Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "durchhangeln" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DURCHHANGELN EN ALLEMAND

durchhangeln  [dụrchhangeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DURCHHANGELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
durchhangeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE DURCHHANGELN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «durchhangeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de durchhangeln dans le dictionnaire allemand

Survivre à quelque chose avec de l'improvisation, sans protection sonore, par exemple, les deux derniers semestres que nous venions de traverser. etwas mit Improvisation, ohne solide Absicherung erreichen, überstehenBeispieldie beiden letzten Semester hatten wir uns gerade noch so durchgehangelt.

Cliquez pour voir la définition originale de «durchhangeln» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE DURCHHANGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich hangle durch
du hangelst durch
er/sie/es hangelt durch
wir hangeln durch
ihr hangelt durch
sie/Sie hangeln durch
Präteritum
ich hangelte durch
du hangeltest durch
er/sie/es hangelte durch
wir hangelten durch
ihr hangeltet durch
sie/Sie hangelten durch
Futur I
ich werde durchhangeln
du wirst durchhangeln
er/sie/es wird durchhangeln
wir werden durchhangeln
ihr werdet durchhangeln
sie/Sie werden durchhangeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgehangelt
du hast durchgehangelt
er/sie/es hat durchgehangelt
wir haben durchgehangelt
ihr habt durchgehangelt
sie/Sie haben durchgehangelt
Plusquamperfekt
ich hatte durchgehangelt
du hattest durchgehangelt
er/sie/es hatte durchgehangelt
wir hatten durchgehangelt
ihr hattet durchgehangelt
sie/Sie hatten durchgehangelt
conjugation
Futur II
ich werde durchgehangelt haben
du wirst durchgehangelt haben
er/sie/es wird durchgehangelt haben
wir werden durchgehangelt haben
ihr werdet durchgehangelt haben
sie/Sie werden durchgehangelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich hangle durch
du hanglest durch
er/sie/es hangle durch
wir hanglen durch
ihr hanglet durch
sie/Sie hanglen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchhangeln
du werdest durchhangeln
er/sie/es werde durchhangeln
wir werden durchhangeln
ihr werdet durchhangeln
sie/Sie werden durchhangeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgehangelt
du habest durchgehangelt
er/sie/es habe durchgehangelt
wir haben durchgehangelt
ihr habet durchgehangelt
sie/Sie haben durchgehangelt
conjugation
Futur II
ich werde durchgehangelt haben
du werdest durchgehangelt haben
er/sie/es werde durchgehangelt haben
wir werden durchgehangelt haben
ihr werdet durchgehangelt haben
sie/Sie werden durchgehangelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich hangelte durch
du hangeltest durch
er/sie/es hangelte durch
wir hangelten durch
ihr hangeltet durch
sie/Sie hangelten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchhangeln
du würdest durchhangeln
er/sie/es würde durchhangeln
wir würden durchhangeln
ihr würdet durchhangeln
sie/Sie würden durchhangeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgehangelt
du hättest durchgehangelt
er/sie/es hätte durchgehangelt
wir hätten durchgehangelt
ihr hättet durchgehangelt
sie/Sie hätten durchgehangelt
conjugation
Futur II
ich würde durchgehangelt haben
du würdest durchgehangelt haben
er/sie/es würde durchgehangelt haben
wir würden durchgehangelt haben
ihr würdet durchgehangelt haben
sie/Sie würden durchgehangelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchhangeln
Infinitiv Perfekt
durchgehangelt haben
Partizip Präsens
durchhangelnd
Partizip Perfekt
durchgehangelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DURCHHANGELN


Eisangeln
E̲i̲sangeln
Hochseeangeln
Ho̲chseeangeln
angeln
ạngeln 
anklingeln
ạnklingeln [ˈanklɪŋl̩n]
bemängeln
bemạ̈ngeln 
dengeln
dẹngeln
drängeln
drạ̈ngeln 
gängeln
gạ̈ngeln [ˈɡɛŋl̩n]
hangeln
hạngeln
klingeln
klịngeln 
kringeln
krịngeln
mangeln
mạngeln 
quengeln
quẹngeln 
rangeln
rạngeln
ringeln
rịngeln [ˈrɪŋl̩n]
schlängeln
schlạ̈ngeln 
stängeln
stạ̈ngeln
tingeln
tịngeln [ˈtɪŋl̩n]
umzingeln
umzịngeln 
züngeln
zụ̈ngeln [ˈt͜sʏŋl̩n]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DURCHHANGELN

durchhaben
durchhacken
durchhageln
durchhaltbar
Durchhaltebefehl
durchhalten
Durchhalteparole
Durchhaltevermögen
Durchhaltewille
Durchhaltewillen
Durchhang
durchhängen
Durchhänger
durchhanteln
Durchhau
durchhauen
Durchhaus
durchhecheln
durchheizen
durchhelfen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DURCHHANGELN

Ohrenklingeln
Sportangeln
abangeln
anangeln
aufdrängeln
auskungeln
durchdrängeln
durchklingeln
durchschlängeln
einkringeln
ermangeln
hindurchschlängeln
klüngeln
krangeln
kungeln
rausklingeln
umzüngeln
unterschlängeln
vorbeidrängeln
vordrängeln

Synonymes et antonymes de durchhangeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHHANGELN»

durchhangeln wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Durchhangeln linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen woxikon durkhhangeln durhchangeln durchhangeeln durchhaangeln duurchhangeln durrchhangeln ddurchhangeln durchhanggeln durchangeln durchhhhangeln Dict dict sich Bedeutung sagt noch kostenlosen spanisch pons Spanisch PONS folgende bedeutet durch ordnerstruktur computer

Traducteur en ligne avec la traduction de durchhangeln à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DURCHHANGELN

Découvrez la traduction de durchhangeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de durchhangeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «durchhangeln» en allemand.

Traducteur Français - chinois

durchhangeln
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

durchhangeln
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

durchhangeln
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

durchhangeln
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

durchhangeln
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

durchhangeln
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

durchhangeln
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

durchhangeln
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

durchhangeln
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

durchhangeln
190 millions de locuteurs

allemand

durchhangeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

durchhangeln
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

durchhangeln
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

durchhangeln
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

durchhangeln
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

durchhangeln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

durchhangeln
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

durchhangeln
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

durchhangeln
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

durchhangeln
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

durchhangeln
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

durchhangeln
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

durchhangeln
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

durchhangeln
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

durchhangeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

durchhangeln
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de durchhangeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DURCHHANGELN»

Le terme «durchhangeln» est communément utilisé et occupe la place 98.370 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «durchhangeln» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de durchhangeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «durchhangeln».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DURCHHANGELN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «durchhangeln» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «durchhangeln» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot durchhangeln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DURCHHANGELN»

Découvrez l'usage de durchhangeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec durchhangeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Internetbasierte Customer-Self-Service-Instrumente im ...
Mögliche Nutzungsverfassung 1: Entnervtes Durchhangeln Das ‚Entnervte Aufbrechen' wird im weiteren Verlauf oft zu ‚Entnervtem Durchhangeln'. Durch die starke bewusst oder unbewusst gefühlte Abhängigkeit sind die Voraussetzungen für ...
Christian Schulmeyer, 2011
2
Praktikum: PHP: Fakten, Beispiele und Erläuterungen aus der ...
Indem man die nächsten Unterknoten als Ausgangsknoten für die Methode nimmt, kann man sich praktisch durch den gesamten Baum "durchhangeln". Problematisch erweist sich die Tatsache, dass viele XML-Dateien zur besseren ...
Denis Möller, 2002
3
Jahresbericht über das Königlich-Bayerische Realgymnasium: ...
Aufwartshüpfen. Klettern mit halbem Kletterfchluß; Reclübungen: Griffarten. Streck-. Winkel-. Klimmhang. Forthangeln. Schwungarten; Uebuugen am Springel. an der wagerechten Leiter: Griff- und Hangarten. Durchhangeln. Durchhüpfen.
Königlich Bayerisches Realgymnasium (Speyer), 1869
4
Höllenqual: Lenz’ zehnter Fall
... dann bis zur Sintflut durchhangeln. Natürlich alles in ein paar Jahrhunderten. Und genau darauf will ich hinaus, wenn ich von diesen Themenparks und Museen spreche, die in den letzten Jahren und Jahrzehnten in den Vereinigten Staaten ...
Matthias P. Gibert, 2012
5
Skylab:
An ihr sollte sich die Crew nach unten durchhangeln. In der Praxis störte diese „ Feuerleiter“ nur. Jede Besatzung montierte sie nach dem Eintreffen ab und verstaute sie, um sie vor dem Verlassen der Station wieder anzubringen. Es reichte ...
Bernd Leitenberger, 2011
6
Neue Jahrbücher für die Turnkunst: Blätter für d. ...
Beim Durchhangeln mit geschlossenen Füssen kommen die Uebenden nicht in Collision, ebenso beim Schwingen und Schwunghangeln vorwärts; sollen Beinhaltungen, wie Spreizen und Grätschen, oder auch Seitschwingen dabei ...
7
Gitterwelt: Die späte Rache eines Justizbeamten
... für die Metallübungswerkstatt definitiv nicht vorbereiten. »O.k., Becker, machen wir ́s kurz. Ich hab hier eine Checkliste für Veranstaltungen, da müssen wir uns ja einfach nur durchhangeln, dann haben wir das in Nullkommanichts hinter uns.
Johannes Hauser, 2010
8
Organisation atmender und räumlich verteilter Teams in der ...
Wahrscheinlich ist es die textuelle Leitlinie, an der man sich bis zum Erfolg „ durchhangeln“ kann. Crosby, einer der Koordinatoren der SunTeams, hat in einem Interview mit Lipnack & Stamps sein Erfolgsrezept verraten: zu Anfang sollte sich ...
Johannes Feierabend, 2006
9
Versandhandelsmanagement: Grundlagen, Prozesse und ...
B. das Durchhangeln durch einen Online-Shop mittels mehrerer Maus— klicks auf ein Minimum beschränken. Empfehlenswert sind so genannte Roll-over- Funktionen, die sich nach einfacher Bewegung mit dem Mauszeiger über (Roll- over) ...
Jan Thieme, 2006
10
Ingenieur in bewegten Zeiten: Von Aktionen im Osten, Süden ...
Im Motorflug muß man sich manchmal am Rand von Kontrollzonen großer Flughäfen oder Militärflugplätze durchhangeln. Im Ruhrgebiet ist das natürlich eine ganz verrückte Angelegenheit. Die Autobahnen als Orientierungslinien oder auch ...
Klaus Altenburg, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DURCHHANGELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme durchhangeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mäurer will Polizei reformieren - Opposition übt Kritik
Mäurers Plan sei daher der Versuch, „sich bis zum nächsten starken Ausbildungsjahrgang durchhangeln zu können“. Der Innensenator müsse sagen, wie er die ... «WESER-KURIER online, juil 16»
2
Roger Federer und das Ende der Sicherheiten
Anfangs nahm er das noch mit Galgenhumor, bezeichnete das „Durchhangeln“ und den „Zwang zum Improvisieren“ als „besondere Herausforderung“. «tennisnet.com, juil 16»
3
Malware-Entfernung für den Mac
Dies soll verhindern, dass sich Malware-Rückstände für spätere Angriffe oder ein „Durchhangeln“ durch das Netzwerk (Lateral Movements) nutzen lassen. «LANline, juin 16»
4
"Gute Nachbarschaft beruht auf guten Mauern!"
... ärgert viele Menschen in einem Land, dessen Mittelklasse sich seit der letzten Rezession mit deutlich reduziertem Haushaltseinkommen durchhangeln muss. «DIE WELT, mai 16»
5
Leben im Untergrund und das Warten auf die Fluchtmöglichkeit
Es war ein sich Durchhangeln und damit ein Spiel auf Zeit. Von dem Angebot der Flucht in die Schweiz – von einem Mittelsmann und gegen Geld – machte er ... «Badische Zeitung, mai 16»
6
Dax-Anleger müssen sich im Jahr des Affen durchhangeln
Das chinesische Horoskop verheißt für die internationalen Börsen 2016 Turbulenzen: Denn der Affe, unter dessen Tierkreiszeichen das aktuelle Jahr steht, gilt ... «Börse Online, févr 16»
7
Rückruf: Toshiba-Notebookakkus könnten brennen
Alternativ stehen entsprechende Listen zur Verfügung, durch die man sich manuell durchhangeln kann. Toshiba empfiehlt, betroffene Geräte vorsichtshalber ... «Tom's Hardware, févr 16»
8
Angelique Kerber geht als Favoritin ins Halbfinale
"Durchhangeln, durchwurschteln" müsse man sich die nächsten Wochen, wenn nicht gar Monate, "harte, schwierige Aufbauarbeit" gelte es nach Kerbers ... «Badische Zeitung, janv 16»
9
Wie das gemeinsame Singen Grenzen und Vorurteile überwinden ...
... und Textübersetzungen kann man sich durchhangeln. In den nächsten Proben wollen auch die Eritreer einige „ihrer“ Songs vorstellen und wir werden sehen, ... «Tagesspiegel, nov 15»
10
Info-Veranstaltung zum Thema »Flüchtlinge«
Info-Veranstaltung zum Thema »Flüchtlinge«. Das Amt für Migration, Polizei und Flüchtlingshilfe berichtet / Wöchentliches durchhangeln. 06. November 2015. «baden online, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. durchhangeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/durchhangeln>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z