Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ehrvergessenheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EHRVERGESSENHEIT EN ALLEMAND

Ehrvergessenheit  [E̲hrvergessenheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EHRVERGESSENHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ehrvergessenheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EHRVERGESSENHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ehrvergessenheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ehrvergessenheit dans le dictionnaire allemand

nature inconsciente, comportement. ehrvergessenes Wesen, Verhalten.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ehrvergessenheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EHRVERGESSENHEIT


Abwesenheit
Ạbwesenheit 
Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Beschaffenheit
Beschạffenheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Kundenzufriedenheit
Kụndenzufriedenheit
Mitfahrgelegenheit
Mịtfahrgelegenheit [ˈmɪtfaːrɡəleːɡn̩ha͜it]
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Steuereinheit
Ste̲u̲ereinheit
Trainingseinheit
Trainingseinheit
Unwissenheit
Ụnwissenheit 
Unzufriedenheit
Ụnzufriedenheit
Verbundenheit
Verbụndenheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Vergessenheit
Vergẹssenheit
Vollkommenheit
Vollkọmmenheit [ˈfɔl…]
Wohneinheit
Wo̲hneinheit
Zufriedenheit
Zufri̲e̲denheit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EHRVERGESSENHEIT

Ehrlosigkeit
ehrpusselig
Ehrpusseligkeit
ehrpusslig
Ehrpussligkeit
ehrrührig
ehrsam
Ehrsamkeit
Ehrsucht
ehrsüchtig
Ehrung
ehrvergessen
ehrverletzend
Ehrverletzung
Ehrverlust
Ehrwürde
Ehrwürden
ehrwürdig
Ehrwürdigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EHRVERGESSENHEIT

Allgemeinheit
Angemessenheit
Ausgeglichenheit
Ausgewogenheit
Benommenheit
Betroffenheit
Geborgenheit
Gelassenheit
Geschlossenheit
Gewohnheit
Maßeinheit
Offenheit
Organisationseinheit
Reinheit
Seltenheit
Sitzgelegenheit
Spezialeinheit
Trunkenheit
Verlegenheit
Verschiedenheit

Synonymes et antonymes de Ehrvergessenheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRVERGESSENHEIT»

Ehrvergessenheit ehrvergessenheit wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet für Deutschen universal lexikon heit ehrvergessenes Wesen Verhalten wörterbuchnetz goethe seine Ehrvergeßenheit gegen Mutter RAnw Elisabeth Mager Artikelverweis ehrvoll ehrenhaft persönl mydict folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki Frauen mädchen unmoral treulosigkeit Unmoral Treulosigkeit sind durch Krieg Nazismus Deutschland eingezogen wollen daß wieder Fundament Wörterbuchnetz kompetenzzentrum trier ehrlich Abschnitt zurück Vernetzung Gliederung Suche Ehrlichkeit Ehrliebe objektdatenbank Druckschriften Flugschriften Propagandaflugblatt Originaltitel Oliver Cromwell Puritanische Revolution Alle Achtung Tribunalen dahin Überzeugung Hüter Gesetzes ihre Stelle getreten

Traducteur en ligne avec la traduction de Ehrvergessenheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EHRVERGESSENHEIT

Découvrez la traduction de Ehrvergessenheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ehrvergessenheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ehrvergessenheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ehrvergessenheit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ehrvergessenheit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ehrvergessenheit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ehrvergessenheit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ehrvergessenheit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ehrvergessenheit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ehrvergessenheit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ehrvergessenheit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ehrvergessenheit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ehrvergessenheit
190 millions de locuteurs

allemand

Ehrvergessenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ehrvergessenheit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ehrvergessenheit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ehrvergessenheit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ehrvergessenheit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ehrvergessenheit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ehrvergessenheit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ehrvergessenheit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ehrvergessenheit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ehrvergessenheit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ehrvergessenheit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ehrvergessenheit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ehrvergessenheit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ehrvergessenheit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ehrvergessenheit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ehrvergessenheit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ehrvergessenheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EHRVERGESSENHEIT»

Le terme «Ehrvergessenheit» est rarement utilisé et occupe la place 200.260 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ehrvergessenheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ehrvergessenheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ehrvergessenheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EHRVERGESSENHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ehrvergessenheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ehrvergessenheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ehrvergessenheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EHRVERGESSENHEIT»

Découvrez l'usage de Ehrvergessenheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ehrvergessenheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oliver Cromwell Und Die Puritanische Revolution
Alle Achtung vor den Tribunalen war dahin, die: Überzeugung von der Ehrvergessenheit der Hüter des Gesetzes an ihre Stelle getreten. Und wenn es damals mit der Rechtsprechung in England trotz alledem nicht so schlecht bestellt war, wie ...
Moritz Brosch
2
Blätter für literarische Unterhaltung
Wenn auch der Verf. mit Frankreich beginnt (die justs- »ilieu Politik habe sich den Vorwurf der Furcht und Ehrvergessenheit zugezogen, man habe Polen um den Preis von Belgien geopfert , den» Belgien wurde anerkannt als eine Conces- ...
3
Zesen, Philipp von; Ingen, Ferdinand van: Sämtliche Werke. ...
In dergleichen eifer seind unsere Deutschen bisher fast faul und schläfrig gewesen / und einer ehrvergessenheit billich zu beschuldigen; weil sie mehr andere / als ihre eigne so reiche / und so volkommene heldenmäßige Muttersprache ...
Walter De Gruyter, 1987
4
Handwörterbuch der griechischen Sprache
... 17, (rove) Unsinn, Wahnsinn, bes. Verzweiflung, Thuc. 1, 82. 7, 67., Tollkühnheit, Plut. Cic. 3f. u. öfter, auch überh. Kühnheit, Paus. 3, 6, 3., Ehrvergessenheit, Theophr. char. 6.
Franz Passow, 1841
5
Gestalt eines evangel. Lehrers: nebst desselben auserlesene ...
Könnet ihr vor GOtt, und vor dem Richter, der sich nicht ungeahndet spotten löstet, der Herzen und Nieren prüfet, dem weder die Advocatenstreiche noch die Ehrvergessenheit der Partheyen ein Blendwerk machen tan ; könnet ihr, frage ich  ...
Pierre Roques, 1768
6
Kurze doch gründliche Widerlegung, Der Von dem unlängst zu ...
... der Vaterliebe empf Und die andere, nämlich die Tochter/ soll dem Vater z die Seeligkeit, obschon mit Unwillen/ an den Nagel gehe Giebt es wohl noch einen höhern Grad der Ehrvergessenheit heit,als man in dieser Anschuldigung findet?
Christian Augustin Ernst Strähler, 1754
7
Ausgewählte dichtungen, erzählungen und novellen
So verliere ich denn Amt und Brod wegen des Leichtsinns eines Mädchens, und werde mit meinen armen Kindern auf die Gasse hinausgestellt, weil sich ein Mann gefunden, der meine Stelle mit einer Ehrvergessenheit erkaufen konnte.
Heinrich Zschokke, 1830
8
Achilleus auf Skyros. Trauerspiel
Die hier beschirm' ich : segelt ihr nach anderm Raub : Achilleus Königsworten bürgt Achilleus Arm. D i o m e d e s. Herl dir, Achilleus! weiter hab' ich Nichts begehrt. Geh so zum Kampf mit Troja'ö Ehrvergessenheit, Dann halten unsre Lanzen ...
Rudolph Heinrich Klausen, 1831
9
Neue wissenschaftliche Annalen der gesammten Heilkunde
... allzusehr anwächst, so kann man mit Sicherheit auf eiue Mehrzahl unwürdiger Mitglieder dieses Standes, so wie auf eingerissene moralische Erschlaffung und Ehrvergessenheit zurückschliefseu. Ein ärztlicher Gegenstand ware 'noch übrig ...
10
Beherzigungen vor dem Wiener Kongress
Daher haben Völker, welchen die Freiheit und der Muth das höchste Gut des Lebens cSuch, te, große siehende Heere immer als ein Uebel und eine Gefahr angesehen, woraus Knechtschaft, Dummheit, Feigheit und Ehrvergessenheit der  ...
Ernst Moritz Arndt, 1814

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EHRVERGESSENHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ehrvergessenheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Politisches Theater - Tut endlich was gegen das Leid der Welt!
... bezeichnen Ihre Zeit, die Epoche zwischen 1989 und 2032, als das aphilotimische Zeitalter, nach dem altgriechischen Begriff aphilotimia: Ehrvergessenheit. «Süddeutsche.de, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ehrvergessenheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ehrvergessenheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z