Signification de "draufknallen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE DRAUFKNALLEN EN ALLEMAND

draufknallen  [dra̲u̲fknallen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRAUFKNALLEN

draufknallen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE DRAUFKNALLEN EN ALLEMAND

définition de draufknallen dans le dictionnaire allemand

tirer sur quelqu'un pour quelque chose pour augmenter le prix de quelque chose qui est considéré comme trop élevé. Pour que quelqu'un tire sur quelque chose, augmentez le prix de quelque chose exagéré par exemple: sur le loyer, ils nous ont fait une bonne somme d'argent.

auf jemanden, etwas schießen den Preis für etwas um eine als zu hoch empfundene Summe heraufsetzen. auf jemanden, etwas schießen den Preis für etwas um eine als zu hoch empfundene Summe heraufsetzenBeispielauf die Miete haben sie uns anständig was draufgeknallt.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DRAUFKNALLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich knalle drauf

du knallst drauf

er/sie/es knallt drauf

wir knallen drauf

ihr knallt drauf

sie/Sie knallen drauf

Präteritum

ich knallte drauf

du knalltest drauf

er/sie/es knallte drauf

wir knallten drauf

ihr knalltet drauf

sie/Sie knallten drauf

Futur I

ich werde draufknallen

du wirst draufknallen

er/sie/es wird draufknallen

wir werden draufknallen

ihr werdet draufknallen

sie/Sie werden draufknallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe draufgeknallt

du hast draufgeknallt

er/sie/es hat draufgeknallt

wir haben draufgeknallt

ihr habt draufgeknallt

sie/Sie haben draufgeknallt

Plusquamperfekt

ich hatte draufgeknallt

du hattest draufgeknallt

er/sie/es hatte draufgeknallt

wir hatten draufgeknallt

ihr hattet draufgeknallt

sie/Sie hatten draufgeknallt

Futur II

ich werde draufgeknallt haben

du wirst draufgeknallt haben

er/sie/es wird draufgeknallt haben

wir werden draufgeknallt haben

ihr werdet draufgeknallt haben

sie/Sie werden draufgeknallt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich knalle drauf

du knallest drauf

er/sie/es knalle drauf

wir knallen drauf

ihr knallet drauf

sie/Sie knallen drauf

Futur I

ich werde draufknallen

du werdest draufknallen

er/sie/es werde draufknallen

wir werden draufknallen

ihr werdet draufknallen

sie/Sie werden draufknallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe draufgeknallt

du habest draufgeknallt

er/sie/es habe draufgeknallt

wir haben draufgeknallt

ihr habet draufgeknallt

sie/Sie haben draufgeknallt

Futur II

ich werde draufgeknallt haben

du werdest draufgeknallt haben

er/sie/es werde draufgeknallt haben

wir werden draufgeknallt haben

ihr werdet draufgeknallt haben

sie/Sie werden draufgeknallt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich knallte drauf

du knalltest drauf

er/sie/es knallte drauf

wir knallten drauf

ihr knalltet drauf

sie/Sie knallten drauf

Futur I

ich würde draufknallen

du würdest draufknallen

er/sie/es würde draufknallen

wir würden draufknallen

ihr würdet draufknallen

sie/Sie würden draufknallen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte draufgeknallt

du hättest draufgeknallt

er/sie/es hätte draufgeknallt

wir hätten draufgeknallt

ihr hättet draufgeknallt

sie/Sie hätten draufgeknallt

Futur II

ich würde draufgeknallt haben

du würdest draufgeknallt haben

er/sie/es würde draufgeknallt haben

wir würden draufgeknallt haben

ihr würdet draufgeknallt haben

sie/Sie würden draufgeknallt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

draufknallen

Infinitiv Perfekt

draufgeknallt haben

Partizip Präsens

draufknallend

Partizip Perfekt

draufgeknallt

TRADUCTION DE DRAUFKNALLEN

Découvrez la traduction de draufknallen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de draufknallen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «draufknallen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 它弹出
• Traducteur Français - espagnol: que hace estallar
• Traducteur Français - anglais: it popping
• Traducteur Français - hindi: यह पॉपिंग
• Traducteur Français - arabe: انها ظهرت
• Traducteur Français - russe: это выскакивает
• Traducteur Français - portugais: -lo popping
• Traducteur Français - bengali: এটা পপিং
• Traducteur Français - français: il popping
• Traducteur Français - malaisien: ia muncul
• allemand: draufknallen
• Traducteur Français - japonais: それが飛び出ます
• Traducteur Français - coréen: 이 터지는
• Traducteur Français - javanais: iku popping
• Traducteur Français - vietnamien: nó popping
• Traducteur Français - tamoul: அது உறுத்தும்
• Traducteur Français - marathi: तो पॉप
• Traducteur Français - turc: o haşhaş
• Traducteur Français - italien: esso popping
• Traducteur Français - polonais: to popping
• Traducteur Français - ukrainien: це вискакує
• Traducteur Français - roumain: l popping
• Traducteur Français - grec: να βρεθώ
• Traducteur Français - afrikaans: dit knal
• Traducteur Français - suédois: det poppar
• Traducteur Français - norvégien: det dukker

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAUFKNALLEN»

Découvrez l'usage de draufknallen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec draufknallen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Electric Kool-Aid Acid Test

... MÖGLICH EINFAHREN, WENN SIE ENDLICH DEN DECKEL DRAUFKNALLEN! WIE BEI LEARY; DIE MÜSSEN EINE VERDAMMT SCHEUSSLICH LANGE ZEIT AUF DER LAUER GELEGEN HABEN, BEVOR SIE ÜBERZEUGT WAREN, ...

Tom Wolfe, 2009

Venusbrüstchen: Roman

Was meint Ihr, wie es momentan in meiner Küche aussieht? Wie bei Hempels. Meine große Küche mit den schönen Fliesen! Da kannste nicht mal eben so was draufknallen. Habe ich mal erzählt, dass ich alle, aber auch alle selbst bemalt und ...

Monika Detering, Silke Porath, 2014

Wa-Was Reise

»He, Leute!!! Wach werden!!! Alle mal raussehen!«, brüllte Wa-Wa. »Der Berg fliegt! Er wird gleich auf uns draufknallen ...! Was tun wir nur? Werdet wach, tut was, zieht die Notbremse ...!« Und schon sprang er von seinem Sitz auf, streckte sich ...

Ulla Zipperer, 2014

Böser Mann: Provinzkrimi

Schnurlos, strahlungsarm, handlich, großes Display. Dreißig Jahre hatte sie an ihrem alten Gerät gehangen, Siemens brutal, wie Sammy gesagt hatte, ein Kabeltelefon mit richtiger Gabel zum Draufknallen des Hörers, wenn es endlich gut war ...

Franz Xaver Roth, 2011

Au-Au-Australien: Ein individualpädagogisches, mobiles ...

Zuerst fuhr ich zur Reifenfirma und ließ mir vier neue Reifen `draufknallen`. So kann man es auch ausdrücken. Dreihundertzwanzig Mark kostete die Angelegenheit. Danach ging es ins Bergische Land zum Jugendhilfe- Projektträger. Es gab ...

Helge Dahmen, 2009

Alles Facebook oder was?

Ich kann mich auch noch an den Schwarzweiß-Fernseher erinnern, der hatte so große Knöpfe, dass man richtig draufknallen musste, um auf das zweite Programm umzuschalten. Mehr als zwei Sender hatten wir nicht. Und gegen Mitternacht ...

Athina Spalato, 2013

Die Kunst und Antiquitäten GmbH im Bereich Kommerzielle ...

Manche haben gesagt, das ist mir jetzt auch egal, sollen die ruhig noch die sechs Prozent draufknallen, ich will da noch mal eine Eingabe an den Finanzminister schreiben, der könnte das ja noch mal aufheben. [Es gab dann, der Autor] ...

Ulf Bischof, 2003

Cybersurfer: Wilde Jagd auf Auto-Hacker

Mülli hatte offenbar in Kauf genommen, dass sie voll auf uns draufknallen, und immerhin hatten wirja einen ganzen stählernen Motorblock hinter unseren Köpfen als Schutz. Gerade fragte ich mich, wo die Kiste wohl ihre Benzintanks hatte, ...

Collin McMahon, 2011

Hochzeit zu verschenken: Ein Shopaholic-Roman 3

ein Grundstück von 1000 m2 hätte, würde man da sofort zehn Büroblocks draufknallen!) »Okay! Und wie läuft's – « Als ich das Wohnzimmer betrete, versagt mir die Stimme. Die Nähmaschine schweigt und Danny liest die Vogue. » Danny!

Sophie Kinsella, 2011

Meines Vaters Straßenbahn

Nur Mutter blieb ruhig, hielt eine Stearinkerze in der Hand und zündete sie an, weil es keinen elektrischen Strom mehr gab. »Licht aus!« schrie jemand vom Nebenhaus herüber. »Verdunkeln! Oder sollen sie uns hier auch was draufknallen?

Eberhard Panitz, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAUFKNALLEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme draufknallen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Geschichte wird weggesperrt. Googles Museum ändert das jetzt

Die erste: Es ist Google, ihr werdet kommen, alles nehmen und Werbung draufknallen“, sagt Sood. Das Cultural Institute war gemeinnützig gegründet worden: ... «WIRED, juil 16»

Smartphone-Fotografie: So machst du die besten Fotos

Knipst das Bild also über die normale App und nutzt dann nachträglich die einschlägigen Apps, wenn ihr Filter draufknallen und sharen wollt. «Mobilegeeks, févr 16»

25 Jahre „Generali Ladies Linz“: Turnier-Botschafterin Barbara ...

Roberta zerstört den Rhythmus ihrer Gegnerinnen, vor allem jener, die nur gerade draufknallen. Ich persönlich schaue ihr gerne zu. Ganz ehrlich gesagt: Den ... «tennisnet.com, sept 15»

Laienspieltheater am Millerntor

"Der Trainer hat mir bei meiner Einwechslung gesagt, ich solle einfach mal draufknallen." Gesagt. Getan #fcspmsv pic.twitter.com/MidYSlOUH9. — FC St. Pauli ... «ZEIT ONLINE, sept 15»

Landgericht Frankfurt: Sofortüberweisung keine zumutbare ...

Ich kann doch nicht für den selben (!) Flug bei Zahlart B noch eine "ServiceFee" 2x ! draufknallen, PLUS eine "Zahlungspauschale". Komm, noch ein Flug. «mobiFlip.de, juil 15»

Getestet: LG G Watch Urbane: Schöner, aber nicht viel intelligenter

LG Watch R rooten und das Urbane Rom draufknallen, somit hat man auch WLAN unterstützung ;. 8. 6. Melden. Blick.ch – Aktuelle Nachrichten aus der Schweiz ... «BLICK.CH, juin 15»

Google: Unfälle mit selbstfahrenden Autos häufen sich

Wer rechnet denn auch damit, dass jemand vor einer roten Ampel stehenbleibt? Da muss man ja zwangsläufig hinten draufknallen! Damit ist bewiesen, dass ... «DiePresse.com, juin 15»

Museum zeigt Schmiedekunst

Mitarbeiter Erich Zang produziert im Akkord Scherenrohlinge: Den Stahl in den glühenden Ofen halten, dann den großen Hammer draufknallen lassen und die ... «solinger-tageblatt.de, janv 15»

Underdog Endingen schlägt den Favoriten Suhr Aarau

... ging mit grossem Selbstvertrauen in den letzten Abschluss. «Ich bekam den Ball in der Mitte und konnte draufknallen», freute sich das junge Kraftpaket riesig. «Aargauer Zeitung, déc 14»

St. Pauli: Sebastian „Seele“ Boll: Mein Bruder, die Nummer 17

... einen zwei Jahre älteren Bruder zu haben. Zum einen hat er auf mich aufgepasst, zum anderen konnte ich ihm die Bälle draufknallen, weil er Torwart war.“. «Hamburger Morgenpost, oct 14»