Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eingelernt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINGELERNT EN ALLEMAND

eingelernt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINGELERNT


angelernt
ạngelernt
ausgelernt
a̲u̲sgelernt
besternt
bestẹrnt
entfernt
entfẹrnt 
gelernt
gelẹrnt 
ungelernt
ụngelernt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINGELERNT

eingefallen
eingefleischt
eingefrieren
eingefuchst
eingeführt
eingehen
eingehend
eingekeilt
Eingekochtes
eingelegt
Eingemachtes
eingemeinden
Eingemeindung
eingenommen
Eingenommenheit
eingepfercht
eingerechnet
Eingericht
Eingerichte
eingesandt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINGELERNT

Account
Agent
Apartment
Assessment
Basement
Content
Entertainment
Event
Front
Print
Want
angeturnt
bestirnt
different
gehörnt
gekörnt
gespornt
gestirnt
getarnt
gezwirnt

Synonymes et antonymes de eingelernt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINGELERNT»

eingelernt Grammatik wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eingelernt Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Wird haben woxikon wird iengelernt eeingeeleernt habeen haaben wiird eiingelernt wwird wirrd eingelerrnt german German many other translations proz KudoZ Tech Engineering Wurde linguee Viele übersetzte Beispielsätze wurde Suchmaschine für Millionen Haetten französisch haetten kostenlosen Französisch viele weitere pons ihre Kollegin Deutschen PONS Einlernen lernte deutsches

Traducteur en ligne avec la traduction de eingelernt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINGELERNT

Découvrez la traduction de eingelernt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de eingelernt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eingelernt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

博学
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aprendido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

learned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعلمت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ученый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aprendido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জ্ঞানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

savant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belajar
190 millions de locuteurs

allemand

eingelernt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学びました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

배운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eingelernt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकलो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вчений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

învățat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έμαθε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geleer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lärt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lært
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eingelernt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINGELERNT»

Le terme «eingelernt» est communément utilisé et occupe la place 96.212 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eingelernt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de eingelernt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «eingelernt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINGELERNT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «eingelernt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «eingelernt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot eingelernt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINGELERNT»

Découvrez l'usage de eingelernt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eingelernt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahrbuch des Pädagogiums zum Kloster Unser Lieben Frauen in ...
Werfen nach norausgegangener WortCrklä-rung nach und nach eingelernt. e. Lehrer im ganzen Schuljahre der evangelifche Predigtamts-Candidat Müller in wöchentlich 3 Stunden. Nach einen: wiederholenden Ueberblick über die erfte ...
Pädagogium zum Kloster Unser Lieben Frauen (Magdeburg), 1865
2
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
deis macht mer Paradeissoß un die esst mer mit gekochtem Fleisch un Knedle ( TKnödel). [Bog V] -»Paradeis; kochen. eingelernt - Adj, aingalent [Fek II] V: (von Tieren:) auf bestimmte Verhaltensweisen dressiert • Die was weniger Feld hadde , ...
‎2003
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: abt. 1. L-R
255a 1e.. auch daffio. fich mit 2 berlihrend: Was fonfi in der Jugend eingelernt wird. um bald halb oder ganz dergefi'en zu werden. Auerbach Gb. 101; Angelernte Whilofophie. eingelerntes Gebet. Falle G. 25; 79; Das keine bedeutende Rolle ...
Daniel Sanders, 1863
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: mit Belegen von Luther bis ...
Elm: 1) Etwas e.. fich lernend eint'tben oder aneignen 2): Du lernil doeh wohl gefchroinder ein ale ein Vogel. E. 35. 61; Alle , . . hatten das gefralteneLicht eingelernt. 25. 160; Wie vollkommen Dttilie das Muftkfiuck fiir "ich felbfi eingelernt hatte.
Daniel Sanders, 1863
5
Hitzig's Annalen der deutschen und ausländischen ...
Die Angeklagte hatte auf diesen Vorhalt schon in der Voruntersuchung erklärt: die Aussage des Knaben habe als Zeugniß gar keinen Werth, denn sie sei ihm blos von andern Leuten eingelernt; und sie wiederholte dieses ausdrücklich, als  ...
6
Das kamel
wenig ein, bis es das vollkommen lernt; nach dieser Beschreibung scheint das Rehwar vielmehr eine Kunst als eine Unart zu sein. Die schönste aller Arten ein Pferd zu besteigen 1), die bald natürlich und bald eingelernt. Wenn das Pferd den ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), 1856
7
Theodor's Glücklicher Morgen
Wenn die eine Komodie aufgeführt ist , wird die andre schon wieder eingelernt, und wenn sie eingelernt ist, wird sie probirt, und wenn sie probirt ist, aufgeführt, und wenn sie aufgeführt ist, wieder eine andere eingelernt u. f. f. Nur gar zu bald  ...
Christian Friedrich Sintenis, 1794
8
Das Pferd bei den Arabern
Die schönste aller Arten ein Pferd zu besteigen 1), die bald natürlich und bald eingelernt. Wenn das Pferd den Kopf bald rechts, bald links bewegt2). Das Weibische3), bald angeboren, bald eingelernt, wenn man dem Pferde vor dem ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1981
9
Archiv für die civilistische Praxis
... den, alö eine der trefflichsten Einrichtungen zu betrachten, in, dem sie den Zeugen, der vielleicht auf seinen allgemein ge, stellten Artikel eingelernt ist, und durch seine Bejahung den Nichter wohl täuschen könnte, durch die Fragstücke, auf ...
10
Werke
T a sso ward aufgeführt, allerdings nicht erst unter solchen Stürmen, vielmehr längst im Stillen eingelernt: denn wie bei uns antretende jüngere Schauspieler sich in manchen Rollen übten , die sie nicht aisobald übernehmen sollten, ...
Johann Wolfgang ¬von Goethe, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINGELERNT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eingelernt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Köln: KVB stellt mehr Mitarbeiter für Bereich Sicherheit und Service ein
... in den Spät- und Nachtschichten und am Wochenende zum Einsatz kommen. Am Anfang werden sie noch von erfahrenen Kollegen begleitet und eingelernt. «Express.de, août 16»
2
Ferienjobs als Zeitungszusteller zu vergeben
Der Vertretungszeitraum beläuft sich im Schnitt auf zwei oder mehr Wochen. Die Aushilfen werden mindestens zwei Tage eingelernt. In dieser Zeit begleitet ein ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
3
Rekordjahr: Aktuelles aus dem Königreich Deutschland (KRD ...
... der hauptverantwortliche Benjamin Michaelis: "Wir brauchen dringend mehr fähige Menschen in unserer Verwaltung, die in die Firmengründungen eingelernt ... «ExtremNews, juil 16»
4
Einfache Volumen-Messung von Behältern
Ist die Box einmal eingelernt, können bei Verwendung einer gleich hohen Box die entsprechenden Daten aus der Datenbank abgerufen werden. «http://www.ke-next.de/, juil 16»
5
Mit 85 Jahren noch ein Spitzbube
Zwei Jahr arbeiteten Anton und Maria Weißer, die von ihrem Mann eingelernt wurde, in der Bahnhofsgaststätte. Dort ging man zum Frisör. 1960 konnte das ... «SÜDKURIER Online, juil 16»
6
Holzgerlinger Schüler mit Sozialpreis geehrt
Zudem hat Finn in seinem letzten Schuljahr Nachfolger geworben und gemeinsam mit Marco und Leon eingelernt. Am Schönbuch-Gymnasium hat eine ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, juil 16»
7
Psychotherapeutin: "Ich habe 15.000 Euro Schulden trotz 50 ...
Während du eingelernt wirst, gibt es kein Gehalt, sagte man ihr beim Bewerbungsgespräch. Später handelte sie 400 Euro heraus. Eine Psychotherapeutin in ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
8
Helfer in der digitalen Not feiern Geburtstag
Teilweise sind die Helfer Laien wie Horst Kaschütz, die sich selbst eingelesen und eingelernt haben, andere sind passionierte Computer-Profis. „Wir gehen auf ... «Merkur.de, juil 16»
9
Gewohnheiten ändern: „Wir scheitern oft am eigenen Größenwahn“
Ist etwas einmal eingelernt, müssen wir ganz bewusst gegensteuern, um Veränderung zu bewirken. Leider gilt das auch für ungeliebte Gewohnheiten und führt ... «karriere.at, juil 16»
10
Personalprobleme ohne Ende
Jetzt berichten die Neue Osnabrücker Zeitung (NOZ) und der Bayerische Rundfunk, dass eine Reihe Neumitarbeiter nicht hätten eingelernt werden können, ... «Bayernkurier, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. eingelernt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eingelernt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z