Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Startpistole" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STARTPISTOLE EN ALLEMAND

Startpistole  Stạrtpistole [ˈʃtartpɪstoːlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STARTPISTOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Startpistole est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STARTPISTOLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Startpistole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

pistolet de départ

Startpistole

Un pistolet de départ est un générateur de signal acoustique pour le début de compétitions sportives. Il est principalement utilisé dans l'athlétisme, le train, la voile et le triathlon. Eine Startpistole ist ein akustischer Signalgeber zum Start von sportlichen Wettkämpfen. Sie wird vor allem in der Leichtathletik, beim Bahnradrennen, Segeln und Triathlon eingesetzt.

définition de Startpistole dans le dictionnaire allemand

Pistolet pour le tir de départ. Pistole für den Startschuss.
Cliquez pour voir la définition originale de «Startpistole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STARTPISTOLE


Diastole
Diasto̲le  , auch: [diˈastole] 
Extrasystole
Ẹxtrasystole 
Gaspistole
Ga̲spistole [ˈɡaːspɪstoːlə]
Heißklebepistole
He̲i̲ßklebepistole
Heißluftpistole
He̲i̲ßluftpistole
Laserpistole
Laserpistole
Leuchtpistole
Le̲u̲chtpistole [ˈlɔ͜yçtpɪstoːlə]
Luftpistole
Lụftpistole [ˈlʊftpɪstoːlə]
Maschinenpistole
Maschi̲nenpistole [maˈʃiːnənpɪstoːlə]
Pistole
Pisto̲le 
Räuberpistole
Rä̲u̲berpistole
Schnellfeuerpistole
Schnẹllfeuerpistole
Schreckschusspistole
Schrẹckschusspistole
Selbstladepistole
Sẹlbstladepistole
Signalpistole
Signa̲lpistole [zɪˈɡnaːlpɪstoːlə]
Spielzeugpistole
Spi̲e̲lzeugpistole [ˈʃpiːlt͜sɔ͜ykpɪstoːlə]
Spritzpistole
Sprịtzpistole [ˈʃprɪt͜spɪstoːlə]
Systole
Systo̲le  , auch: [ˈzʏstole] 
Wasserpistole
Wạsserpistole [ˈvasɐpɪstoːlə]
Zapfpistole
Zạpfpistole [ˈt͜sap͜fpɪstoːlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STARTPISTOLE

Startkommando
Startläufer
Startläuferin
Startlinie
Startloch
Startmaschine
Startmenü
Startnummer
Startpass
Startphase
Startplatz
Startpunkt
Startrampe
Startrecht
Startschiff
Startschuss
Startschwierigkeit
Startseite
Startsignal
Startsprung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STARTPISTOLE

Camisole
Creole
Dienstpistole
Dole
Hole
Impfpistole
Konsole
Mauserpistole
Mole
Nicole
Parabellumpistole
Parole
Pole
Quartole
Quintole
Radarpistole
Septole
Sextole
Sole
Tränengaspistole

Synonymes et antonymes de Startpistole dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STARTPISTOLE»

Startpistole startpistole leichtathletik kaufen wörterbuch Eine akustischer Signalgeber Start sportlichen Wettkämpfen wird allem Leichtathletik beim Bahnradrennen Segeln Triathlon eingesetzt amazon sport freizeit Signalpistole Flobert Platzpatronen außerdem Verschuss Signalsternen geeignet Schuss Magazin lang Microgate Trommelrevolver komplett geschlossenem Lauf durch fixierten nicht abnehmbaren Stahlverschluss hier markiert Entspricht aktuell Dict für dict volkslauf geht verletzt organisator Olching Große Aufregung eine Stunde Start Olchinger Neujahrslaufs Organisator Haberthaler schoss sich Pistole gilt scharfe waffe freie presse Waffe Plauen Neuigkeiten Fall Dieter Palmer Sicht Polizei sind Ermittlungen vorerst signalpistole kübler gmbh Abgabe Personen über Jahre Kleiner Waffenschein berechtigt

Traducteur en ligne avec la traduction de Startpistole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STARTPISTOLE

Découvrez la traduction de Startpistole dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Startpistole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Startpistole» en allemand.

Traducteur Français - chinois

发令枪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pistola de salida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

starting pistol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुरू करने पिस्तौल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابتداء من مسدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стартовый пистолет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tiro de partida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুরু পিস্তল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pistolet de départ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pistol bermula
190 millions de locuteurs

allemand

Startpistole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スターターピストル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시작 권총
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miwiti pistol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt đầu từ khẩu súng lục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடங்கி பிஸ்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरू पिस्तूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

başlangıç ​​tabanca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pistola a salve
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pistolet startowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стартовий пістолет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pistol de pornire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεκινώντας πιστόλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begin pistool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

startskott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

start pistol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Startpistole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STARTPISTOLE»

Le terme «Startpistole» est très peu utilisé et occupe la place 159.494 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Startpistole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Startpistole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Startpistole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STARTPISTOLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Startpistole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Startpistole» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Startpistole en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STARTPISTOLE»

Découvrez l'usage de Startpistole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Startpistole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zupacken, Anpacken, Loslassen ...
Startpistole. Unser erster Renndirektor, Martin Koller aus der Schweiz, überreichte mir frühmorgens am Wettkampftag des 18. August 2002 die Pistole, aus welcher der Startschuss für den ersten IRONMAN Germany abgefeuert werden sollte.
Kurt Denk, Ulrich Schwaab, 2014
2
Prozessmanagement für Dummies
... als Voraussetzungen für eine Prozessleistung erfüllt sein müssen: los. überwacht alle Ein externer oder interner Kunde muss einen Auftrag zur Prozessdurchführung. Input –Die Startpistole richtig laden. Input – Die Startpistole richtig laden.
Thilo Knuppertz, 2012
3
Der Brockhaus Sport: Sportarten und Regeln, Wettkämpfe und ...
und dann folgt der Startschuss (-»Startpistole). Bei den Schwimmern heißt es: » Auf die Plätze!«, dann folgt hier nach einer kurzen Konzentrationsphase das Startsignal meist in Form eines Huptons. Startlinie: 1) allgemein: in den Lauf- und  ...
Hendrik Heinz, F. A. Brockhaus (Mannheim). Lexikonredaktion, 2006
4
Der Spiegel
Ben Johnson bedrohte beispielsweise einen Autofahrer mit einer Startpistole. FRANCIS: Das ereignete sich doch, als Ben längst nichts mehr nahm . . . SPIEGEL: Vielleicht waren es Entzugserscheinungen? FRANCIS: Glauben Sie im Ernst, ...
Rudolf Augstein, 1990
5
Ich bin jung, ich will leben
Das Vorkommando fällt, der Starter hält die Startpistole, ich drücke auf den Auslöseknopf, meine Ka— mera knallt los, zwei Läufer starten. Fehlstart! Es wurde nichts mit den Aufnahmen von diesem Ausscheidungslauf über 100 Meter. Ich war ...
Herbert Lander, 2013
6
Iron Sky: Das Buch zum Kultfilm
Wie ein Läufer, der die Startpistole hört, stieß er sich vom Boden ab und ... » Minus zwei ...« ... machte einen Satz auf das ... »Minus eins ...« ... Viereck zu. Mit den Schultern zuerst flog er hindurch und zog die Knie an. Etwas schlug gegen seine ...
Ilsa von Braunfels, 2012
7
Weilheimer Schulgeschichten 1939-1952 Band2: 1950-1952
Das Kommando „los“ oder ein Schuß aus der Startpistole war dann der kritische Augenblick. Lief man zu früh los, dann gab es einen ärgerlichen Fehlstart, der zwar wiederholt werden durfte, der aber an der Kondition und an den Nerven ...
Heinz Staudinger, 2013
8
Ferre, Buche!: Vorwärts in die Vergangenheit. Ein Traum
... versagte der Kanonenschlag,denninErmangelung einer Startpistole wollte man einen vom letztenSylvesterFest übriggebliebenen Knallkörper detonieren lassen, und der war wahrscheinlich infolge langer Lagerung an ungeeigneterStelle ...
Eberhard Ackermann, 2014
9
Kosmologie für Fußgänger: Eine Reise durch das Universum
... kausales Wirken der Naturgesetze zu betrachten. Wer da geschossen beziehungsweise den Abzug an der Startpistole betätigt hat oder ob sich der Schuss gar von ganz allein gelöst hat, ist zumindest für die Kosmologie nicht so bedeutsam.
Harald Lesch, Jörn Müller, 2009
10
Wie der Blitz: Die Autobiografie
Ichhockte michin die Startblöckemit dem Ziel,dasRennen alsErster oder Zweiter zu beenden, dochals das Peng! der Startpistole ertönte, kamich nur langsam hoch. »Oh Gott«, dachte ich, als ich die ersten Schritte gelaufen war. »Das wird hart.
Usain Bolt, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STARTPISTOLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Startpistole est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mehr als 100Teilnehmer starten beim Neujahrslauf im Sportforum
Oberbürgermeister Stefan Skora schickte um 10.30 Uhr die Läufer per Startpistole auf die verschneite Strecke durchs Stadion und rund um den Rodelberg. «Lausitzer Rundschau, janv 17»
2
327 Hobbysportler starten beim 5. Fischerhuder Silvesterlauf der ...
Auf die Reise schickte Starter Jörn Becker die Hobbysportler am Anfang der Molkereistraße mit einem lauten Knall aus der Startpistole. Im Zielbereich ... «kreiszeitung.de, janv 17»
3
Fischach-Willmatshofen: Jubiläum fällt ins Wasser
Während in Gersthofen und in Schwabmünchen in wenigen Tagen der Startschuss zu Silvesterläufen fällt, bleibt die Startpistole in Willmatshofen in diesem Jahr ... «Augsburger Allgemeine, déc 16»
4
„Silvesterlauf ist zur Werbung für unsere Stadt geworden“
Auf den habe ich mich ein bisschen mit Jogging vorbereitet – ich kann ja als Schirmherr nicht nur mit der Startpistole drohen, um meine Erfurter in Bewegung zu ... «Thüringer Allgemeine, déc 16»
5
Erst rennen, dann Krapfen essen
Der Ehrenvorsitzende Willi Spettmann schickt die Läufer am Samstag um 14.30 Uhr mit der Startpistole los. Im Ziel stehen wieder für alle Teilnehmer Kakao und ... «WR, déc 16»
6
Team Niederrhein legt in Dortmund einen starken Auftritt hin
Im 60-Meter-Sprint wurde sie ebenfalls Zweite in 7,77 Sekunden. die aber leider wegen Ausfalls der elektrischen Startpistole nicht in die Bestenlisten ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
7
Olympische Spiele: Die groteskesten Pannen und Fehlleistungen
2010 etwa wurde endgültig eine Startpistole eingeführt, die keine Pistole mehr ist, sondern ein unförmiger roter Plastikring mit speziellen Platzpatronen. Das half ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»
8
Olympia 2016: Mit 480 Tonnen Material nach Rio: Der schwere Job ...
Traditionsgemäß beginnt er mit dem Abfeuern der Startpistole, welche inzwischen zu einem futuristisch anmutenden Instrument, einem Mix aus Schallerzeuger ... «FOCUS Online, juil 16»
9
Bad Wildbad: Beim 24-Stunden-Schwimmen im Freibad Calmbach ...
Mit einem Schuss aus der Startpistole hat Bad Wildbads Bürgermeister-Stellvertreter Jochen Borg am Samstag um 14 Uhr das 24-Stunden-Schwimmen im ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»
10
10'000 Bilder pro Sekunde: Diese Kamera ist die heimliche Olympia ...
1948: An den Olympischen Spielen in London im Jahr 1948 konnten die Zeitmesser den 100-Meter-Lauf bereits schon mit der Startpistole und mit einer ... «BLICK.CH, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Startpistole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/startpistole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z