Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einkapselung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINKAPSELUNG EN ALLEMAND

Einkapselung  [E̲i̲nkapselung, E̲i̲nkapslung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINKAPSELUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einkapselung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINKAPSELUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einkapselung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einkapselung dans le dictionnaire allemand

encapsuler cela. das einkapseln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einkapselung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINKAPSELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINKAPSELUNG

Einkammersystem
einkampfern
einkapseln
Einkaräter
einkarätig
einkassieren
Einkassierung
einkasteln
einkästeln
Einkauf
einkaufen
Einkäufer
Einkäuferin
Einkaufsabteilung
Einkaufsbeutel
Einkaufsbummel
Einkaufscenter
Einkaufsfahrt
Einkaufsgenossenschaft
Einkaufskorb

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINKAPSELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonymes et antonymes de Einkapselung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINKAPSELUNG»

Einkapselung wörterbuch Grammatik einkapselung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Handbuch landesanstalt für umwelt messungen Altablagerungen Landesanstalt Umweltschutz Baden Württemberg Inhaltsverzeichnis VORWORT enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict dict woxikon einkapsselung ienkapselung einckapselung eincapselung einkapzelung eeinkapseelung einkaapselung eiinkapselung einkapseluung einkappselung Julienmenand Point Artist statement Press Foto automat collection started Endless project clic slideshow review manually Grenzach wyhlen basf bleibt badische zeitung vergleichende Nachhaltigkeitsbewertung kommt Ergebnis dass beiden Sanierungsvarianten Komplettaushub

Traducteur en ligne avec la traduction de Einkapselung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINKAPSELUNG

Découvrez la traduction de Einkapselung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einkapselung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einkapselung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

封装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encapsulación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

encapsulation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैप्सूलीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التغليف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инкапсуляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encapsulamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এনক্যাপস্যুলেশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encapsulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

encapsulation
190 millions de locuteurs

allemand

Einkapselung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カプセル化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

캡슐화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

encapsulation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng gói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடவே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

encapsulation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapsülleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incapsulamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hermetyzacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інкапсуляція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încapsulare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενθυλάκωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkapseling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inkapsling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innkapsling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einkapselung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINKAPSELUNG»

Le terme «Einkapselung» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.362 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einkapselung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einkapselung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einkapselung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINKAPSELUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einkapselung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einkapselung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einkapselung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINKAPSELUNG»

Découvrez l'usage de Einkapselung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einkapselung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sicherheit in Informationssystemen: proceedings der ...
... sowohl die Punkte der Systemorganisation wie auch des Designs und der Security Enhancements diskutiert. Sicherheitsaspekte bei Chipkarten fallen dabei in die folgenden Kategorien: • Technische Einkapselung von relevanten Teilen.
Kurt Bauknecht, 1996
2
Die aktive Gesellschaft: Eine Theorie gesellschaftlicher und ...
Einkapselung — ein Prozeß der Konflikteindämmung Wir beschäftigen uns zunächst mit einer Konflikttheorie, die für Konflikte im allgemeinen und nicht nur für internationale Konflikte gilt. Danach wenden wir sie auf das postmoderne ...
Amitai Etzioni, 2009
3
Effektives Arbeiten mit Legacy Code: Refactoring und Testen ...
Effekte und Einkapselung Einkapselung ist einer der häufig genannten Vorteile der Objektorientierung. Wenn ich Entwicklern die Techniken zur Aufhebung von Dependencies in die- sem Buch zeige, weisen sie oft daraufhin, dass viele dieser  ...
Michael C. Feathers, 2011
4
CCNA-INTRO-Prüfungshandbuch: die offizielle Vorbereitung zum ...
Ein weiteres wichtiges Konzept ist die Einkapselung der Daten. Man kann sich den gesamten Vorgang anhand der Einkapselung beim TCP/IP-Modell vorstellen , die fünf Schritte umfasst (Bild 2.11): Schritt 1: Erstellen der Anwendungsdaten ...
Wendell Odom, 2004
5
Abfallrechtliche Sicherungs- und Rekultivierungspflichten
Einkapselung und Drainage Die nächste Gruppe bilden Sicherungsmaßnahmen zur Unterbrechung der Kontaminationswege durch Einkapselung des verseuchten Erdreichs und Ableitung von Wasser und Gasen. a) Das Vorhandensein von ...
Andreas Pohl
6
Praxis der Software-Entwicklung: Techniken - Instrumente - ...
Das Prinzip der Einkapselung trennt so den Benutzer eines Objekts (bzw.-. die Klienten) von dessen Autor (bzw. dem Server). 8.1.3 Einkapselung • Verbergen der Programmstrukturen aller Komponenten nach außen (Information-Hiding).
Volker Schnauder, Helmut Jarosch, Ilja Thieme, 2001
7
Entsorgungstechnik: Chemie und Verfahren
Dekontamination Sicherung i i Thermische Verfahren Verfestigung i i Waschverfahren Hydraulische Maßnahmen i i Biologische Verfahren Einkapselung Pneumatische Verfahren Sicherungsmaßnahmen Maßnahmen zur Sicherung stellen ...
Joachim Roll, 2008
8
Vergleich verschiedener Bauverfahren für die Sanierung von ...
Durch eine Einkapselung wird schließlich ein „Behältnis“ geschaffen, welches zwar nicht das Gefährdungspotential der lnhaltsstoffe an sich reduziert, aber die Gefahr der Abgabe von Schadstoffen an die Umwelt minimiert. In diesem Sinne ist ...
Ralph Bosse, 1997
9
Jarzyna, TCP/IP
1.2.3. OSI-Einkapselung. Etwas weiter oben wurde kurz das Konzept der Kapselung oder Einkapselung erklärt. Darunter versteht man das Hinzufügen immer neuer Header- und gegebenenfalls Trailer-Informationen zu einem Datenpaket.
Dirk Jarzyna, 2013
10
Quantitative Wirtschaftspolitik in offenen ...
Es handelt sich hierbei offenbar um den "Past-binding"-type der zeremoniellen Einkapselung. Interessant ist die Tatsache, daß die Kostensenkung inzwischen von praktisch allen Institutionen als vorrangiges Verhaltensmuster akzeptiert und  ...
Karl Farmer, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINKAPSELUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einkapselung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Serie Kwm - Die Erste Woche: Künstlerbesuch aus New York ...
... "Distopie", die er in Peter Halleys "The Happy Land" (1990) erblickte, wo die ganz in Rottönen gehaltene Geometrie den Zustand der Einkapselung reflektiere. «RP ONLINE, juil 16»
2
Endlich Durchbruch bei der Inselzelltransplantation?
Die Methode der Alginat-Einkapselung von Schweineinseln wurde bereits vor einigen Jahren von russischen Diabetologen zusammen mit Neuseeländern ... «Diab Site, févr 16»
3
Sanierung der Kesslergrube: BI wendet sich an Bärbel Schäfer
GRENZACH-WYHLEN. Die Widersprüche zur Genehmigung der Variante Einkapselung für die Sanierung der Kesslergrube durch die BASF wurden mittlerweile ... «Badische Zeitung, mai 15»
4
Der BUND bleibt gut aufgestellt
... extrem aufwändige Begründung des Widerspruchs zur Genehmigung der Sanierungsvariante Einkapselung gehörte, gab es aber auch viele andere Themen, ... «Badische Zeitung, mai 15»
5
49 Anbieter von Farb- und Masterbatches
Granula Deutschland benennt als Trend die Einkapselung von Flüssigadditiven in Polymeren. Damit wird auch die Zugabe flüssiger Zuschlagstoffe durch ... «plastverarbeiter.de, avril 15»
6
Kesslergrube-Sanierung Grenzach D: Muttenz legt Einsprache ein
Die Gemeinde Muttenz wehrt sich mit einer Einsprache gegen die blosse Einkapselung des BASF-Teils der alten Deponie Kesslergrube in Grenzach (D), die ... «Basler Zeitung, déc 14»
7
Greenpeace mischt jetzt mit
... Gemeinde bei ihren juristischen Schritten unterstützt, zum anderen sollen der Bevölkerung noch mehr die Konsequenzen der Einkapselung vermittelt werden. «Badische Zeitung, déc 14»
8
BASF darf den Chemiemüll einkapseln
Durch die Einkapselung würden Umwelt und Bevölkerung dauerhaft geschützt. Der gewählte Sanierungsweg entspreche voll und ganz den gesetzlichen ... «Badische Zeitung, déc 14»
9
Kesslergrube: BUND bezieht Stellung gegen BASF-Pläne
Hauptkritikpunkte sind hier auch die für den BUND unzureichenden Planungen und die Tatsache, dass zukünftige Kosten der Einkapselung nicht berücksichtigt ... «SÜDKURIER Online, juil 14»
10
Kaum Rückfragen zur Kesslergrube
... Geologe von der Umweltberatungsfirma ERM, das Mikrofon von Brian und erklärte detailliert die von BASF vorgesehene Einkapselung der Kesslergrube und ... «Badische Zeitung, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einkapselung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einkapselung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z