Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Quartole" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT QUARTOLE

gebildet nach Triole.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE QUARTOLE EN ALLEMAND

Quartole  [Quarto̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUARTOLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quartole est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE QUARTOLE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Quartole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

valeur de note

Notenwert

La valeur de note d'une note dans la musique révèle sa durée de tonalité par rapport à d'autres notes. La dérivation de la durée de la note absolue d'une note ne peut être effectuée qu'en conjonction avec une indication de tempo, car les valeurs de la note elles-mêmes indiquent seulement le rapport des longueurs de note entre elles. Les différentes valeurs sont affichées dans les notes par différentes notes. Der Notenwert einer Note gibt in der Musik Aufschluss über ihre Tondauer im Verhältnis zu weiteren Noten. Die Ableitung der absoluten Tondauer einer Note kann nur in Verbindung mit einer Tempoangabe erfolgen, da die Notenwerte selbst nur das Verhältnis der Notenlängen zueinander anzeigen. Die verschiedenen Werte werden in der Notenschrift durch unterschiedliche Notenzeichen angezeigt.

définition de Quartole dans le dictionnaire allemand

Figure de quatre notes au lieu des trois ou six notes. Figur von vier Noten, die anstelle des Taktwertes von drei oder sechs Noten stehen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Quartole» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC QUARTOLE


Diastole
Diasto̲le  , auch: [diˈastole] 
Extrasystole
Ẹxtrasystole 
Gaspistole
Ga̲spistole [ˈɡaːspɪstoːlə]
Heißklebepistole
He̲i̲ßklebepistole
Heißluftpistole
He̲i̲ßluftpistole
Laserpistole
Laserpistole
Leuchtpistole
Le̲u̲chtpistole [ˈlɔ͜yçtpɪstoːlə]
Luftpistole
Lụftpistole [ˈlʊftpɪstoːlə]
Maschinenpistole
Maschi̲nenpistole [maˈʃiːnənpɪstoːlə]
Pistole
Pisto̲le 
Räuberpistole
Rä̲u̲berpistole
Schnellfeuerpistole
Schnẹllfeuerpistole
Schreckschusspistole
Schrẹckschusspistole
Selbstladepistole
Sẹlbstladepistole
Signalpistole
Signa̲lpistole [zɪˈɡnaːlpɪstoːlə]
Spielzeugpistole
Spi̲e̲lzeugpistole [ˈʃpiːlt͜sɔ͜ykpɪstoːlə]
Spritzpistole
Sprịtzpistole [ˈʃprɪt͜spɪstoːlə]
Systole
Systo̲le  , auch: [ˈzʏstole] 
Wasserpistole
Wạsserpistole [ˈvasɐpɪstoːlə]
Zapfpistole
Zạpfpistole [ˈt͜sap͜fpɪstoːlə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME QUARTOLE

Quartettspiel
Quartformat
Quartier
Quartier latin
quartieren
Quartiermacher
Quartiermacherin
Quartiermanagement
Quartiermeister
Quartiermeisterin
Quartierschein
Quartiersfrau
Quartiersmanagement
Quartiersuche
Quartierswirt
Quartierswirtin
Quartil
Quartmajor
Quarto
Quartsextakkord

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME QUARTOLE

Camisole
Creole
Dienstpistole
Dole
Hole
Impfpistole
Konsole
Mauserpistole
Mole
Nicole
Parabellumpistole
Parole
Pole
Quintole
Radarpistole
Septole
Sextole
Sole
Startpistole
Tränengaspistole

Synonymes et antonymes de Quartole dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARTOLE»

Quartole quartole wörterbuch Grammatik Notenwert einer Note gibt Musik Aufschluss über ihre Tondauer Verhältnis weiteren Noten Ableitung absoluten kann Verbindung Tempoangabe erfolgen große fremdwörterbuch deacademic Quartōle eine Figur vier Noten zusammen denselben Wert haben sollen sonst drei derselben Kleines Konversations Lexikon Dict für dict bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Quartolen quintolen prüfung musik musiktheorie gutefrage Sept Notenwert Viertelnote Viertelnoten drüber punktierten klassik Gruppe Zeitraum Gattung Wird andere normale Zweiteilung Note verlangt schreibt Viertel quartolen takt musiker board habe drangehängt denen Schreibweisen dargestellt Aber denke wann etwas spielen italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS quartina bedeutet fremdwörter http Quar Musik zusammengehörigen anstelle gleichen Wertes treten quattuor Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache merriam webster from Merriam Webster with

Traducteur en ligne avec la traduction de Quartole à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE QUARTOLE

Découvrez la traduction de Quartole dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Quartole dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Quartole» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Quartole
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Quartole
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quartole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Quartole
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Quartole
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Quartole
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Quartole
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quartole
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Quartole
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Quartole
190 millions de locuteurs

allemand

Quartole
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Quartole
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Quartole
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Quartole
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quartole
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Quartole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Quartole
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Quartole
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Quartole
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Quartole
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Quartole
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Quartole
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Quartole
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Quartole
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Quartole
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Quartole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Quartole

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUARTOLE»

Le terme «Quartole» est très peu utilisé et occupe la place 173.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Quartole» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Quartole
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Quartole».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «QUARTOLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Quartole» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Quartole» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Quartole en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «QUARTOLE»

Découvrez l'usage de Quartole dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Quartole et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kompositorische Stationen des 20. Jahrhunderts: Debussy, ...
Triole, Quartole und Quintole folgen sich, setzen aber außer der Triole nie auf den Schlag ein, so daß jedes regelmäßige Pulsieren ausgeschlossen wird. Boulez hat ganz bewußt an diese Abfolge Triole-Quartole- Quintole gedacht, das zeigt ...
Christoph von Blumröder, Tobias Hünermann, 2004
2
Klang und Quelle
... 3 72 3 47 3 71 3 48 3 70 3 49 3 69 3 50 3 68 3 51 4 67 4 51–53 / 65–67: d2 mit pizz. / col legno 52 4 66 4 53 4 65 4 54 3 64 3 54: Quartole 55 3 63 3 55.3 + 64.3: trem. ff 56 3 62 3 57 3 61 3 57 / 61: Quartole 58 3 60 3 Summe 180 180 59 4 IV.
Federico Celestini, Elfriede Reissig, 2014
3
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
1962 Das Motorschiff „Quartole" (2988/1401 RT) verließ am 27. 6. 1962 den Segelschiffshafen in Hamburg, querte unter Beachtung des § 38 der SSchSO das Fahrwasser und erreichte ohne Störung des durchgehenden Verkehrs die ...
4
Jahrbuch für den Berg- und Hüttenmann
für eine bestimmte Zeit, die Gedingzeit, oft aueh das Gedinge genannt, gilt. Diese Gedingzeit bestimmt sich nach den Lohntagen und umfaßt zwei vierwöehentliche und einen fünfwö- chentlichen Zeitraum im Quartole. §. 6. Die Untersuchung ...
5
Der Köningl. Schwedischen Akademie der Wissenschaften ...
... fehes, bey feinem Zeben- fiiberblau geglänzt-hqbrm nach dem Tode ward die Farbe fogleirh matter. D * - as Ü). Die vorigen fiehen im erfien Quartole i770. .a .L .K .ic-ee-r-e-e-aaae-eee'e-e-.e-ec-eaee-*q ll. Fernere ' Anmerkungen zur - x18 ...
Abr. Gotth Kästner, Andr. Joh. von Höpken, 1775
6
Die Kunst Des Musikalischen Vortrags
u. s. w. Findet sich in diesen Taktarten eine Zeiteinheit, die aus 2, 4, ö, 8 gleichwerthigen Noten zusammengesetzt ist, so bildet sie eine Aus— nahme, die durch eine Ableitung mit —ole bezeichnet wird. Daher_ die Ausdrücke: Duole, Quartole.
Mathis Lussy, 2013
7
Erich Schmid (1907 - 2000): Symposium zum 100. Geburtstag ...
Es besteht aus der umgestellten Reihenform A und zeigt einen sehr regelmässigen Phrasenbau (als <störendes Moment> wirkt einzig die Quartole), der sich in zwei auftaktige Dreitaktgruppen gliedern lässt. Das Thema erinnert durch seine ...
Joseph Willimann, Schweizerische Musikforschende Gesellschaft, 2007
8
Im Schatten Schönbergs: rezeptionshistorische und ...
... den beiden Sechzehnteln, wird aber im Zuge der Entwicklung rhythmisch verdichtet: Aus der in Terzen aufsteigenden Figur (Viertel-Achtel- Viertel) wird eine Drei- Achtel-Gruppe, später eine Quartole, wobei die aufsteigenden Terz- Intervalle ...
Peter Wessel, 2009
9
Fichtes Gott: vom Sinn der Freiheit zur Liebe des Seins
... (159/546) speist und in dieser auch zum Austrag bringt.62 Und so schließt Fichtes Religionsschrift mit dem Hinweis auf die klassische Quartole der Affekte Liebe, Haß, Hoffnung und Furcht,63 die vollkommen in die Dar- 62 Zur .
Björn Pecina, 2007
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Maschinenpistole Peterle Duole Elbmetropole Matchpistole Forle Quartole Handelsmetropole Mauserpistole Schorle Quintole Mainmetropole Parabellumpistole Apfelschorle Septimole Millionenmetropole Polizeipistole Saftschorle Septole ...
Duk Ho Lee, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quartole [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/quartole>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z