Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Donnergrollen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DONNERGROLLEN EN ALLEMAND

Donnergrollen  Dọnnergrollen [ˈdɔnɐɡrɔlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DONNERGROLLEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Donnergrollen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DONNERGROLLEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Donnergrollen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Donnergrollen dans le dictionnaire allemand

Rumble de tonnerre. Grollen des Donners.

Cliquez pour voir la définition originale de «Donnergrollen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DONNERGROLLEN


Bollen
Bọllen
Dollen
Dọllen
Knollen
Knọllen
Pollen
Pọllen 
abrollen
ạbrollen
aufrollen
a̲u̲frollen [ˈa͜ufrɔlən]
ausrollen
a̲u̲srollen [ˈa͜usrɔlən]
einrollen
e̲i̲nrollen
geschwollen
geschwọllen [ɡəˈʃvɔlən]
grollen
grọllen [ˈɡrɔlən]
herumtollen
herụmtollen
rollen
rọllen 
scrollen
[ˈskroːlən]  , [ˈskroʊlən] 
sollen
sọllen 
stollen
stọllen
tollen
tọllen [ˈtɔlən]
trollen
trọllen [ˈtrɔlən]
verschollen
verschọllen 
wollen
wọllen 
zollen
zọllen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DONNERGROLLEN

Donner
Donnerbalken
Donnerbüchse
Donnerer
Donnergott
Donnerhall
Donnerkeil
Donnerlittchen
Donnerlüttchen
donnern
Donnerschlag
Donnerstag
Donnerstagabend
donnerstagabends
Donnerstagfrüh
donnerstägig
donnerstäglich
Donnerstagmittag
donnerstagmittags
Donnerstagmorgen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DONNERGROLLEN

Weihnachtsstollen
anrollen
baumwollen
entrollen
gequollen
herauswollen
herumrollen
herunterrollen
hinsollen
hinunterrollen
hinwollen
reinwollen
schmollen
verrollen
verschwollen
verzollen
wegrollen
wohlwollen
zusammenrollen
überrollen

Synonymes et antonymes de Donnergrollen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DONNERGROLLEN»

Donnergrollen donnergrollen hör mein schrei sound buffed download erfolg world warcraft wowhead Entdeckt jedes Geschichtsobjekte Pandaria Geschichte Shen Donnerkönig erzählen sammler erfolgs guides Für Erkundungserfolg müsst Rollen finden schon anderen Erkundungserfolgen kennt Alle sind pandaria erkundung erfolge heilige Berg Einigkeit ihren Preis Problem Pandaren ZandalariprophezeiungDonnergrollen wiktionary Beispiele „Als näher rückt erste schwere Tropfen meiner Stirn platzen steige hinunter setze mich Beifahrersitz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Traducteur en ligne avec la traduction de Donnergrollen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DONNERGROLLEN

Découvrez la traduction de Donnergrollen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Donnergrollen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Donnergrollen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

雷声
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trueno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thunder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गड़गड़ाहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гром
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trovão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বজ্রধ্বনি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tonnerre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guruh
190 millions de locuteurs

allemand

Donnergrollen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우뢰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gludhug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Donnergrollen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gök gürültüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tuono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grzmot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tunet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βροντή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

donderweer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Donnergrollen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DONNERGROLLEN»

Le terme «Donnergrollen» est communément utilisé et occupe la place 82.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Donnergrollen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Donnergrollen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Donnergrollen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DONNERGROLLEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Donnergrollen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Donnergrollen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Donnergrollen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DONNERGROLLEN»

Découvrez l'usage de Donnergrollen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Donnergrollen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Donnergrollen: Der fünfte Fall für Jan Swensen
Eine Gewitternacht in Nordfriesland.
Wimmer Wilkenloh, 2012
2
Flambierte Rosinen
Donnergrollen: Winter. 1982. Ein paar Wochen später sollte ich meine Diplomarbeit schreiben. Bis zu dem Tag, an dem ich zu Hause arbeiten sollte, ging mir die Arbeit im Labor flott von der Hand. Doch dann fiel ich in ein Loch: Ich saß nur ...
Anne Schätzko
3
Meister der Zeit: Die Uhr mit den Kupferintarsien
Donnergrollen. Am Abend traf unerwartet Leonas Cousine Amalie im Hause Kreisler ein. Ein Gästezimmer wurde vorbereitet, die Köchin verwarf das schon zubereitete Abendessen zugunsten einer festlicheren Version, und Leonas Mutter ...
Ann-Merit Blum, 2009
4
Die Orgel und das Donnergrollen
Anmerkung: Die Bedeutendste Stätte schweizerischer Orgelgewitter ist das Münster Saint-Nicolas in Freiburg mit der 1824-1834 von Aloys Mooser erbauten Orgel, S. 21-26.
Friedrich Jakob, 1976
5
Bon! - Skizzen Aus Dem Veneto
Einmal goss es im September mehrere Tage derart sintflutartig, dass vermeintliches nächtliches Donnergrollen in Wahrheit durch die Straße hinunterdonnernde Felsbrocken verursacht wurde. Ein achtzigjähriger Dorfbewohner meinte, ...
Klaus Engelhardt, 2008
6
So war die Zeit: Lebensgeschichten aus den Aufbaujahren
Mit diesem Band findet Gunter Haugs Bestseller-Trilogie, die mit Niemands Tochter und Niemands Mutter begann, ihren Abschluss.
Gunter Haug, 2011
7
Sie
26 Was wir sahen Ehrfürchtig des Kommenden harrend, drängten wir Männer uns schweigendaneinander. Kurz darauf ertönte wieder das erste leise Donnergrollen. Ayescha löste den Schlangengürtel und legte ihr Mieder ab, und dann stand ...
Henry Rider Haggard, Bernward Schneider, 2009
8
Jahreszeiten La Palma: Eine Auswanderungsgeschichte
Wir saßen im Garten des Restaurant Hidalgo, ein mit subtropischen Pflanzen umgebener Ort. Urplötzlich hörte man fernes Donnergrollen, immer und immer wieder. Es schien aus der Caldera zu kommen. Und wenn man hinaufschaute gegen ...
Erich Elmer, 2007
9
Meret: Roman
Entferntes Donnergrollen hatte sie geweckt. «Wie spät ist es?» Elena rollte sich wie ein Kind zusammen und hielt die Hand Toms fest in der ihren. Tom konnte ohne Brille nur mit Mühe die leuchtenden Zahlen auf dem Reisewecker entziffern .
Enrico Danieli, 2007
10
Studien zur Musikwissenschaft: Beihefte der Denkmäler der ...
Erst ein einziges Mal hörte ich in einem Konzert die Verwendung des Rossignol seitens eines Kollegen: im Rahmen der Internationalen Orgeltagung Paris 1 977 in der 1674 gebauten Orgel in Le Petit Andelylls . b) Donnergrollen und Regen ...
Guido Adler, Othmar Wessely, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DONNERGROLLEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Donnergrollen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Donnergrollen und mächtige Gitarrenwände bei Rock im Wald
Allerbeste Stimmung herrschte bei Rock im Wald. 16 Bands - hier Uncle Acid and the Deadbeats - heizten an zwei Tagen dem Publikum ein. Foto: Ebersberger. «MarktSpiegel, août 16»
2
ADAC Eifel Rallye Festival, das Donnergrollen naht
Rekord: So viele Gruppe B-Boliden an einem Ort gab es noch nie, von Mini bis WRC: Top-Fahrzeuge im gesamten Feld, gesucht: Wer macht das schönste ... «SPEEDWEEK.COM, juil 16»
3
Gaudi trotz Donnergrollen
Kinder und auch Erwachsene hatte beim Aqua-Sommer-Fun viel Spaß beim Gerangel um die Schlauchboote. Freizeit. Rieden 14.07.2016. 5 0. Kurz vor dem ... «Onetz.de, juil 16»
4
Kräftemessen bis zum Donnergrollen
Rasant: Der 74-jährige Fritz Reichle (links), gewann den Sprint über 100 Meter in 14,36 Sekunden. Foto: heiler. LEICHTATHLETIK (oh). Die Werfer setzten die ... «Badische Zeitung, juin 16»
5
Man muss jedes Donnergrollen ernst nehmen
Das Thema: Unwetterwarnungen Im Interview: Ullrich Finke, Blitzforscher Zur Person: Der Physiker Ullrich Finke (54) von der Hochschule Hannover beobachtet ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
6
Zwischen Donnergrollen und Sonne
Ab und zu gab es ein paar Tropfen Regen, Donnergrollen hörte man nur von Fern und ein paar Mal zeigte sich sogar kurz die Sonne. Am Samstag kann es rund ... «Langeoog News, juin 16»
7
Abbruch im Donnergrollen
Abbruch im Donnergrollen. 30.05.16 21:10. Hat er 40 oder 43 Tore erzielt? Stürmer Niels Willer von Meister und Aufsteiger Eintracht. +. Hat er 40 oder 43 Tore ... «HNA.de, mai 16»
8
Unwetter und Gewitter: Erstes Donnergrollen über Berlin und ...
Der Süden Deutschlands hat vorerst das Schlimmste überstanden. In Berlin zieht am Nachmittag allerdings ein Gewitter auf. Das Gewitter ist am frühen ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
9
Queen-Konzert in Köln – Lang lebe die Königin
Donnergrollen über Müngersdorf. Blitze zucken. Im Himmel muss was los sein. Als würde Freddie Mercury, der seit 1991 seinen Platz dort oben hat, den Fans ... «Express.de, mai 16»
10
Rätsel gelöst: „Donnergrollen" in Schwabing: Es war ein „Galileo ...
Auch die AZ berichtete. Leser schickten uns ihre Theorien über das Donnergrollen. Woher kam das seltsame Donnergrollen in Schwabing? Doch, wie sich jetzt ... «Abendzeitung München, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Donnergrollen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/donnergrollen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z