Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dankgesang" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DANKGESANG EN ALLEMAND

Dankgesang  [Dạnkgesang] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DANKGESANG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dankgesang est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DANKGESANG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dankgesang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dankgesang dans le dictionnaire allemand

Chanson, chanson, avec laquelle on remercie Dieu pour quelque chose. Gesang, Lied, mit dem man Gott für etwas dankt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dankgesang» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DANKGESANG


Abgesang
Ạbgesang
Aufgesang
A̲u̲fgesang
Bußgesang
Bu̲ßgesang
Chorgesang
Cho̲rgesang [ˈkoːɐ̯ɡəzaŋ]
Dreigesang
Dre̲i̲gesang
Gesang
Gesạng 
Grabgesang
Gra̲bgesang [ˈɡraːpɡəzaŋ]
Hassgesang
Hạssgesang
Kirchengesang
Kịrchengesang
Lobgesang
Lo̲bgesang [ˈloːpɡəzaŋ]
Meistergesang
Me̲i̲stergesang
Messgesang
Mẹssgesang
Minnesang
Mịnnesang
Rundgesang
Rụndgesang [ˈrʊntɡəzaŋ]
Schwanengesang
Schwa̲nengesang
Sirenengesang
Sire̲nengesang
Sologesang
So̲logesang [ˈzoːloɡəzaŋ]
Sprechgesang
Sprẹchgesang [ˈʃprɛçɡəzaŋ]
Vogelgesang
Vo̲gelgesang [ˈfoːɡl̩ɡəzaŋ]
Wechselgesang
Wẹchselgesang [ˈvɛksl̩ɡəzaŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DANKGESANG

Dankesbezeigung
Dankesbrief
Dankeschön
Dankesformel
Dankesgruß
Dankeskarte
Dankespflicht
Dankesrede
Dankesschuld
Dankeswort
Dankesworte
Dankgebet
Dankgefühl
Dankgottesdienst
Danklied
Dankopfer
danksagen
Danksagung
Dankschreiben
Dankward

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DANKGESANG

Anfang
Bittgesang
Bänkelsang
Chang
Gang
Hang
Koloraturgesang
Meistersang
Mustang
Pisang
Satsang
Scatgesang
Schlachtgesang
Singsang
Sphärengesang
Zwiegesang
gang
lang
mang
sang

Synonymes et antonymes de Dankgesang dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DANKGESANG»

Dankgesang wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden dankgesang bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache daily beethoven heiliger Since yesterday about short pieces today longest string quartet movement Heiliger from Beethoven ilias chrissochoidis String Quartet minor Ilias Chrissochoidis slow work carries nickname Rezension sachbuch eines genesenen Dass Deutschen wieder Kraft haben hören verdanken Adorno Wirkungsgeschichte Frankfurter jetzt lesen Playing with time evolution central provides perspective which assess this question Analysis structure modal language suggests songtexte Minor Genesenen Gottheir lydischen Tonart Molto adagio Neue fuhlend Andante classical music guide forums view topic enough currently listening Talich play

Traducteur en ligne avec la traduction de Dankgesang à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DANKGESANG

Découvrez la traduction de Dankgesang dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dankgesang dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dankgesang» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Dankgesang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dankgesang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dankgesang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Dankgesang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Dankgesang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Dankgesang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dankgesang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Dankgesang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dankgesang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dankgesang
190 millions de locuteurs

allemand

Dankgesang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Dankgesang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Dankgesang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dankgesang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dankgesang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Dankgesang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Dankgesang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dankgesang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Dankgesang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dankgesang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Dankgesang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dankgesang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Dankgesang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dankgesang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dankgesang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dankgesang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dankgesang

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DANKGESANG»

Le terme «Dankgesang» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.465 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dankgesang» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dankgesang
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dankgesang».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DANKGESANG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dankgesang» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dankgesang» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dankgesang en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DANKGESANG»

Découvrez l'usage de Dankgesang dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dankgesang et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dankgesang der katholischen Schuljugend in Regensburg nach ...
den 16. Februars 1824. 1. 4 Du'geigfi uns Deine Milde Schon fiinf und zwanzig Jahre lang " 'In Maren* Deinem Bildez_ _ Des JubelTag's freut fich das Land. Das Glück durch Max. und Segen fand; Lobe Ehe-ey Danf Dir- Güt'ger! r , 2. Seht in ...
‎1824
2
Choräle und Choralhaftes im Werk von Felix Mendelssohn Bartholdy
Der dritte Satz dieses Werks ist Heiliger Dankgesang eines Genesenen an die Gottheit, in der lydischen Tonart überschrieben. Mendelssohn besaß seit 1 827 eine Partitur des Werks.82 Beethovens Dankgesang ist in hohem Maße artifiziell.
Armin Koch, 2003
3
Ludwig van Beethoven (Große Komponisten)
Der folgende Satz (Molto Adagio) ist nun ganz von der überstandenen Krankheit und Genesung eingegeben; es ist der feierliche Dankgesang, mit der ihm folgenden Erhebung. Der Komponist will hier sofort verstanden sein und führt uns in ...
Alexander Wheelock Thayer, 2012
4
Die soziale Isolation der neuen Musik: zum Kölner Musikleben ...
... das Stockhausen- Projekt entworfenen Licht-Instrumente und -Skulpturen umgesetzt werden sollten. In Walter Jellineks Planung zur Visualisierung von „ Beethovens Streichquartett a-moll Dankgesang an die Gottheit eines Genesenden op.
Michael Custodis, 2004
5
Erbauungsbuch oder der treue Anbeter: mit Betrachtungen für ...
Dankgesang. 1s DeuN. O Gott! wir loben Dich, erkennen und bekennen, daß Du der erhabenste Herr bist. Die ganze Well bekennt Dich anbetend als den ewigen Vater. Alle Engel, die Himmel und alle Mächte. Cherubinen und Seraphinen ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, 1843
6
Allgemeine Religions- und Staatsgeschichte von der ...
Dankgesang. des. Moses. Diese wundervolle Begebenheit , so das herrlichste Merkmal der göttlichen Obsorge für sein Volk, aber auch der Gerechtigkeit gegen die Verstockung des Pharao war, öffnete allen Israeliten die Zunge zun» iobe ...
Joseph Ringmüller, 1772
7
Deutsches Museum
Dankgesang. Gesungen im Wonnemond, 17z». G'. ^leichvermigender, was das grünt deiner Menschen zum Grab', oder was weiten wil, von dem Grabe zu leiten I Du horchlest, gnädiges Ohrs, unserem Flchgesang um Genesung für unfern ...
8
Die Klaglieder des Propheten Jeremias, und die übrigen ...
VI. Dankgesang. des. Propheten. Isaias. (Isai. Xll. »— e.) l^unlitklior tibi, Nomine, «znoniam ir»trl« e» miki eto. (3ieh! wie mein Herz von Dank sich reget, Warst du schon zornig über mich; Dein Zorn hat sich, o Herr! geleget, Und süßer Trost ...
Jeremias (Propheta), Franz Joseph Weinzierl, 1824
9
Die Psalmen: in gereimten Versen
Dankgesang. des. Propheten. Isaias. (Isai. XII. 1 — 6.) Eieh! wie mein Herz von Dank sich reget, Warst du schon zornig über mich; Dein Zorn hat sich, o Herr! geleget, Und süßer Trost ward mir durch dich. Der Schutz des Herrn wird mich ...
‎1819
10
Vierzig Lob- und Ehrenreden oder Schriftmäßige Lobsprüche ...
Sie sprach diesem mit großem Eifer zu : der Feind wurde glücklich angegriffen , der Sieg er- halten, wornach Debbora, und Barac ein Lob- und Dankgesang angesiimmet. Albertus M. m.t mehrer andern vergleicht Mariam mit der edeln ...
Leopold Fraydt, 1770

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DANKGESANG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dankgesang est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ingolstadt: Auftakt des Vorsprung-Festivals: Kent Nagano kombiniert ...
Dem Dankgesang nach dem Gewitter fehlt die hymnische, sakrale Breite, die ihn sonst als hehres Ziel präsentiert. Eine euphorische Unruhe zieht sich bis in den ... «donaukurier.de, juil 16»
2
Kelheimer Landrätin – „warum nicht?!“
heißt eines, eine Art Dankgesang für alle Durch-Rationalisierungen, die einem selbst und der Gesellschaft erspart bleiben. „Immer mehr, mehr, mehr – so kann ... «Mittelbayerische, juil 16»
3
Festspiele Erl: Zügig gefeiertes Glück der Freiheit
Ab Ende überrascht er mächtig: Wo die Geschichte gewöhnlich in heiligem Dankgesang transzendiert, feiert Kuhn mit zügigem Tempo die Befreiung. «Tiroler Tageszeitung Online, juil 16»
4
Der Musikversteher: Kit Armstrong im Interview
Ich sehe, dass es sehr gut gemacht ist, aber wenn ich zum Beispiel den „Heiligen Dankgesang eines Genesenen an die Gottheit, in der lydischen Tonart“ im ... «Main-Post, juin 16»
5
„Diese Kirche empfinden wir als eine“
... Besuches möchte ich meinen Dank zum Herrn erheben und ihn mit dem großen Lob- und Dankgesang verbinden, der von diesem Altar emporgestiegen ist. «Tagespost, juin 16»
6
Ganz neue Saiten beim "Ickinger Frühling"
Unter den Themenüberschriften „Dankgesang“, „Französische Impressionen“ und „Farbe in verschiedener Form“ folgt am Sonntag, 17. April, ein „Feuerwerk der ... «Merkur.de, mars 16»
7
Die Waldsassener Messe in Niederbayern
... Missae“ folgende Teile: „Zur Eröffnung“, „Zum Gloria“, „Zwischengesang“, „Fürbitten“, „Zum Sanctus“, „Zum Agnus Dei“, „Zur Kommunion“ und „Dankgesang“. «Mittelbayerische, mars 16»
8
Gelungenes Konzert in der Emmericher Christus-Kirche
... Solisten, Chor und Instrumentalisten zeigten sich gut vorbereitet, sodass das Programm nach gut zwei Stunden mit dem Dankgesang des Chores endete. «Derwesten.de, janv 16»
9
'Beethoven for a Later Age: The Journey of a String Quartet', by ...
As they play the “Heiliger Dankgesang”, Beethoven's thanks for hoped-for recovery during his last illness, Dusinberre recalls with exhilaration: “We were taken ... «Financial Times, janv 16»
10
In sickness and health: how Beethoven tested the Takács Quartet
He composed the Op 132 slow movement, “Heiliger Dankgesang eines ... Although his initial idea for the Heiliger Dankgesang was inspired by his most recent ... «The Guardian, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dankgesang [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dankgesang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z