Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brustverkleinerung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUSTVERKLEINERUNG EN ALLEMAND

Brustverkleinerung  [Brụstverkleinerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUSTVERKLEINERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brustverkleinerung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRUSTVERKLEINERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brustverkleinerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brustverkleinerung dans le dictionnaire allemand

Réduction de la poitrine. Verkleinerung der Brust.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brustverkleinerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRUSTVERKLEINERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRUSTVERKLEINERUNG

Brustplatte
Brustschutz
brustschwimmen
Brustspitz
Bruststimme
Bruststück
Brusttasche
Brusttee
brusttief
Brustton
Brusttuch
Brustumfang
Brüstung
Brustvergrößerung
Brustwarze
Brustwehr
Brustwerk
Brustwickel
Brustwirbel
Brustwirbelsäule

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRUSTVERKLEINERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Brustverkleinerung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUSTVERKLEINERUNG»

Brustverkleinerung brustverkleinerung erfahrungsberichte kosten preise narben risiken ohne forum krankenkasse alle infos ärzten chancen informiert über Finanzierungsmöglichkeiten Methoden sowie Arzt oder Klinikwahl einer mamma reduktion apotheken umschau fällt Busen groß dass Last wird körperlich psychisch Dann kann eine operative Abhilfe schaffen gofeminin Hallo habe Frage kennt sich Brustverkleinerungen leide wegen großen Brüste unter brustreduktion mammareduktion onmeda großes Gewicht Haltungsschäden Hautprobleme verursachen Onmeda Gesundheitsportal Dgpräc Wenn Ihren Brüsten leiden körperlichen sexuellen Aktivitäten gehemmt fühlen können schönheits gebot Entstehende für sind neben behandelnden Narkose Team

Traducteur en ligne avec la traduction de Brustverkleinerung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUSTVERKLEINERUNG

Découvrez la traduction de Brustverkleinerung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brustverkleinerung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brustverkleinerung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

乳房缩小
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reducción de senos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breast reduction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तन कमी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصغير الثدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уменьшение груди
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redução de mama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্তন হ্রাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réduction mammaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengurangan payudara
190 millions de locuteurs

allemand

Brustverkleinerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乳房縮小
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유방 축소술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abang susu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm vú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்பக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तन कपात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meme küçültme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riduzione del seno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmniejszenie piersi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зменшення грудей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de reducere a sanilor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μείωση του μαστού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bors vermindering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bröstförminskning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brystreduksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brustverkleinerung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUSTVERKLEINERUNG»

Le terme «Brustverkleinerung» est communément utilisé et occupe la place 57.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brustverkleinerung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brustverkleinerung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brustverkleinerung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRUSTVERKLEINERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brustverkleinerung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brustverkleinerung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brustverkleinerung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUSTVERKLEINERUNG»

Découvrez l'usage de Brustverkleinerung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brustverkleinerung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein Schönheitsbuch: die Wahrheit - Haifischbecken ...
Brustverkleinerung Brustverkleinerung -> Eine normale Brust wiegt etwa 500 g, eine anlagebedingte Riesenbrust kann dagegen 2 kg und mehr auf die Waage bringen. Gerade junge Mädchen und Frauen leiden unter einem allzu üppigen ...
Werner L. Mang, 2006
2
Weiblichkeit ist keine Krankheit: die Medikalisierung ...
Die therapeutische Methode der Wahl bei Makromastie ist offenbar die chirurgische Brustverkleinerung. Ohne Ursachen oder klinische Begleitstörungen vergrößerter Brustbildungen zu benennen, werden im deutschsprachigen Raum z.B. in ...
Petra Kolip, 2000
3
Ästhetische Chirurgie
10.2 Bruststraffung und Brustverkleinerung Viele Faktoren wirken sich auf die Form und Straffheit der Brust aus, z.B. Schwangerschaft, Stillzeit, Hautalterung, Größe und Gewicht der Brust, Bindegewebeschwäche, Erbfaktoren, ...
Birgit Wörle, Gerhard Sattler, 2007
4
Gynäkologische Psychosomatik und Gynäkopsychiatrie: das ...
Der Wunsch nach Brustverkleinerung könnte im Zusammenhang mit weiterer angestrebter Gewichtsreduktion stehen. Es gibt jedoch erste Langzeituntersuchungen (Losee et al. 1997, 2004), die Hinweise darauf geben, dass vor allem die ...
Anke Rohde, Almut Dorn, 2007
5
Das große Buch für Babys 1. Jahr
Grundsätzlich ist das Stillen auch nach einer Brustverkleinerung möglich. Jedoch sollte im Einzelfall ausprobiert werden, ob noch genügend Milchgänge Kontakt zur Brustwarze haben. Da bei der Operation auch Milchkanäle durchtrennt ...
Annette Nolden, Stephan Heinrich Nolte, 2013
6
Praxisbuch: Besondere Stillsituationen
Als 19-Jährige hatte Frau X eine Brustverkleinerung durchführen lassen. Der Chirurg entfernte per Stieltechnik 400 g Brustgewebe links und 450 g Brustgewebe rechts. Anschließend war die Empfindungsfähigkeit der rechten Mamille ...
Deutscher Hebammenverband,, 2012
7
DER BEAUTY-DOC: Die gefragtesten Schönheitsoperationen: ...
Brustverkleinerung und Bruststraffung erfolgen mit weitgehend identischen Schnittführungen. Oft liegen „zwischen ihnen“ nur wenige Gramm: Mindestens 800 Gramm Haut-, Fett- und Drüsengewebe pro Seite müssen entfernt werden, damit ...
Afschin Fatemi, Sebastian Brück, 2013
8
"Die Arznei ist Goldes wert": mittelalterliche Frauenrezepte
Daneben werden Rezepte zu folgenden Behandlungen überliefert: Geschwüre an den Brüsten, Brustverkleinerung, Geburtseinleitung und -erleichterung, Behandlung von Geburtsfolgen. Damit kombiniert sind Sterilitätsproben und ein ...
Britta-Juliane Kruse, 1999
9
Verborgene Heilkünste: Geschichte der Frauenmedizin im ...
Daneben werden Rezepte zu folgenden Behandlungen überliefert: Geschwüre an den Brüsten, Brustverkleinerung, Geburtseinleitung und - erleichterung, Behandlung von Geburtsfolgen. Damit kombiniert sind Sterilitätsproben und ein ...
Britta-Juliane Kruse, 1996
10
Bildgebende Mammadiagnostik: Untersuchungstechnik, ...
Veränderungen. nach. Reduktion. Abb. 18,21 a-e Narbenverläufe nach Reduktionsplastik. a-b Schnittführung bei der. Eine Reduktion wird durchgeführt zur Brustverkleinerung mit dem Ziel einer Symmetrieanpassung nach Ablatio mammae ...
Sylvia Heywang-Köbrunner, Ingrid Schreer, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUSTVERKLEINERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brustverkleinerung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ariel Winter: Eigene Mutter kritisiert Brustverkleinerung
Ariel Winter, 18, geht es nach ihrer Brustverkleinerung vor einem Jahr so gut wie nie. Die „Modern Family“-Schauspielerin genoss zuletzt ihr neues Körpergefühl ... «OK! Magazin, avril 16»
2
Ariel Winter: Super happy nach Brustverkleinerung
Für Ariel Winter hat sich seit dem Sommer 2015 vieles verändert. Der „Modern Family“-Star unterzog sich mit 17 Jahren einer Brustverkleinerung und strahlt seit ... «OK! Magazin, avril 16»
3
Gesundheit : Auch eine Brustverkleinerung ist eine Schönheits-OP
Derzeit prominentestes Beispiel für eine solche Brustverkleinerung (medizinisch Mammareduktion) ist Ariel Winter – Schauspielerin in der erfolgreichen ... «Allgemeine Zeitung, mars 16»
4
Ariel Winter (18) ganz begeistert von ihrer Brustverkleinerung
Ariel Winter sagt, ihre Brustverkleinerung war die beste Entscheidung ihres Lebens. Die 'Modern Family'-Darstellerin findet sich nach der OP nun endlich gut ... «klatsch-tratsch.de, mars 16»
5
Sofia Vergara: Brustverkleinerung in Sicht
Sofia Vergara will sich die Brüste verkleinern lassen. Irgendwann. Den Eingriff plant die Schauspielerin, die mit ihrer Rolle in der beliebten Sitcom 'Modern ... «klatsch-tratsch.de, févr 16»
6
Ariel Winter zeigt Narben ihrer Brustverkleinerung
Die 18-Jährige präsentierte im tief ausgeschnittenen, rückenfreien Kleid stolz die Narben ihrer Brustverkleinerung. Jetzt kommentierte sie ihren Auftritt bei ... «t-online.de, févr 16»
7
Wir beantworten die 5 wichtigste Fragen zum Thema ...
Ihr beschäftigt euch schon länger mit der Option einer Brustverkleinerung? Wir haben für für euch die wichtigsten Infos zu diesem Thema herausgefunden. «STYLIGHT, janv 16»
8
Brustverkleinerung: Wann zahlt die Kasse?
Deshalb hatte sie die Kostenübernahme für die Brustverkleinerung beantragt . Doch die Gutachter des Medizinischen Dienstes lehnten diese ab. Die Frau solle ... «Onmeda, déc 15»
9
Kasse muss Brustverkleinerung bezahlen
Sie beantragte daher die Kostenübernahme für eine Brustverkleinerung. Frauenarzt und Orthopäde befürworteten den Eingriff. Sie leide an einer "ausgeprägten ... «Ärzte Zeitung, nov 15»
10
Simona Halep: Dank Brustverkleinerung in die Tennis-Weltspitze
Simona Halep hat einen steilen Aufstieg hinter sich. Bei den US Open ist die Halbfinalistin die letzte ernsthafte Gegnerin von Serena Williams. Im Alter von 17 ... «DIE WELT, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brustverkleinerung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brustverkleinerung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z