Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einsattelung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINSATTELUNG EN ALLEMAND

Einsattelung  [E̲i̲nsattelung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSATTELUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einsattelung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINSATTELUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einsattelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einsattelung dans le dictionnaire allemand

Selle, dépression. Sattel, Vertiefung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einsattelung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSATTELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSATTELUNG

Einsargung
Einsattlung
Einsatz
Einsatzbefehl
Einsatzbereich
einsatzbereit
Einsatzbereitschaft
Einsatzbesprechung
Einsatzdienst
einsatzfähig
Einsatzfähigkeit
Einsatzfahrzeug
Einsatzfeier
Einsatzfeld
einsatzfertig
Einsatzfisch
Einsatzfreude
einsatzfreudig
Einsatzgebiet
Einsatzgefäß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSATTELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Synonymes et antonymes de Einsattelung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSATTELUNG»

Einsattelung einsattelung Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick pons Deutschen PONS deacademic Schlagen auch anderen nach soviel Gebirgspaß Gebirge Meyers Großes Konversations Lexikon woxikon einssattelung iensattelung einzattelung eeinsatteelung einsaattelung eiinsattelung einsatteluung einsatelung einsattttelung einsattelungg einsattellung academic dictionaries encyclopedias сущ общ углубление геол седло седловина горного

Traducteur en ligne avec la traduction de Einsattelung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINSATTELUNG

Découvrez la traduction de Einsattelung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einsattelung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einsattelung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inmersión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डुबकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

падение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mergulho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চোবান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trempette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dip
190 millions de locuteurs

allemand

Einsattelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dip
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhúng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उतार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

daldırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tuffo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spadek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

падіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cufundare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dip
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einsattelung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSATTELUNG»

Le terme «Einsattelung» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.001 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einsattelung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einsattelung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einsattelung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINSATTELUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einsattelung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einsattelung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einsattelung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSATTELUNG»

Découvrez l'usage de Einsattelung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einsattelung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Zwischen dem Rimmlasthal und dem Knotenbachthal ist ein mit einer Einsattelung versehener Bergrücken, der bei der Führung der Eisenbahn erstiegen werden müßte. Dieser Bergrücken oder die Einsattelung bildet gleichsam eine kleine ...
2
Allgemeine Bauzeitung ...: Österreichische ...
Zwischen dem Rimmlasthal und dem Knotenbachthal ist ein mit einer Einsattelung versehener Bergrücken, der bei der Führung der Eisenbahn erstiegen werden müßte. Dieser Bergrücken oder die Einsattelung bildet gleichsam eine kleine ...
Austria. Ministerium des Innern, Austria. Finanz-ministerium, Austria. Eisenbahn-ministerium, 1851
3
Alpengegenden Niederösterreichs und Obersteyermarks, im ...
1727 Fuß hoch, so daß die absolute Höhe der Einsattelung über Schottwien noch immer über 1400 Fuß beträgt. Die jenseitige Absenkung nach Steyermark ist bedeutend geringer , denn Miirz- zuschlag liegt schon 2103 Fuß über dem Meere, ...
Franz Karl Weidmann, 1862
4
Deutsche Vierteljahrs-Schrift: 1842,1/2
Wir wählen zur Richtung unserer Bahn vorerst die Einsattelung und zwar entgegengesetzt der vorigen Uebergangsart eine solche mit möglichst breitem und flachem Rücken, und dann je zu beiden Seiten des Hauptrückens eine von den ...
5
Die Adelsberger Grotte: (Mit 1 Situations-Plane der Grotte.)
33 — zu erklettern "), als eine bloße Einsattelung, hinter welcher sich eine weitere Kluft öffnete, die ebenfalls mit Wasser ge- füllt war, das unter dieser Einsattelung mit dem oberwä'hn- ten eommunieirte. Die linke Seite der neuen Kluft ist mit ...
Ethbin Heinrich Costa, 1858
6
Deutsche Vierteljahrsschrift
Wir wählen zur Richtung unserer Bahn vorerst die Einsattelung und zwar entgegengesetzt der vorigen Uebergangsart eine solche mit möglichst breitem und flachem Rücken, und dann je zu beiden Seiten des Hauptrückens eine von den ...
7
Karnischer Hauptkamm: ein Führer für Täler, Hütten und Berge
315 Naßfeldsattel (Passo di Pramollo), 1530 m Bedeutende Einsattelung im östl. Karnischen Kamm, Wander- und Skigebiet ersten Ranges. Der Sattel wird von einer Straße überquert, die das Gailtal (nahe Hermagor) mit dem Kanaltal ...
Peter Holl, 1988
8
Funktionell-ästhetische Chirurgie der Nase: Septorhinoplastik
Einsattelung. des. knorpeligen. Nasenrückens. bei. umschriebenen. Defekten. im . knorpeligen. Septum. und. erhaltener. Protektion. (Tip. support). Bei dieser Ausgangssituation kann zwischen einer Rekonstruktion mit hinterem Septumknorpel ...
Hans Behrbohm, Eugene Tardy, 2003
9
Zillertaler Alpen: ein Führer für Täler, Hütten und Berge ; ...
Zugang: Wie >1265 über das Schlegeiskees bis zwischen den Grüngrat und den Lammergrat—Anstieg und bis in die F alllinie der tiefsten Einsattelung im N-Grat des Hochfeiler. Von der tiefsten Einsattelung zieht eine Schlucht ge— rade ...
Walter Klier, 1996
10
Vinschgau: Mit Passeiertal, Sarntal, Ultental und Fornokessel
8 Saldurspitze, 3433 m Blickfang aus dem Gletscherskigebiet Kurzras - Bergstation Sessellift - Einsattelung - Saldurspitze Saldurspitze und Lagaunspitze stehen als eindrucksvoller und formschöner vergletscherter Bergstock dem Schnalstaler ...
Rudolf Weiss, Siegrun Weiss, 2006

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSATTELUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einsattelung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TOURENTIPP - Gipfelstreffen zwischen der Steiermark und Salzburg
In der Einsattelung zwischen Rötelstein und Sulzenschneid gehen wir nach rechts und folgen dem Latschen durchsetzten Rücken bis zum weithin sichtbaren ... «Kleine Zeitung, mars 16»
2
Im Schneeloch: Ski-/Schneeschuhtour im Mangfallgebirge
Zunächst aber steigt man weiter nordwestwärts bergan und kommt schließlich auf die kleine Einsattelung zwischen Seekarkreuz und Brandkopf. Sollte es auf ... «tz.de, févr 16»
3
Nasenkorrektur – Kosten, OP & Methoden
Wenn es sich um kleinere Höcker oder Einsattelungen handelt, lassen sich diese oft durch eine Unterspritzungsbehandlung begleichen. Dann ist keine OP ... «gesundesleben.at, oct 15»
4
Vinschger Unternehmer erklimmen Wildspitze
Der weitere Weg führte über den Taschachferner zu einer Einsattelung und von dort über Schutt, Geröll und leichte Felskletterei zum aussichtsreichen ... «Stol.it, sept 15»
5
Wandern, bis der Arzt kommt
So kommt man hin: Die Wanderung auf das Ellmauer Tor – die tiefste Einsattelung im Wilden Kaiser – beginnt bei der Wochenbrunner Alm auf 1085 Metern ... «Tiroler Tageszeitung Online, juil 15»
6
Ziele – Manaslu (8.163 m) „Berg der Seele“ – Amical alpin ...
In den Jahren 2002, 2007 + 2008 war der Übergang von der kleinen Einsattelung zum nur wenige Meter höheren Hauptgipfel ein schmaler Firngrat, der für ca. «airFreshing.com, sept 14»
7
Ein Riesendamm schützt Gaustadt
Bei dieser Einsattelung handelt es sich um einen Überlauf, einen mit großen Natursteinen bewehrten Einbau für den noch selteneren Extremfall: Dieser ... «inFranken.de, oct 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einsattelung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einsattelung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z