Téléchargez l'application
educalingo
Dichtertochter

Signification de "Dichtertochter" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DICHTERTOCHTER EN ALLEMAND

Dịchtertochter


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DICHTERTOCHTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dichtertochter est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DICHTERTOCHTER EN ALLEMAND

définition de Dichtertochter dans le dictionnaire allemand

Habitant d'une ville, d'un pays, etc., le poète est la fille d'un poète.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DICHTERTOCHTER

Achter · Beobachter · Betrachter · Dichter · Frachter · Gutachter · Kerzenleuchter · Leichter · Nachtwächter · Rechter · Richter · Schiedsrichter · Schlachter · Schwiegertochter · Tochter · Verdichter · Verfechter · Wächter · Züchter · achter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DICHTERTOCHTER

Dichtergenie · Dichterin · dichterisch · Dichterkind · Dichterkollege · Dichterkollegin · Dichterkomponist · Dichterkomponistin · Dichterkranz · Dichterkreis · Dichterlesung · Dichterling · Dichterross · Dichterruhm · Dichterschwester · Dichtersohn · Dichtersprache · Dichtertum · Dichterwerk · Dichterwort

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DICHTERTOCHTER

Ausrichter · Einrichter · Einzelrichter · Enkeltochter · Entfeuchter · Hundezüchter · Kampfrichter · Kronleuchter · Leibwächter · Leuchter · Linienrichter · Luftbefeuchter · Pächter · Schlichter · Schlächter · Stieftochter · Torwächter · Trichter · Umrichter · Wechselrichter

Synonymes et antonymes de Dichtertochter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICHTERTOCHTER»

Dichtertochter · wörterbuch · dichtertochter · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Welten · welten · kunstlicht · rosa · gasquet · Juli · Kunstlicht · Rosa · Gasquet · Vlado · Kristl · Eingestellt · Revolver · nachm · Download · schrieb · Deutschlands · große · Else · Lasker · Schüler · über · Meer · Ozean · Strom · Fluss · Bach · oder · Rinnsal · einfache · Substanz · unserem · februarheft · hermann · hesse · seals · dauerte · eine · ganze · Zeit · aufging · daß · jenes · amerikanisch · nicht · entferntesten · etwas · hatte · Page · kies · sudtirol · éíeuemfefehf · fffoifasëëmïëeä · HÜTET · EZRA · POUNDS · VERMÄCHTNIS · BRUNNENBURG · MAGDALENER · REINHOLD · MESSNER · BESTEIGT · Manuskripte · andreas · unterweger · sicher · hinaus · Zukunft ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Dichtertochter à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DICHTERTOCHTER

Découvrez la traduction de Dichtertochter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Dichtertochter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dichtertochter» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

诗人的女儿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hija poeta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

poet daughter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कवि बेटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابنة الشاعر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

поэт дочь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

filha poeta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কবি কন্যা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fille poète
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anak perempuan penyair
190 millions de locuteurs
de

allemand

Dichtertochter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

詩人の娘
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시인의 딸
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

putri puisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

con gái nhà thơ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவிஞர் மகள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कवी मुलगी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şair kızı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

figlia poeta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

poeta córka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

поет дочка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fiica poetului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η κόρη ποιητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

digter dogter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

poet dotter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

poet datter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dichtertochter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DICHTERTOCHTER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Dichtertochter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dichtertochter».

Exemples d'utilisation du mot Dichtertochter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DICHTERTOCHTER»

Découvrez l'usage de Dichtertochter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dichtertochter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theodor Fontane und Martha Fontane: ein Familienbriefnetz
In ihrem Brief schilderte sie die Situation der Dichtertochter so, dass F. u. Paul Heyse bei der Stiftung einen jährlichen Beitrag von 500 Mark durchsetzten. Zur Schillerstiftung vgl. Anm. „„Drei Paar Schuhe"" zu Brief 242. - Pears Soap: Vgl. Brief ...
Regina Dieterle, 2002
2
Skurrile Begegnungen: Mosaike zur österreichischen ...
Die Dichtertochter und Gelehrtenwitwe setzte solcherart die Tradition ihres Vaters in Rodaun fort. Das Begräbnis war ergreifend, es waren viele Menschen von nah und fern, darunter einige auffallend schöne Gesichter und Profile, gekommen, ...
Norbert Leser, 2011
3
Eingesaugt & rausgepresst: Verschriftlichungen des Körpers ...
389 Eine dieser Ersetzungen der Mutter heißt Mathilde und ist die Dichtertochter, die Heinrich in der neuen Heimat als Braut erwartet. Als Heinrichs Geliebte soll sie der Fluchtpunkt seiner zukünftigen Dichtung werden, sein einziger Inhalt und  ...
Astrid Herbold, 2004
4
Die Frau, für die ich den Computer erfand
Und dann eine Frau, und ausgerechnet diese, eine Dichtertochter, für ein militärischesProgramm, was denkt ihreuchdabei, was seidihr für Schweine! EineVergewaltigung, anderskann mandas nichtnennen. Ich habe geschwiegen, nicht ...
Friedrich Christian Delius, 2009
5
Die Rache: Psychothriller
Und meine DichterTochter. Siesah, wie LaurendieSchultern straffte und nickte, und für einen kurzen Augenblick schien die Nähe der Mädchendie abendliche Kälte zu verbannen. In ihr wallteein urtümlicher Mutterstolz auf. Alledrei gingen sie ...
John Katzenbach, 2010
6
Thomas Mann: das Leben als Kunstwerk
Trotzdem verlobte er sich als Achtzehnjähriger mit Pamela Wedekind, der Dichtersohn mit der Dichtertochter. Das Volljährigkeitsalter lag damals bei 21, heiraten durfte er noch nicht. Er ging nach Heidelberg, wurde Theaterkritiker in Berlin, ...
Hermann Kurzke, 2006
7
Ein liebender Mann
Vielleicht interessiert esin diesem Kreis, dassmir aus Londonberichtet wird, AdaByron, die DichterTochter, wirdin London herumgereicht als Wunderkind. Nicht nur in Mathematik, sondern auch in Physik. Sie spricht von programmierbaren ...
Martin Walser, 2009
8
Versuch einer Ankunft: Peter Handkes Ästhetik der Differenz
Was bei ihm der eine geliebte Gott, ist bei Handke die Dreieinigkeit von Apothekerssohn, Dichtertochter, Siegerin. Zum Arkanum des ganz Anderen gehört die Polyvalenz. Allerdings bleibt Handke Monist. Jedes einzelne Ziel steht pars pro ...
Alexander Huber, 2005
9
Das Löwenamulett: Ein Abenteuer aus dem Alten Rom
>>Ein schöner Name für eine Dichtertochter. Ich heiße Myron und bin, verzeih bitte, ziemlich in Eile. Mein Herr hat großen Durst.<< Delia lächelte verlegen. >> Eigentlich heiße ich Aurelia. Aber meine Eltern nennen mich meistens Delia, es sei ...
Frank Schwieger, 2010
10
Die mächtigsten Frauen des Mittelalters: Königinnen, Heilige ...
Katharina wurde1347als Tochter des Wollfärbers JacopoBenincase und der Dichtertochter Japa Benincasa geboren. Sie hattevon Kindheit an ein fröhliches Gemütund ihreFamiliegab ihr den Spitznamen Euphrosyne: Griechischfür „ Freude“ ...
Michael Rank, Melissa Rank, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DICHTERTOCHTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dichtertochter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Wahrheit Ein der, ein die, ein das
Selbst im Traditionshaus Suhrkamp erwägt man nach dem Tod der gefürchteten Dichtertochter Barbara Brecht-Schall eine Neuedition der Werke Bertolt Brechts ... «taz Hamburg, oct 15»
2
Beichten mit Schnörkeln
Blumensträuße von einer Verbeugungsparade verwelken auf dem Bühnenboden, den die Dichtertochter Amina Handke weit ins Parkett des Akademietheaters ... «Wiener Zeitung, mai 12»
3
Literatur: Katharina Born schreibt über Unglück und Inzest
Katharina Born hat jedoch viele Erfahrungen ihres Lebens als Philologin und Dichtertochter verwendet, bis zur Verausgabung. Schon deshalb darf man nach ... «Derwesten.de, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dichtertochter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dichtertochter>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR