Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ehrpusslig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EHRPUSSLIG EN ALLEMAND

ehrpusslig  [e̲hrpusslig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EHRPUSSLIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ehrpusslig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EHRPUSSLIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ehrpusslig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ehrpusslig dans le dictionnaire allemand

d'une manière petite-bourgeoise et exagérée en son honneur. in spießbürgerlicher, übertriebener Weise auf seine Ehre bedacht.

Cliquez pour voir la définition originale de «ehrpusslig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EHRPUSSLIG


bröslig
brö̲slig
duslig
du̲slig
dusslig
dụsslig, dụsselig [ˈdʊslɪç]
gruslig
gru̲slig
krisslig
krịsslig
pinslig
pịnslig
pusslig
pụsslig
schnöslig
schnö̲slig
schusslig
schụsslig
stieslig
sti̲e̲slig
zwieslig
zwi̲e̲slig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EHRPUSSLIG

ehrlich
ehrlicherweise
Ehrlichkeit
Ehrliebe
ehrliebend
ehrlos
Ehrlosigkeit
ehrpusselig
Ehrpusseligkeit
Ehrpussligkeit
ehrrührig
ehrsam
Ehrsamkeit
Ehrsucht
ehrsüchtig
Ehrung
ehrvergessen
Ehrvergessenheit
ehrverletzend

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EHRPUSSLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schwindelig
selig
unauffällig
unheilig
voreilig
völlig
wellig
zufällig
zweiteilig

Synonymes et antonymes de ehrpusslig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRPUSSLIG»

ehrpusslig Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Ehrpusslig ehrpusselig puss 〈Adj spött spießbürgerlicher übertriebener Weise seine Ehre openthesaurus Gefundene kleinlich seinen guten bedacht nach Motto sollen szlig Leute denken pons Deutschen PONS Dict für dict woxikon ehrpusssslig ehrpuslig ehrpußlig ehrpuzzlig eehrpusslig ehrpussliig ehrpuusslig ehrrpusslig ehrppusslig ehrpussligg ehhrpusslig ehrpussllig hrpusslig andere wörter sprachnudel bedeutet Bedeutung hinzufügen allgemeine Keine anderen Wörter vorhanden Siehe auch ehrwürdig ehrsüchtig Ehrauffassung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick frag caesar interaktiven Mindmap Dwds suchergebnisse Synonymgruppe bloß fremdwort anderes wort Wort gleiche Lexikon deutscher rechtschreibprüfung Assoziationen Rechtschreibprüfung französisch glosbe

Traducteur en ligne avec la traduction de ehrpusslig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EHRPUSSLIG

Découvrez la traduction de ehrpusslig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ehrpusslig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ehrpusslig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ehrpusslig
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ehrpusslig
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ehrpusslig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ehrpusslig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ehrpusslig
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ehrpusslig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ehrpusslig
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ehrpusslig
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ehrpusslig
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ehrpusslig
190 millions de locuteurs

allemand

ehrpusslig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ehrpusslig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ehrpusslig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ehrpusslig
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ehrpusslig
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ehrpusslig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ehrpusslig
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ehrpusslig
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ehrpusslig
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ehrpusslig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ehrpusslig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ehrpusslig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ehrpusslig
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ehrpusslig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ehrpusslig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ehrpusslig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ehrpusslig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EHRPUSSLIG»

Le terme «ehrpusslig» est rarement utilisé et occupe la place 198.508 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ehrpusslig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ehrpusslig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ehrpusslig».

Exemples d'utilisation du mot ehrpusslig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRPUSSLIG»

Découvrez l'usage de ehrpusslig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ehrpusslig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maddrax - Folge 373: Der Herr der Seelen
... Busen wonnevoll inSzene zu setzen,dann ist euch dasSäckel Silber gewiss! Bevor hier aber Rufe laut werden,ich sei (zu)ehrpusslig, keifeich zurück: Gar net, die Anastaasa ist ein scharfes Geschoss und dat soll sie wohl auch sein! Claudio ,
Oliver Fröhlich, 2014
2
Unter Dem Leopardenmantel
Ein bisschen übereifrig, sehr ehrpusslig, recht rücksichtslos, ein Bock, der seine Sturheit hinter dem Charme der Ailenor versteckt, eben ein Plantagenet, so dass wohl auch bei ihm das Blut der Melusine durchschlägt. Aber eine militärische ...
H. M. Berger, 2012
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... pluderig puppig nachrangig hartrindig pludrig pusselig vorrangig ringelig plüschig ehrpusselig zweitrangig ringlig plusterig pusslig rankig rippig pockig ehrpusslig ranzig kurzrippig pofelig pütscherig rappelig langrippig (polig) putzig rapplig ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Die unglaublichen Ticks des Herrn Hval: Roman
Das alte Laubbedeckte bald Vaters Gesicht. Ehre! Lasst alle Ehre fahren! Hateineandere menschliche Eigenschaft je größeren Schaden verursacht als die Ehre? Ist der Ehrenhafte nicht nur ehrgeizig, ehrpusslig? Es ist die Ehre, die ehrrührig ...
Lars Saabye Christensen, 2012
5
THEODOR FONTANE
Vor diesen „günstigen" Leserinnen hab' ich noch das voraus, daß ich bei jedem Wort deine Stimme höre und dein gutes altes Jesichte zwischen den Zeilen mich anblicken sehe, humoristisch oder gerührt oder „ehrpusslig", je nachdem.
6
Shanghai fern von wo: Roman
Das stimmte, und Brieger kam sich ehrpusslig, preußisch vor mit seinen kleinteiligen moralischen Bedenken. In dieser Zeit beschäftigte sich Lothar Brieger mit chinesischen Aquarellen, sie kamen ihm vor, als seien sie mit dem europäischen ...
Ursula Krechel, 2008
7
Zitty
American Beauty heißt übrigens nicht nur jene langweilige gerad- stielige Rosensorte, die Carolyn Burnham ehrpusslig züchtet; für den Aussteiger Lester verkörpert auch die angebetete Angela den Prototyp der amerikanischen Schönheit.
8
Bis Zum Lorbeer Versteig' Ich Mich Nicht: Johann Nestroy, ...
... auch ehrpusslig, also eigentlich viel zu schade für Sepherl, die ihn dann dennoch nimmt, so gutmütig ist sie also und so voller Liebe. Das Ehrpusslige macht sich im Stück oft breit, dann sagt Lorenz Sachen wie: »Sie hat die Ehr', einen ...
Helmut Ahrens, 1982
9
Das Haus am Fluss.
... Beine habe!« »Na toll!«, sagte Nancy. »Er ist wirklich süß«, sagte ich. »Ich wünschte, ich hätte noch genug Energie für ihn.« »Du bist wirklich verdorben, Mutter!« »Und du bist ehrpusslig, mein Schatz«, sagte ich zu Caroline und nahm ihr ...
Dorothea Frank, 2002
10
Vom Mond das fehlende Stück: ein Essay : zu dem Stück "Das ...
Elf Rollen sind zu besetzen; die Kenner des Barock' theaters sprechen von Allegorien, was, wenn man ehrpusslig ist, nicht ganz stimmt. Es geht in dem Stück mal mehr und mal weniger allegorisch zu. Es gibt Figuren darin, die sind mehr unter ...
Marion Titze, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EHRPUSSLIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ehrpusslig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Michela Murgia „In Sardinien ist mein Wort meine Seele“
Das klingt gut, aber auch etwas ehrpusslig, oder? Was ist das für eine Gesellschaft auf Sardinien? Gut für Neuankömmlinge? Gut für Frauen? Für Frauen ist ... «Frankfurter Rundschau, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ehrpusslig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ehrpusslig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z