Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dienstpistole" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIENSTPISTOLE EN ALLEMAND

Dienstpistole  Di̲e̲nstpistole [ˈdiːnstpɪstoːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIENSTPISTOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dienstpistole est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIENSTPISTOLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dienstpistole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dienstpistole

fusil de service

Ordonnanzwaffe

L'arme d'artillerie est une arme officiellement introduite dans l'armée et délivrée aux soldats comme équipement personnel. Die Ordonnanzwaffe ist eine beim Militär offiziell eingeführte und an Soldaten als persönlicher Ausrüstungsgegenstand ausgegebene Waffe.

définition de Dienstpistole dans le dictionnaire allemand

Pistolet à usage officiel. Pistole für den Dienstgebrauch.
Cliquez pour voir la définition originale de «Dienstpistole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIENSTPISTOLE


Diastole
Diasto̲le  , auch: [diˈastole] 
Extrasystole
Ẹxtrasystole 
Gaspistole
Ga̲spistole [ˈɡaːspɪstoːlə]
Heißklebepistole
He̲i̲ßklebepistole
Heißluftpistole
He̲i̲ßluftpistole
Laserpistole
Laserpistole
Leuchtpistole
Le̲u̲chtpistole [ˈlɔ͜yçtpɪstoːlə]
Luftpistole
Lụftpistole [ˈlʊftpɪstoːlə]
Maschinenpistole
Maschi̲nenpistole [maˈʃiːnənpɪstoːlə]
Pistole
Pisto̲le 
Räuberpistole
Rä̲u̲berpistole
Schnellfeuerpistole
Schnẹllfeuerpistole
Schreckschusspistole
Schrẹckschusspistole
Selbstladepistole
Sẹlbstladepistole
Signalpistole
Signa̲lpistole [zɪˈɡnaːlpɪstoːlə]
Spielzeugpistole
Spi̲e̲lzeugpistole [ˈʃpiːlt͜sɔ͜ykpɪstoːlə]
Spritzpistole
Sprịtzpistole [ˈʃprɪt͜spɪstoːlə]
Systole
Systo̲le  , auch: [ˈzʏstole] 
Wasserpistole
Wạsserpistole [ˈvasɐpɪstoːlə]
Zapfpistole
Zạpfpistole [ˈt͜sap͜fpɪstoːlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIENSTPISTOLE

Dienstmarke
Dienstmütze
Dienstnehmer
Dienstnehmerin
Dienstnummer
Dienstordnung
Dienstort
Dienstpersonal
Dienstpflicht
dienstpflichtig
Dienstplan
Dienstpragmatik
Dienstprogramm
Dienstrad
Dienstrang
Dienstraum
Dienstrecht
dienstrechtlich
Dienstreise
Dienstsache

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIENSTPISTOLE

Camisole
Creole
Dole
Hole
Impfpistole
Konsole
Mauserpistole
Mole
Nicole
Parabellumpistole
Parole
Pole
Quartole
Quintole
Radarpistole
Septole
Sextole
Sole
Startpistole
Tränengaspistole

Synonymes et antonymes de Dienstpistole dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIENSTPISTOLE»

Dienstpistole dienstpistole bundeswehr Wörterbuch bundespolizei bdmp zoll Ordonnanzwaffe eine beim Militär offiziell eingeführte Soldaten persönlicher Ausrüstungsgegenstand ausgegebene Waffe Dienstwaffenliste karlsruhe deren Zulassung Sauer Drucken Mail Hier Aufstellung Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Polizisten beklagen sich über neue allgemein Klemmende Patronen schwierige Handhabung Pistole Polizei macht spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS pistola reglamento Polizistin feuert freund welt einem Beziehungsdrama einer bayerischen Polizeistation ihren Lebensgefährten geschossen Prozess einbrecher klauten polizei justiz Sept Blitzartig

Traducteur en ligne avec la traduction de Dienstpistole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIENSTPISTOLE

Découvrez la traduction de Dienstpistole dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dienstpistole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dienstpistole» en allemand.

Traducteur Français - chinois

服务手枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pistola de servicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

service pistol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेवा पिस्तौल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسدس الخدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

служебное оружие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pistola de serviço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেবা পিস্তল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pistolet de service
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perkhidmatan pistol
190 millions de locuteurs

allemand

Dienstpistole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サービスピストル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서비스 권총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

layanan pistol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

súng dịch vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உத்தியோகப் பிஸ்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवा पिस्तूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

beylik tabanca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pistola di servizio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pistolet serwis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

службову зброю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pistol de serviciu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πιστόλι υπηρεσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dienspistool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjänstepistol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjeneste pistol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dienstpistole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIENSTPISTOLE»

Le terme «Dienstpistole» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dienstpistole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dienstpistole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dienstpistole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIENSTPISTOLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dienstpistole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dienstpistole» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dienstpistole en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIENSTPISTOLE»

Découvrez l'usage de Dienstpistole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dienstpistole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frau Symbio vergisst nicht
„Du hast doch deine Dienstpistole dabei,“ sagte Marxx als er ausstieg, „und dann hättest du den Wortführer des Lynchmobs umgelegt.“ „Dienstpistole,“ sagte Doren und machte haha, „der war gut.“ Sie hatte bisher erst einmal ihre Dienstpistole ...
Hans-Heiner Drögemeier, 2013
2
Amtsverbrechen
Fall: P verletzt bei einem privaten Gaststättenbesuch den O vorsätzlich durch einen Schuß aus seiner Dienstpistole, weil er den O wegen eines Liebesverhältnisses, das dieser mit der Ehefrau des P unterhält, haßt. 3. Fall: P verletzt O bei ...
Heinz Wagner
3
Soldaten
Aber er hat einen Fehler begangen: ich war als Folge der Übung am Morgen noch feldmarschmäßig adjustiert, und ich hatte meine Dienstpistole mit den Platzpatronen umgeschnallt. Da er davon ausging, daß ich ihn in der Absicht aufgesucht ...
Philipp von Hornau
4
Zwischen Karrierismus und Widerspenstigkeit: ...
In einem weiteren Vermerk des Dokuments steht, dass sie aufgrund des „ Verlustes der Dienstpistole“ mit „8 Tagen geschärftem Arrest“ bestraft wurde.258 Anna David bekam aufgrund der „Nichtbefolgung eines Befehls“ einen „strengen  ...
Fotini Tzani, 2011
5
Greenwar:
Einer der beiden deutschen Kriminalbeamten zückte seinen Dienstausweis, der andere gleichzeitig seine Dienstpistole. „Kriminalpolizei“, verkündete der mit dem Ausweis. „Sie sind beide vorläufig festgenommen.“ Dies schienen Bramfeld ...
Carl Van Eichen, 2001
6
Handbuch Sterben und Menschenwürde
... 162 (Hammerteich-Fall), wohl ein Appellsuizid, da ihr gerade zuvor ausgeschlagen worden war, sie in der Familie aufzunehmen. 33 BGHSt 24, 342; der ihr die Dienstpistole fahrlässig zugänglich machende Polizist wurde freigesprochen.
Michael Anderheiden, Wolfgang U. Eckart, 2012
7
Die Tugend von Tokyo
Der Inspektor unterdrückte einen Fluch, zog mit einer Hand seine Dienstpistole, eine besondere Variante der SIG-Sauer P23 O, aus dem Mantel und aktivierte mit der andere Hand das Funkgerät im Wagen Doch er hatte kaum den Knopf ...
Götz T. Heinrich, 2012
8
Unter Brüdern: Eine tödliche Geschichte
Träger einer Dienstpistole! Wahnsinnig eifersüchtig undbewaffnet obendrein, das istwirklich keine sehr angenehmeMixtur. Clarissa,meine Patientin, duweißt schon “ – Benjaminnickt – „Clarissa wollte einmal geradevon zu Hause aufbrechen, ...
Paul C. Meynert, 2012
9
Auf All Deinen Wegen
Also kann höchstens ]eff eine Dienstpistole entwendet haben. Und das wüsste nur Fred. Denn Reginald hat seinen Vater selten gesehen. Und auch nicht mit ihm zusammen gewohnt. Dann bin ich noch zu Iris ]ohnson. Sie hat ja nur eine ...
Monika Rohde, 2013
10
Standort- und Kommandanturbefehle des Konzentrationslagers ...
Vertauschte Pistolen Am 2.12.44 wurde in der Gaststätte Fremdenheim in Auschwitz irrtümlich ein Wehrmachtskoppel mit Dienstpistole Nr. K. 0819, Modell 35 (p) 9 mm, gegen ein SS-Koppel mit Pistole Nr. 32261, Modell Sauer 8c Sohn, 6,35 ...
Institut für Zeitgeschichte, Norbert Frei, Thomas Grotum, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIENSTPISTOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dienstpistole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pistole, Funk, Pfefferspray – so rüsten sich Zürcher Polizisten
Neben der Dienstpistole mit 15 Patronen führt jeder Polizist noch ein Ersatzmagazin mit 15 Schuss Munition mit sich. Das Munitionskaliber beträgt 9 Millimeter. «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
2
Ex-Polizist wegen Fessel-Sex mit Prostituierten vor Gericht„Ich habe ...
City – Andreas T. (54) war 33 Jahre im Polizeidienst. Ein geschätzter Kollege. Dann zog der Oberkommissar mit Handschellen, Dienstpistole und Dildo los, um ... «BILD, juin 16»
3
Polizei zieht zweimal pro Tag die Waffe
In Mecklenburg-Vorpommern setzt die Landespolizei im Durchschnitt fast zweimal pro Tag die Dienstpistole ein. In genau 634 Fällen sei es im vergangenen ... «svz.de, mai 16»
4
Neue Dienstwaffen für Bayerns Polizei
Das geht aus einer Anfrage der SPD-Landtagsabgeordneten Annette Karl an das Innenministerium des Freistaats hervor. Die bislang eingesetzte Dienstpistole ... «Oberbayerisches Volksblatt, mai 16»
5
Polizisten in Sachsen bekommen neue Dienstpistolen
Dresden. Sachsens Polizisten bekommen neue Dienstpistolen. In diesem Jahr sollen die ersten der Waffen an die Beamten ausgegeben werden, erklärte eine ... «sz-online, avril 16»
6
Vorfall in Köln: Polizisten mit Pistole bedroht: Beamte greifen zu
Mit der Dienstpistole und einer Maschinenpistole im Anschlag haben Polizisten drei Männer (18, 19, 19) in Köln-Ehrenfeld festgenommen. Einer der ... «FOCUS Online, avril 16»
7
Dienstwaffen-Präsentation in Bremerhaven: Polizist vergisst Patrone ...
Bei der Präsentation einer neuen Dienstpistole ist es in den Räumen der Polizeipressestelle Bremerhaven zu einer "unvorhergesehenen Schussabgabe" ... «Tagesspiegel, févr 16»
8
Journalist angeschossen: Bei Vorführung von Polizeidienstpistole ...
Bei der Demonstration hatte ein 45-jähriger Polizeiausbilder die neue Dienstpistole, eine Walther P99, mit der bisherigen Pistole der Bremerhavener Polizei, ... «kreiszeitung.de, févr 16»
9
Bundespolizei fordert Reservemagazine für Dienstpistolen
In der Bundespolizei ist nach Informationen des SPIEGEL ein Streit über Reservemagazine für die Dienstpistole P30 von Heckler & Koch ausgebrochen. «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
10
Verkokster Major mit Dienstwaffe im Ausgang
Mit ungeladener Dienstpistole, Munition und Kokain hielt sich ein uniformierter Major der Schweizer Armee in einer Bar in Uster ZH auf. Ein Fall für die ... «20 Minuten, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dienstpistole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dienstpistole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z