Téléchargez l'application
educalingo
Einatmung

Signification de "Einatmung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINATMUNG EN ALLEMAND

E̲i̲natmung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINATMUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einatmung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINATMUNG EN ALLEMAND

définition de Einatmung dans le dictionnaire allemand

inhaler.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINATMUNG

Abstimmung · Atmung · Ausatmung · Bauchatmung · Beatmung · Bestimmung · Hautatmung · Kiemenatmung · Kostalatmung · Lungenatmung · Mund-zu-Mund-Beatmung · Mund-zu-Nase-Beatmung · Pressatmung · Schnappatmung · Stimmung · Unternehmung · Zellatmung · Zustimmung · Zwerchfellatmung · Übereinstimmung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINATMUNG

Einachsanhänger · einachsig · Einakter · einaktig · einander · einantworten · Einantwortung · Einar · Einarbeit · einarbeiten · Einarbeitung · Einarbeitungszeit · einarmig · einäschern · Einäscherung · Einäscherungshalle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINATMUNG

Abendstimmung · Ablaufhemmung · Abschirmung · Abstammung · Besamung · Dämmung · Eindämmung · Einräumung · Erderwärmung · Firmung · Formung · Schalldämmung · Standortbestimmung · Verfilmung · Verformung · Vernehmung · Volksabstimmung · Wahrnehmung · Wärmedämmung · Überschwemmung

Synonymes et antonymes de Einatmung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINATMUNG»

Einatmung · einatmung · muskeln · zwerchfell · probleme · fällt · schwer · vorgang · ausatmung · verhältnis · latein · erschwert · Wörterbuch · ausatmen · Beim · Einatmen · unterscheidet · Brust · Bauchatmung · Brustatmung · werden · Zwischenrippenmuskeln · beim · angespannt · Atmung · pflegewiki · Febr · auch · Respiration · Inspiration · Exspiration · Aspekt · Stoffwechsels · Gegensatz · doccheck · flexikon · lateinisch · inspirare · einatmen · Inspiratio · inspiration · inhalation · bezeichnet · Phase · atemschutzlexikon · Erläuterung · vergrößert · sich · Brustraum · durch · Zusammenziehen · Rippenmuskeln · wodurch · Rippen · heben · Atemtechnik · exspiration ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Einatmung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINATMUNG

Découvrez la traduction de Einatmung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Einatmung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einatmung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

吸入
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inhalación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inhalation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

साँस लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استنشاق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ингаляция
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inalação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্বসন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inhalation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyedutan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Einatmung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

吸入
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흡입
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inhalation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự hít vào
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள்ளிழுக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

श्वास आत घेणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

soluk alma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inalazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wdychanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інгаляція
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inhalare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισπνοή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inaseming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inhalation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innånding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einatmung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINATMUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Einatmung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einatmung».

Exemples d'utilisation du mot Einatmung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINATMUNG»

Découvrez l'usage de Einatmung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einatmung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundlagen der Terlusollogie: praktische Anwendung eines ...
3.4.2 Einatmung = lunare Atmung Der Einatmer oder lunare Atemtyp unterliegt dem vorherrschenden Prinzip der Dehnung und wird durch die Dominanz der Mondenergie in der Geburtsstunde festgelegt. Er hat eine aktive Einatmung und  ...
Christian Hagena, 2005
2
Praxisbuch Pranayama: Atemübungen für Yogis, Apnoe-Taucher ...
Die Einatmung er ich, je länger die Ausatmung m Liegen und erst später im bung kann bei Schlaflosigkei bends ausgeführt arbeiten wir an der V tmung. Die Einatmung erfolg je länger die Ausatmung and iegen und erst später im Sitze g kann ...
Jana A. Czipin, 2012
3
Stimme und Atmung: Kernbegriffe und Methoden des Konzeptes ...
11.1 Definition Unwillkürliche Einatmung ist eine Einatmung, die nicht willentlich, sondern vegetativ vom Organismus ausgelöst wird. Dies kann unbewusst erfolgen oder auch (ohne in den Vorgang Das bedeutet einzugreifen) bewusst ...
Antoni Lang, Margarete Saatweber, 2011
4
Lehrbuch der viszeralen Osteopathie: peritoneale Organe ; 13 ...
Das Gefälle erhöht sich während der Einatmung, der alveolare Druck wird durch das Absinken des Diaphragmas und des damit verbundenen Auseinanderziehen der Lungen negativ, der intraperitoneale Druck auf Grund der Kompression ...
Jérôme Helsmoortel, Thomas Hirth, Peter Wührl, 2002
5
Tests und Übungen für die Wirbelsäule
Behalten Sie eine Haltung mit neutraler Wirbelsäulen— schwingung (5.26) und senkrechtem Oberkörper (5.39) bei, während Sie Ihren Bauch bei der Ausatmung etwas einziehen und bei der Einatmung wieder entspannt los— lassen, ohne ...
Peter Fischer, 2012
6
Stimmstörungen: für Ärzte, Logopäden, Sprachheilpädagogen ...
Bei fixiertem Arm Zug der Rippen nach oben (Einatmung). Die Hauptfunktion ist die Senkung des Armes. ä Innervation: Nn. thoracici ventrales (Äste des Plexus brachialis) M. pectoralis minor (kleiner Brustmuskel): A Vom Schultergelenk ...
Tadeus Nawka, Günter Wirth, 2008
7
Loslassen
Ausatmung = Entsagen, dann Einatmung = Empfangen Wenn man an die Atmung und die verschiedenen Phasen, aus denen sie besteht, denkt, dann stellt man sie sich sofort in dieser Reihenfolge vor: Einatmung (E), Halten in der Fülle ( HF), ...
Fédération Nationale des Enseignants de Yoga, Martin Merz, 2009
8
Atementspannung: Soforthilfe bei inneren und äußeren ...
Er ist, wenn wir ruhig und entspannt sind, dreiteilig: Einatmung — Ausatmung — Pause. Unter Anspannung oder Stress und natürlich bei körperlicher Anstrengung wird der Atemrhythmus zweiteilig — die Pause geht verloren. Daher liegt der ...
Heike Höfler, 2012
9
Kursbuch Traditionelle Chinesische Medizin: TCM verstehen ...
In der chinesischen Sprache wird ideomatisch der Atemvorgang im Begriffspaar Ausatmung-Einatmung ausgedrückt. Dies ist entgegengesetzt zur Terminologie westlicher Sprachen, in denen stets die Einatmung vor- angestellt wird und dann  ...
Henry Johannes Greten, 2006
10
Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Diagnostik und ...
Atembewegungen des Rumpfskeletts Kraniale Atembewegungen So wie sich bei Einatmung die Brust lateral weitet, weitet sich auch der gesamte Körper. Die Atembewegungen mancher paariger Strukturen sind sehr subtil und schwierig zu  ...
Fred L. Mitchell, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINATMUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einatmung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rückenschmerzen: SOS-Übungen nach Nächten auf der Schlafcouch
Mit der Einatmung rollen wir wieder Wirbel für Wirbel nach unten ab. Diese Asana mobilisiert und stärkt die Wirbelsäule – genau das, was wir nach den Nächten ... «DIE WELT, août 16»
2
Offene Tuberkulose bei Asylwerber
Die Tuberkulose betrifft in erster Linie die Lunge, eine Ansteckung erfolgt in der Regel durch die Einatmung von infizierten Speicheltröpfchen. Da die Bakterien ... «ORF.at, juin 16»
3
Burn-out-Syndrom: So beugen Sie mit Yoga vor
Lassen Sie die Einatmung im unteren Bauch beginnen, sich bis in den Brustkorb und unter das Schlüsselbein ausbreiten, und atmen Sie den ganzen Weg auch ... «DIE WELT, mai 16»
4
Yoga: Mit drei Schritten zum Waschbrett-Bauch
Mit jeder Einatmung heben Sie den Kopf und die Arme ungefähr 10 Zentimeter an und dann behutsam wieder ab. Der Blick ist in Richtung Decke gewandt, Bei ... «DIE WELT, mars 16»
5
Tötungsfall in Holzminden: Die Staatsanwaltschaft erhebt ...
Der Tod soll kurz darauf infolge einer massiven Einatmung von Blut in die Luftwege und durch Verbluten eingetreten sein. Der Angeschuldigte, der sich zwei ... «meine-onlinezeitung.de, mars 16»
6
Rücken: Yogaübungen
Mit der nächsten Einatmung schaust du nach vorne, wölbst die Wirbelsäule nach unten ins Hohlkreuz und nimmst die Kuh-Position (Bitilasana) ein. Wiederhole ... «WOMAN.at, févr 16»
7
Mehr Entspannung: Mit Yoga bekämpfen Sie das Chaos im neuen ...
Mit der nächsten Einatmung, ziehen Sie den Bauchnabel leicht in Richtung Wirbelsäule und ... Mit der Einatmung kommen Sie immer wieder zurück in die Mitte. «DIE WELT, janv 16»
8
Training & Wellness in einem: 6 Yoga-Übungen für straffe Beine
Beugt mit der Einatmung das linke Bein ein wenig, löst mit der Ausatmung des rechte Bein und schlagt es auf Kniehöhe über das linke. Schiebt den Fuß so ... «gofeminin.de, nov 15»
9
Experten zum Thema COPD
Pulverinhalatoren sind immer atemzuggesteuert – das Medikament wird durch die Einatmung freigegeben. Die meisten Dosieraerosole sind nicht durch den ... «Wochenkurier, nov 15»
10
Jung durchs Leben: So hilft Yoga auch bei Verdauungsproblemen
Mit der nächsten Einatmung drehen Sie wieder zurück zur Mitte. Mit der nächsten Ausatmung dann nach links – und mit der Einatmung wieder zurück. «DIE WELT, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einatmung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einatmung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR