Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Dunghaufen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DUNGHAUFEN EN ALLEMAND

Dunghaufen  Dụnghaufen [ˈdʊŋha͜ufn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DUNGHAUFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dunghaufen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DUNGHAUFEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Dunghaufen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Dunghaufen dans le dictionnaire allemand

bouse accumulée, engrais. angehäufter Dung, Dünger.

Cliquez pour voir la définition originale de «Dunghaufen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DUNGHAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DUNGHAUFEN

Dung
Dungablage
Düngemittel
Düngemittelindustrie
düngen
Dünger
Düngereinleger
Düngerwirtschaft
Dungfliege
Dunggrube
Dungkäfer
Dungstreuer
Düngung
Dunit
Dunk
dunkel
Dünkel
Dunkelanpassung
Dunkelarrest

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DUNGHAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Synonymes et antonymes de Dunghaufen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUNGHAUFEN»

Dunghaufen wörterbuch dunghaufen Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict pons Deutschen PONS fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dwds suchergebnisse scharrte goldfarbiger Hahn Storm Version Quelle Artikeltyp kostenlosen viele weitere canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Düngerhaufen Dụ̈n 〈m …Dunghaufen Siehe Dung durchlaufen durchsaufen dünnhäutig beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Schwedisch übersetzen schwedisches Schwedische gefunden Wort schwedische Vokabeln kostenlos bulgarisch Bulgarisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren allen fällen crodict

Traducteur en ligne avec la traduction de Dunghaufen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DUNGHAUFEN

Découvrez la traduction de Dunghaufen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Dunghaufen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dunghaufen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

粪堆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estercolero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dunghill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोबर का ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كومة روث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

навозная куча
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monturo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোবর-গাদা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gros tas de fumier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumpulan tahi haiwan
190 millions de locuteurs

allemand

Dunghaufen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

dunghill
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쓰레기통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dunghill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đống phân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dunghill
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dunghill
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çöplüğünde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

letamaio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gnojownia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гнойова купа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băligar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωρός κοπριάς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ashoop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dunghill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

møkkdynge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dunghaufen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DUNGHAUFEN»

Le terme «Dunghaufen» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.583 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Dunghaufen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Dunghaufen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dunghaufen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DUNGHAUFEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Dunghaufen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Dunghaufen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Dunghaufen en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DUNGHAUFEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Dunghaufen.
1
Peter Rosegger
Wer den Bauer Wahrheit lehren will, der darf nicht auf dem Katheder, er muß auf dem Dunghaufen stehen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DUNGHAUFEN»

Découvrez l'usage de Dunghaufen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dunghaufen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leitfaden zu den ersten Anfangsgründen einer richtigen ...
euch sein Geist, das Ammoniak, ganz besonders in die Nase, was nicht geschehen könnte, wenn es nicht davon flöge, sondern im Dunghaufen bliebe. Je öfters ihr dagegen den Dunghaufen beunruhigt und darin rüttelt, desto mehr fliegt der ...
J. B. P. Riebel, 1866
2
Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...
oder hinten befpannt und von zwei Menfchen mittelft Hebeln. die fie in einerfeits ausgefparrte Löcher des Shlittens anfetzen. geftürzt werden. Obwohl der Schlitten auf der Ebene fhwerer fortzubringen ift. fo dringt er. auf dem Dunghaufen felbft ...
3
Der praktische Ackerbau in Bezug auf rationelle Bodenfultur, ...
26 l.) § 274. Hat der Dunghaufen eine Mächtigkeit von je 2 bis 3 Fuß <-. P«ri°»< sche erlangt, so ist, wenigstens beim Pferdemiste'), eine schichtung mit Erde in Höhe von 3 bis 4 Zoll dringend erforderlich. Je »u Eide, humusreicher dieselbe ist, ...
Albert U. Rosenberg-Lipinsky, 1862
4
Des Landwirths Wanderschaft durch die landwirthschaftliche ...
wenn man eS zu Streu benutzt und so auf den Dunghaufen bringt,*) Es giebt verschiedene andere vegetabilische Stoffe, die unfern Lesern bekannt sind; diese werden als Streu benutzt, und indem man sie zum Vorrath auf dem Boden  ...
5
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Mai <839, Morgens um 7 Uhr, »»hielt das Vtadtamt die Anzeige, daß el»a eine Kalbe Stunde von der Stadt, in einem an die Käferthaler Chaussee stoßenden Dunghaufen ein tobter Mann liege, welcher allem Anschein nach «schlagen worden ...
6
Ueber den Dünger: Zugleich aber auch über das Unwesen dabei ...
Stücke. Wie unendlich viel müßte man nicht fammeln und ansführen können bei einem Viehfiande von 80 bis 100 Stücken und noch darüber! es 5 und k Dnngfiätte. Die Dunghaufen l*: und 17 liegen auf einem Rofi von dicken runden Stangen ...
Joseph ¬von Hazzi, 1836
7
Der Ondi Tim und die Humpis
warfen mich in einen Dunghaufen. Allerdings war der so weich, dass ich darin immer tiefer zu versinken drohte. Ich rief um Hilfe und versuchte dagegen anzukämpfen. Den Splendor beeindruckte das wenig. Ihm ging es nur umdie Narks. »Na ...
Charlotte Maier, 2013
8
Der Ondi Tim und Der Grundfresser
>>Natürlich, den Dunghaufen«, antwortete eine Libelle. >>Der ist komplett verschwunden« >>Dunghaufen? Doch nicht etwa mein Dunghaufen?«, fragte ich gespannt. >>Doch nicht der, wo ich beim letzten Mal bis zum Hals drinnen steckte?
Charlotte Maier, 2013
9
Großherz. badisches landwirthschaftliches Wochenblatt
Jn dem Behälter stehe eine Pumpe mit einem beweglichen Kopf, so daß mit Be» quemlichkeit beim Auspumpen der Flüssigkeit der Dung auf allen Stellen begossen werden könne. Neben dem Dunghaufen befände sich immer ein Vorrath ...
10
monographies du tuoung pao
Es sei hier an den Schluß der im 6. Kapitel vorgestellten Textstelle erinnert, wo Yön'am beschreibt, wie er die Bilder der Poeten in dem Zierwerk der Mauern und das spekulative Bild vom Kosmos in den Dunghaufen entdeckt. Wirklich sind ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DUNGHAUFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dunghaufen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
So ein Mist!
Allerdings schränkt der Berliner ein, dass man mit einer absichtlichen Dunghaufen-Provokation nicht einverstanden sein könne. Aber die, versichert der Chef ... «sz-online, juil 16»
2
Jeersdorf: Wasserbüffel bringen ersten Erfolg durch naturnahe ...
„Die wespenähnlich aussehenden Käfer fressen gerne Larven von Fliegen und Dungkäfern und jagen entsprechend auf solchen Dunghaufen nach Beute. «kreiszeitung.de, juin 16»
3
Renaturierung: Europa soll wilder werden
Es basiert auf Schimmelpilzen der Gattung Sporormiella, die ausschliesslich auf Dunghaufen von Herbivoren wachsen. Je mehr Sporormiella-Sporen zum ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»
4
Alfred Panschar stöbert im Archiv/Dunghaufen prägen Stadtbild
„Der Charakter Wildeshausens als typische Ackerbürgerstadt zeigte sich auch an der großen Anzahl von Mistgruben und Dunghaufen im Straßenbild. «kreiszeitung.de, déc 15»
5
Brandstifter-Prozess: Milde Strafen für Feuerwehrmänner
... Ansicht des Gerichts in den vergangenen zwei Jahren Strohballen, Strohlager und einen Dunghaufen angezündet oder von den geplanten Taten gewusst. «Hamburger Abendblatt, déc 15»
6
Bewährungsstrafe für Feuerteufel von Ahrensburg
Das Gericht geht davon aus, dass die zwischen 20 und 22 Jahre Angeklagten die Strohballen, Strohlager und einen Dunghaufen vorsätzlich angezündet haben ... «Hamburger Morgenpost, déc 15»
7
Nachrichten heute: Muslime schützen Christen bei Anschlag in ...
Um sich bei den Löscharbeiten hervortun zu können, sollen die zwischen 20 und 22 Jahre alten Angeklagten Strohballen, Strohlager und einen Dunghaufen ... «Web.de, déc 15»
8
Zweifelhafte Verwertung Wie aus Kaffeeabfällen Geld gemacht wird
... im Fruchtfleisch entgiften. Die Bohnen werden mit einem Dunghaufen andernorts wieder ausgeschieden. Auf diese Weise verbreitet sich der Kaffeestrauch. «Deutschlandradio Kultur, nov 15»
9
Ahrensburg - Brandstifter waren ihren Freunden lange bekannt
Oktober 2014: 500 Strohballen brennen auf einem Feld an der Teichstraße in Ahrensburg. Schaden: 15.000 Euro. 27. Oktober 2014: Dunghaufen in Ahrensburg ... «Hamburger Abendblatt, nov 15»
10
Sickersäfte laufen ungehindert in Graben
Anders verhielt es sich mit Sickersäften, die aus einem Dunghaufen ausgetreten sein sollen. Die sollen in einem Graben gelandet sein, der über einen Fluss ... «Nordwest-Zeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dunghaufen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dunghaufen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z