeutel
Brustbild
Brustblatt
Brustbreite
Brüstchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRÜSKIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Brüskierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BRÜSKIERUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Brüskierung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Brüskierung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRÜSKIERUNG»

Brüskierung Herausforderung Kränkung Provokation brüskierung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Brüskieren wiktionary nicht Milliarden Schulden staatlichen Holdinggesellschaft Dubai World garantieren Wortbildungen brüskierend brüskiert linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict pons PONS schweizer forschung schwebe swissinfo Horizon Schweizer Forschung Schwebe Artikel anhören Verwenden diesen Diesen drucken wallraff kritisiert erdogan auftritt köln „brüskierung „politische Show Erdogan offenbar abziehen wolle eine „ Brüskierung jener Deutschland lebenden Türken sich hier themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS gegenteil Suche nach Gegenteilen http Nach englischen suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Brüskierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRÜSKIERUNG

Découvrez la traduction de Brüskierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brüskierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brüskierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

冷落
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desaire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snub
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपमान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

курносый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrebitado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিরস্কার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retroussé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghina
190 millions de locuteurs

allemand

Brüskierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鼻であしらいます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

윽박 지르다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

snub
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mũi tẹt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

haddini bildirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affronto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

afront
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кирпатий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cârn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποπαίρνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stompe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snub
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snub
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brüskierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRÜSKIERUNG»

Le terme «Brüskierung» est normalement peu utilisé et occupe la place 127.729 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brüskierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brüskierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brüskierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRÜSKIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brüskierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brüskierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brüskierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRÜSKIERUNG»

Découvrez l'usage de Brüskierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brüskierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baby - Cutter: 3
ahmlicher Eleganz, mit einem aristokratischen Feingefühle vermeidet er jede Brüskierung; zur Me- gede 1911 Quitt 485 eine fortwährende Brüskierung der Gesellschaft; Thiess 1923 Gesicht 53 Brüskierungspolitik; Werfel 1924 Verdi 187  ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...
Beim Adjektiv wird die Bezeichnung des Ziels nicht realisiert: sie ergibt sich aus dem Kontext bzw. aus der Situation. brüskieren - brüskierend - Brüskierung Der Redner (a) brüskierte alle Anwesenden (b) durch seinen scharfen Ton (c).
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996
3
Grundrechte und Gesetzgebung
cc) Verbot der Brüskierung des Bundesverfassungsgerichts Während beim Normwiederholungsverbot konkret-individuelle, vom Bundesverfassungsgericht geprüfte Normen mit konkret-individuellen vom Gesetzgeber beabsichtigten Normen ...
Josef Aulehner, 2011
4
Arabiens Stunde der Wahrheit: Aufruhr an der Schwelle Europas
Brüskierung. des. Vatikans. Meine persönliche Begegnungmit MuammarelQadhafi geht aufdasJahr 1974 zurück.Dawar dieser Heißsporn, der sich weigerte, den Titel eines Staatspräsidenten oder Regierungschefs anzunehmen, erst 34 Jahre ...
Peter Scholl-Latour, 2011
5
Die letzten Monate der DDR: die Regierung de Maizière und ...
Das war eine deutliche Brüskierung, denke ich schon. Auch wenn sie vielleicht unbeabsichtigt war – das war dann auch schon wieder eine Form von Brüskierung. So war das. Ab Juli war eindeutig klar, dass die Vertretung der DDR in dem ...
Ed Stuhler, 2010
6
"Die erdabgewandte Seite der Geschichte": Nicolas Borns Prosa
Born: Die Fährte der Wiedergeburt, S. 206, in: Born: Täterskizzen, S. 201-220). Diese Verbindung wird besonders im Bericht Borns über die Nachricht vom plötzlichen Tod Brinkmanns deutlich (vgl. Born: (Die Brüskierung der Erwartungen), ...
Anja Saupe, 1996
7
2009
Den Hintergrund für diese offene Brüskierung des brandenburgischen Kurfürsten mochte neben seinem Verhalten während der Kaiserwahl auch seine Rolle in der Hildesheimer Stiftsfehde gebildet haben – ein zwar regional eingegrenzter ...
Klaus Neitmann, Wolfgang Neugebauer, Michael Scholz, 2009
8
Worte ins Leben: Predigten zu den Evangelien des Lesejahres A
Doch im Gleichnis liegt ein anderer Sachverhalt vor: Die Eingeladenen wollen nicht kommen. Ihnen liegt an der Hochzeit nichts. Sie wollen mit ihr nichts zu tun haben. Eine erhebliche Brüskierung spricht aus diesem Verhalten; ja, Brüskierung ...
Stefan Knobloch, 2001
9
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
Brüskierung der USA, die stets Auffassung vertreten haben, daß Ergebnis von Friedensverhandlungen nicht durch einseitige Maßnahmen präjudiziert werden darf. (Begin erklärte in Knesset, USA nicht von seiner Absicht informiert zu haben , ...
Michael Ploetz, Horst Möller, Tim Szatkowski, 2013
10
Judentum, Antisemitismus und deutschsprachige Literatur vom ...
Schon dieser Akt stellte eine kolossale Brüskierung der jüdischen Minderheit dar, eine Brüskierung, die jedoch dadurch überboten wurde, daß das Ergebnis nicht veröffentlicht wurde, da es die antisemitische Intention dieser Aktion Lügen ...
Hans Otto Horch, Horst Denkler, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRÜSKIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brüskierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boris Johnson über …
Einige behaupten, das sei eine Brüskierung Großbritanniens. Andere, die Büste sei für den teilkenianischen Präsidenten und seine Vorahnen das Symbol einer ... «DIE WELT, juil 16»
2
Alle russischen Athleten in Rio unter russischer Flagge
Der Beschluss bedeutet eine Brüskierung des Leichtathletik-Weltverbandes. Die IAAF hatte am vergangenen Freitag beim Ausschluss der russischen ... «Eurosport.de, juin 16»
3
Zukunft der Stasi-Unterlagenbehörde - Thierse wirft Kauder ...
Das ist schlicht eine Brüskierung der Kommission, die vom Bundestag eingesetzt worden ist und die anderthalb Jahre intensiv gearbeitet hat, die Experten ... «Deutschlandfunk, juin 16»
4
In Erlangen erlangt man traurige Erkenntnis
Das brüskiert den Salon, egal, ob man Madame Bretécher überhaupt gefragt hat oder nicht. Denn sollte Reprodukt es versäumt haben, ist die Brüskierung nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
5
Eklat In Abgas-Affäre: Fiat lässt Verkehrsminister Dobrindt sitzen
Was für eine Brüskierung: Angesichts erhöhter Abgaswerte hatte Dobrindt auch Vertreter des italienisch-amerikanischen Konzerns Fiat Chrysler einbestellt. «Nordwest-Zeitung, mai 16»
6
Ägypten: Das Geschäft mit dem Despoten
Sondern eine diplomatische Brüskierung: Das Büro der Friedrich-Naumann-Stiftung in Kairo soll nun endgültig geschlossen werden. Die Naumann-Stiftung war ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
7
Zwingens Flucht nach vorne im Deponie-Streit
Als Beweis für diese fortgesetzte Brüskierung der übrigen Laufentaler Gemeinden führt Tobler die vom Zwingner Gemeinderat beschlossene Kündigung des ... «bz Basel, avril 16»
8
Neues Modell der Mindestsicherung
SPÖ-Sozialsprecher Peter Binder sieht in der „voreiligen“ öffentlichen Präsentation des schwarz-blauen Vorschlags „eine Brüskierung des Landtags“. Es wäre ... «ORF.at, mars 16»
9
Peinliche Presseerklärungen: Falsch, verlogen, zynisch
... mit dem Vorjahr 150 Millionen Euro in den ohnehin klammen Kassen. Die Titelzeile der Nachricht empfanden viele als Brüskierung und blanken Hohn. «Handelsblatt, mars 16»
10
Brüskierung
Die Art und Weise, wie kürzlich die Sanktionen von der EU, unter Federführung Berlins, ohne große Debatte weiter verlängert wurden, war eine Brüskierung. «agrarzeitung online, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brüskierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bruskierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z