QUE SIGNIFIE DRAUFZAHLEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «draufzahlen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de draufzahlen dans le dictionnaire allemand
ajouter, souffrir d'une perte monétaire. exemple drauflegen encore besoin de payer 150 euros. drauflegen zusetzen, eine geldliche Einbuße erleiden. drauflegen Beispiel noch 150 Euro draufzahlen müssen.
Cliquez pour
voir la définition originale de «draufzahlen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DRAUFZAHLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zahle drauf
du zahlst drauf
er/sie/es zahlt drauf
wir zahlen drauf
ihr zahlt drauf
sie/Sie zahlen drauf
Präteritum
ich zahlte drauf
du zahltest drauf
er/sie/es zahlte drauf
wir zahlten drauf
ihr zahltet drauf
sie/Sie zahlten drauf
Futur I
ich werde draufzahlen
du wirst draufzahlen
er/sie/es wird draufzahlen
wir werden draufzahlen
ihr werdet draufzahlen
sie/Sie werden draufzahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe draufgezahlt
du hast draufgezahlt
er/sie/es hat draufgezahlt
wir haben draufgezahlt
ihr habt draufgezahlt
sie/Sie haben draufgezahlt
Plusquamperfekt
ich hatte draufgezahlt
du hattest draufgezahlt
er/sie/es hatte draufgezahlt
wir hatten draufgezahlt
ihr hattet draufgezahlt
sie/Sie hatten draufgezahlt
Futur II
ich werde draufgezahlt haben
du wirst draufgezahlt haben
er/sie/es wird draufgezahlt haben
wir werden draufgezahlt haben
ihr werdet draufgezahlt haben
sie/Sie werden draufgezahlt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zahle drauf
du zahlest drauf
er/sie/es zahle drauf
wir zahlen drauf
ihr zahlet drauf
sie/Sie zahlen drauf
Futur I
ich werde draufzahlen
du werdest draufzahlen
er/sie/es werde draufzahlen
wir werden draufzahlen
ihr werdet draufzahlen
sie/Sie werden draufzahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe draufgezahlt
du habest draufgezahlt
er/sie/es habe draufgezahlt
wir haben draufgezahlt
ihr habet draufgezahlt
sie/Sie haben draufgezahlt
Futur II
ich werde draufgezahlt haben
du werdest draufgezahlt haben
er/sie/es werde draufgezahlt haben
wir werden draufgezahlt haben
ihr werdet draufgezahlt haben
sie/Sie werden draufgezahlt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zahlte drauf
du zahltest drauf
er/sie/es zahlte drauf
wir zahlten drauf
ihr zahltet drauf
sie/Sie zahlten drauf
Futur I
ich würde draufzahlen
du würdest draufzahlen
er/sie/es würde draufzahlen
wir würden draufzahlen
ihr würdet draufzahlen
sie/Sie würden draufzahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte draufgezahlt
du hättest draufgezahlt
er/sie/es hätte draufgezahlt
wir hätten draufgezahlt
ihr hättet draufgezahlt
sie/Sie hätten draufgezahlt
Futur II
ich würde draufgezahlt haben
du würdest draufgezahlt haben
er/sie/es würde draufgezahlt haben
wir würden draufgezahlt haben
ihr würdet draufgezahlt haben
sie/Sie würden draufgezahlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
draufzahlen
Infinitiv Perfekt
draufgezahlt haben
Partizip Präsens
draufzahlend
Partizip Perfekt
draufgezahlt
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAUFZAHLEN»
draufzahlen
dazugeben
drauflegen
einbüßen
loswerden
zuzahlen
wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Draufzahlen
woxikon
für
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Dict
dict
Deutschwörterbuch
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
italienisch
pons
Italienisch
PONS
zahlte
drauf
draufgezahlt
verb
Konjugation
Verbs
Aktiv
Verbtabelle
CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DRAUFZAHLEN»
Citations et phrases célèbres avec le mot
draufzahlen.
Georg Christoph Lichtenberg
Es gibt Leute, die gut zahlen, die schlecht zahlen, Leute, die prompt zahlen, die nie zahlen, Leute, die schleppend zahlen, die bar zahlen, abzahlen, draufzahlen, heimzahlen - nur Leute, die gern zahlen, die gibt es nicht.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRAUFZAHLEN»
Découvrez l'usage de
draufzahlen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
draufzahlen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hinterpommersches Wörterbuch: des Persantegebietes
V.> dazutun, draufzahlen: dar miste no ain g root Dail taubrocke da mußte er
noch einen großen Teil dazutun, Heteronyme s. taubicke. taudaue <st. V.;
Flexionsformen s. daue> zutun, zulegen, 1. dazutun: jie moite dâr no wat taudaue
ihr müßt ...
Robert Laude, Dieter Stellmacher, Maike Dörries, 1995
2
Kinder im Heim oder in Ersatzfamilien - eine Gratwanderung ...
1. deckt die Kosten voll ab 2. deckt die Kosten im Großen und Ganzen ab, wir
müssen aber gelegentlich draufzahlen 3. deckt die Kosten kaum ab, wir müssen
häufig draufzahlen 4. deckt die Kosten überhaupt nicht ab, wir müssen ständig ...
Ja, du mußt draufzahlen, und die Kameraden mußten draufzahlen, und die
plärrende Stimme erledigt alle aus der Deckung heraus. Weiß sitzt wieder hinten
und hat uns wieder geschafft, und so geht das die ganze Weltgeschichte lang,
alle ...
4
Die Darstellung der deutschen Einheit in Günter Grass' Roman ...
Die Förderbänder werden zu „Gedärmen“ unbekannter Herkunft, über
Lautsprecher ruft eine Stimme „Draufzahlen!“ (16, 284; s. a. 16, 296). Mit
zunehmender Literarisierung findet eine schrittweise Belebung statt, die dann im
Roman auf das ...
Torsten Lager, geb. Hell, 2000
5
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
1879 destxoudq „verlieren, einbüßen" Gartner 1923 dastxo"de „verlieren,
einbüßen" Gartner 1933 desciaude „beim Handel draufzahlen; weniger
einnehmen, als die Ware gekostet hat" Lardschneider 1952 desciaude „scapitare
" Martini ...
6
Der Junge, der Träume schenkte: Roman
»Der Vormieter hatihn zerbrochen undsich ausdem Staub gemacht,ohne ihn
mirzuersetzen. Ichkann schließlich nicht noch draufzahlen.« »Und wiesosoll ich
draufzahlen?« »Alsogut«,lenkte die üppige Witwe ein.»Jeder vonuns zahlt
dieHälfte, ...
7
Burnout kommt nicht nur von Stress: Warum wir wirklich ...
Gleich ist ihnen jedoch allen das eine: Keiner der Burnout-Betroffenen ist in
seinem Leben ausreichend auf seine Kosten gekommen — im Gegenteil, die
meisten von ihnen mussten sogar noch persönlich draufzahlen. Je nach
Ausprägung ...
Dr. med. Mirriam Prieß, 2013
8
Wenn ich einmal reich wär: Träumen ist gut, planen ist ...
Planen statt draufzahlen Niemand denkt am Anfang einer Beziehung daran, dass
diese einmal scheitern könnte. Das ist verständlich. Vernünftig ist es nicht. Denn:
Jede dritte Ehe in Deutschland scheitert. In den Großstädten sogar jede zweite ...
9
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
draufzahlen hinblättern (müssen) (für farks to have to go tbrougb the Caudine
forks Joch: (durch) das kaudinische Joch (‚schreiten müssen/...) farm to be in (
good/brilliantldazzlingl...) farm Form: (gut/glänzend/blendendl...) in Form sein Q
Form: ...
Professor Hans Schemann, 2013
10
Das Fremde und das Andere: Interpretationen und didaktische ...
Die ironische Rede von der vermeintlichen Großzügigkeit des Vermieters - „am
liebsten würden Sie mir was draufzahlen" - enthüllt dessen
halsabschneiderische Vorgehensweise; der gehässige Rekurs auf die
Verschwendungssucht der ...
Petra Büker, Clemens Kammler, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRAUFZAHLEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
draufzahlen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Woidke will bei Flüchtlingsübernahme nicht draufzahlen
Weil in Berlin die Kapazitäten für Flüchtlinge begrenzt sind, ist Brandenburg zur Hilfe bereit und will rund 1.000 Asylsuchende vorübergehend aufnehmen, doch ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, juil 16»
Bayern-Fan: Deutsche Politikerin muss draufzahlen
Bayern-Fan: Deutsche Politikerin muss draufzahlen. Fan-Sein kann teuer werden - zumindest wenn man im Deutschen Bad Kissingen, in der Region Franken, ... «Kleine Zeitung, juil 16»
So viel müsste Deutschland beim Brexit draufzahlen
So viel müsste Deutschland beim Brexit draufzahlen. 2014 hat Großbritannien rund sieben Milliarden Euro in den EU-Haushalt eingezahlt. Foto: Frank ... «Berliner Morgenpost, juil 16»
Draufzahlen beim Auszahlen
Das bedeutet: Bei Buchungen direkt an der Kasse oder an Sparkassen-Geldautomaten müssen Kunden künftig draufzahlen. „Die Änderungen betreffen alle ... «sz-online, juin 16»
Anleger müssen für deutsche Anleihen jetzt draufzahlen
Grosskäufe der EZB und ein möglicher Brexit verunsichern die Märkte. Bundesanleihen gelten als sicher, aber wenig rentabel. Für die zehnjährige ... «handelszeitung.ch, juin 16»
Sozialwohnungsmieter mit hohem Einkommen müssen draufzahlen
Wer in einer Sozialwohnung lebt und zu viel verdient, wird künftig zur Kasse gebeten. Hessen führt in über 100 Städten und Gemeinden die sogenannte ... «HIT RADIO FFH, juin 16»
Negativzinsen - Wer Deutschland zehn Jahre Geld leiht, zahlt jetzt ...
Damit müssen Anleger noch Geld in Form von Zinsen draufzahlen, wenn sie dem Bund Geld leihen wollen. Die international richtungsweisenden zehnjährigen ... «Süddeutsche.de, juin 16»
Anschaffen und draufzahlen
Pünktlich zum Start der Fußball-Europameisterschaft bereiten die TV-Branche und der angeschlossene Handel einen Extrareibach vor. In vielen Regionen ... «Junge Welt, mai 16»
Die Prime-Lüge: Warum Amazon-Kunden immer draufzahlen ...
Ihre Berechnungen scheinen mir fehlerhaft zu sein. In den Tabellen für die unterschiedlichen Kategorien sind mehrfach Produkte die über Prime günstiger sind ... «iBusiness, mai 16»
Glinde: Investor Semmelhaack muss 657.500 Euro draufzahlen
Gutachten zwingt Stadt zu einem höheren Verkaufspreis für Areal am Gleisdreieck. Jetzt sollen weniger Sozialwohnungen entstehen. Glinde. Auf 75 Euro pro ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
