Téléchargez l'application
educalingo
Einriss

Signification de "Einriss" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EINRISS EN ALLEMAND

E̲i̲nriss


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINRISS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einriss est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINRISS EN ALLEMAND

définition de Einriss dans le dictionnaire allemand

petite déchirure Exemple de déchirure de la peau.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINRISS

Abriss · Achillessehnenriss · Anriss · Aufriss · Ausriss · Bänderriss · Dammriss · Filmriss · Griss · Grundriss · Haarriss · Kreuzbandriss · Muskelfaserriss · Schattenriss · Sehnenriss · Seitenriss · Spantenriss · Umriss · Verriss · riss

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINRISS

Einrichter · Einrichterin · Einrichtung · Einrichtungsdarlehen · Einrichtungsgegenstand · Einrichtungshaus · Einrichtungsstück · einriegeln · einringeln · einringen · einritzen · Einritzung · Einrollbewegung · einrollen · Einrollung · einrosten · einrücken · Einrückung · Einrückungsbefehl · Einrückungstermin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINRISS

Darmriss · Diss · Geriss · Handriss · Imbiss · Kapselriss · Mauerriss · Meniskusriss · Milzriss · Muskelriss · Piss · Seigerriss · Swiss · Weiss · Winkelriss · Zeiss · biss · iss · miss · vergiss

Synonymes et antonymes de Einriss dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINRISS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Einriss» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINRISS»

Einriss · Öffnung · Schlitz · Spalte · Sprung · supraspinatussehne · einriss · mundwinkel · diskus · triangularis · Wörterbuch · anulus · fibrosus · after · innenmeniskushinterhorn · achillessehne · meniskushinterhorn · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · afterhaut · proktologe · münchen · prof · kauer · Ursache · wird · hoher · Ruhedruck · Schließmuskels · angesehen · beim · Stuhlgang · führt · unterscheidet · akute · Fissur · flacher · german · German · many · other · translations · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · pons · PONS · longitudinal · slit · Lazeration · fachsprachlich · riss · 〈m · kleiner · Riss · meist · Rande · Oberfläche · Gorbatschow · mann · alle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Einriss à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EINRISS

Découvrez la traduction de Einriss dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Einriss dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einriss» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desgarrar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tear
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आंसू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمزق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

отрывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rasgar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিছিন্ন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déchirer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

air mata
190 millions de locuteurs
de

allemand

Einriss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

찢다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

luh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xé rách
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிழித்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अश्रु
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gözyaşı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

strappare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozerwać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відривати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rupe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχίσιμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

riva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einriss

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINRISS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Einriss
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einriss».

Exemples d'utilisation du mot Einriss en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINRISS»

Découvrez l'usage de Einriss dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einriss et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gordon Matta-Clark - Anarchitecture - Einriss Bis Abriss
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,5, Universitat Wien (Institut fur Kunstgeschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Es werden drei spezifische Arbeiten Matta-Clarks ...
Daniel Skina, 2011
2
Pädiatrische Neuroradiologie
Es gibt verschiedene Mechanismen, durch die perinatal ein SDH entstehen kann : durch einen Einriss der Falx cerebri, durch einen Einriss des Tentoriums, durch einen Riss der Brückenvenen sowie durcheineokzipitaleDiastasedesKnochens.
Birgit Ertl-Wagner, 2007
3
Atlas des Augenhintergrundes
Epidemiologie, Pathophysiologie und Klinik • Ein Einriss des retinalen Pigmentepithels (RPE-Einriss) kann im Spontanverlauf oder nach Behandlung einer CNV bei neovaskulärer AMD beobachtet werden. • Der RPE-Einriss kommt an der ...
Heinrich Heimann, Ulrich Kellner, 2010
4
Effiziente Schulterbildgebung: ein Update für den klinischen ...
Pathologie □ Durchtrennung mit vollständiger Retraktion des Muskels □ Einriss Klinik □ Funktionseinschränkung bzw. -ausfall □ Armschwäche □ Schmerzen und Krepitus □ Luxation und Subluxation □ Schwellung □ Muskelatrophie ...
Jürgen Mäurer, 2002
5
Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen
Abb. 5.20 a, b Innen gelegener (gelenkseitiger) Abb. 5.21a, b Außen gelegener ( bursaseitiger) Abb. 5.22 a, b Intratendinöser Einriss. Einriss. Einriss. Partieller Riss der Sehne des M. supraspinatus ohne Partieller Riss der Sehne des M.
Martin Breitenseher, 2005
6
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie: 275 Tabellen
jrletzungen. Einriss. und. Abriss. der. Ohrmuschel. (vgi.s.840). Die Ohrmuschel ist arteriell und venös gut versorgt. Teilabrisse mit nur noch schmalen Gewebsbrücken haben deshalb eine relativ gute Überlebenschance. Hier erfolgt also die ...
Jürgen Strutz, 2001
7
Internistische Intensiv- und Notfallmedizin: ...
Aneurysma dissecans Unterteilung in: D Akute Form: weniger als 2 Wochen alt D Chronische Form: länger als 2 Wochen alt Einteilungsschemata [Erbel et al. 2001 ] D De Bakey: – Typ I (50–60%): Der primäre Einriss liegt im Bereich der Aorta ...
Theodor Baars, Raimund Erbel, 2011
8
Podologische Orthopädie
Moder- ne Autoren nennen diesen Riss „Tennisleg" (Tennisbein). Die Verletzung erfolgt beim Start, äußert sich mit einem stechenden, plötzlichen Schmerz und besteht in einem kleineren oder größeren Einriss vom inneren Rand her.
Gerhard Fleischner, 2003
9
Grundsätze der Geburtshülfe
Le Dran erzählt einen Fall, wo die Gebärmutter am 23sten April einen Einriss bekommen hatte: am 15ten Mai wurde der Mutterkuchen ausgestossen: am löten zeigte sich eine Geschwulst an der weissen Bauch-Linie, welche man ötlnete und ...
John Burns, 1820
10
Beckenboden
0 Dammriss zweiten Grades: Einriss, der sich bis in die Perinealmuskeln zieht. 0 Dammriss dritten Grades: Einriss, der auch den M. sphincter ani externus umfasst . 0 Dammriss vierten Grades: Einriss, der sowohl den Analsphinkter als auch ...
Beate Carrière, Claudia Brown, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINRISS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einriss est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gustavsson: Einriss der Gelenk-Lippe
Mindestens die zunächst ins Auge gefassten zwei Wochen wird Torhüter Björgvin Gustavsson dem Handball-Bundesligisten BHC fehlen. «solinger-tageblatt.de, juil 16»
2
BHC-Schock: Majdziński schwer verletzt
Wie der Klub am Sonntagabend mitteilte, wurde ein Riss des vorderen Kreuzbandes mit Einriss des Innenmeniskus und Zerrung des Außenbandes im rechten ... «sport.de, juil 16»
3
Trotz weiterer Verletzung: BVB dementiert längeren Ausfall von Reus
Borussia Dortmund hat Spekulationen über einen länger aus bislang angenommenen Ausfall von Marco Reus zurückgewiesen, einen kleinen Einriss des ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
4
SV Ried: Die beiden Verteidiger Janeczek und Antonitsch fallen aus
Der Verteidiger zog sich einen Seitenbandeinriss im linken Kniegelenk sowie einen Einriss des Beinbeuger-Muskels zu. Der 24-Jährige wird rund sechs ... «Sportreport, mars 16»
5
Einriss: Schäfer fehlt Club auf unbestimmte Zeit
Die Befürchtungen eines Achillessehnenrisses haben sich zwar nicht ganz bestätigt, dennoch hat Club-Keeper Raphael Schäfer am Freitagabend bei der Partie ... «kicker, mars 16»
6
Schwerer Rückschlag: Eintracht-Kapitän Meier verletzt
Eintracht Frankfurt muss im Abstiegskampf auf Torjäger Alex Meier verzichten. Der Kapitän leidet an einer schmerzhaften Knieverletzung, einem Einriss eines ... «kicker, mars 16»
7
Innenband-Einriss: Bastian Schweinsteiger fällt bis Ende Februar aus
Januar im FA-Cup gegen Sheffield United (1:0) einen Innenband-Einriss im rechten Knie zugezogen, berichtet das Blatt und beruft sich auf DFB-Kreise. «t-online.de, janv 16»
8
ÖSV-Abfahrerin Stefanie Moser erlitt in Chile Bänder-Einriss
ÖSV-Abfahrerin Stefanie Moser erlitt in Chile Bänder-Einriss. Eine mehrwöchige Pause muss Skirennfahrerin Stefanie Moser nach einem Trainingssturz in La ... «Salzburger Nachrichten, sept 15»
9
Gorbatschow – ein Mann, der alle Mauern einriss
Er ist der tragische Held der Weltgeschichte: Michail Gorbatschow wollte die Sowjetunion reformieren, aber sie ging unter. Die Deutschen dagegen lieben ihn ... «Morgenweb, juin 14»
10
Dr. Dollas Diagnose (145): Was passiert bei einem Kapselriss in der ...
Kommt es zu kleineren Einrissen der Gelenkkapsel und der Bandstrukturen (Typ Tossy I) ist eine konservative Behandlung notwendig. Dabei wird die Schulter ... «Tagesspiegel, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einriss [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einriss>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR