Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "einsäuern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINSÄUERN EN ALLEMAND

einsäuern  [e̲i̲nsäuern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSÄUERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einsäuern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINSÄUERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «einsäuern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de einsäuern dans le dictionnaire allemand

conservation en conservant dans des plantes fourragères préservant le sel ou le vinaigre. conservation en trempant dans du sel ou du vinaigre. durch Einlegen in Salz oder Essig konservieren Futterpflanzen durch Gärung haltbar machen. durch Einlegen in Salz oder Essig konservierenBeispielBohnen einsäuern.

Cliquez pour voir la définition originale de «einsäuern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINSÄUERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich säuere ein
du säuerst ein
er/sie/es säuert ein
wir säuern ein
ihr säuert ein
sie/Sie säuern ein
Präteritum
ich säuerte ein
du säuertest ein
er/sie/es säuerte ein
wir säuerten ein
ihr säuertet ein
sie/Sie säuerten ein
Futur I
ich werde einsäuern
du wirst einsäuern
er/sie/es wird einsäuern
wir werden einsäuern
ihr werdet einsäuern
sie/Sie werden einsäuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingesäuert
du hast eingesäuert
er/sie/es hat eingesäuert
wir haben eingesäuert
ihr habt eingesäuert
sie/Sie haben eingesäuert
Plusquamperfekt
ich hatte eingesäuert
du hattest eingesäuert
er/sie/es hatte eingesäuert
wir hatten eingesäuert
ihr hattet eingesäuert
sie/Sie hatten eingesäuert
conjugation
Futur II
ich werde eingesäuert haben
du wirst eingesäuert haben
er/sie/es wird eingesäuert haben
wir werden eingesäuert haben
ihr werdet eingesäuert haben
sie/Sie werden eingesäuert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich säuere ein
du säuerest ein
er/sie/es säuere ein
wir säuern ein
ihr säuert ein
sie/Sie säuern ein
conjugation
Futur I
ich werde einsäuern
du werdest einsäuern
er/sie/es werde einsäuern
wir werden einsäuern
ihr werdet einsäuern
sie/Sie werden einsäuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingesäuert
du habest eingesäuert
er/sie/es habe eingesäuert
wir haben eingesäuert
ihr habet eingesäuert
sie/Sie haben eingesäuert
conjugation
Futur II
ich werde eingesäuert haben
du werdest eingesäuert haben
er/sie/es werde eingesäuert haben
wir werden eingesäuert haben
ihr werdet eingesäuert haben
sie/Sie werden eingesäuert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich säuerte ein
du säuertest ein
er/sie/es säuerte ein
wir säuerten ein
ihr säuertet ein
sie/Sie säuerten ein
conjugation
Futur I
ich würde einsäuern
du würdest einsäuern
er/sie/es würde einsäuern
wir würden einsäuern
ihr würdet einsäuern
sie/Sie würden einsäuern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingesäuert
du hättest eingesäuert
er/sie/es hätte eingesäuert
wir hätten eingesäuert
ihr hättet eingesäuert
sie/Sie hätten eingesäuert
conjugation
Futur II
ich würde eingesäuert haben
du würdest eingesäuert haben
er/sie/es würde eingesäuert haben
wir würden eingesäuert haben
ihr würdet eingesäuert haben
sie/Sie würden eingesäuert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einsäuern
Infinitiv Perfekt
eingesäuert haben
Partizip Präsens
einsäuernd
Partizip Perfekt
eingesäuert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSÄUERN


Benediktbeuern
Benediktbe̲u̲ern
Tauern
Ta̲u̲ern
abenteuern
a̲benteuern
andauern
ạndauern 
ansteuern
ạnsteuern
ansäuern
ạnsäuern
bauern
ba̲u̲ern
beisteuern
be̲i̲steuern 
dauern
da̲u̲ern 
durchsäuern
durchsä̲u̲ern
entsäuern
entsä̲u̲ern
erneuern
erne̲u̲ern [ɛɐ̯ˈnɔ͜yɐn]
mauern
ma̲u̲ern [ˈma͜uɐn]
schauern
scha̲u̲ern [ˈʃa͜uɐn]
scheuern
sche̲u̲ern 
steuern
ste̲u̲ern 
säuern
sä̲u̲ern
trauern
tra̲u̲ern 
untermauern
unterma̲u̲ern 
übersäuern
übersä̲u̲ern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSÄUERN

einsauen
Einsäuerung
einsaugen
Einsaugung
einsäumen
Einsäumung
einscannen
einschachteln
Einschachtelung
einschalen
Einschaler
Einschalerin
einschalten
Einschalthebel
Einschaltquote
Einschaltung
Einschalung
einschärfen
Einschärfung
einscharren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSÄUERN

abfeuern
anfeuern
anheuern
bedauern
befeuern
besteuern
beteuern
fernsteuern
feuern
fortdauern
gegensteuern
kauern
lauern
neuern
untersteuern
versteuern
verteuern
zusteuern
überdauern
übersteuern

Synonymes et antonymes de einsäuern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINSÄUERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «einsäuern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de einsäuern

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSÄUERN»

einsäuern einlegen konservieren marinieren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Einsäuern lexikon wissen http Wissen durch natürl natürliche Gärung Nahrungsmittel besonders Gemüse haltbarer machen Luft enthaltenen Milchsäurebakterien milde säure haltbar gesundheitsberatung eine Jahrtausende alte Konservierungsmethode Bereits Jahren machten Chinesen verderblichem Kohl haltbares Sauerkraut Vortrag über gemüse verein für gartenbau Kulturgeschichte milchsaueres Haltbarmachen milchsaure seit Allgemeines küchentipps hobbyköche Nicht Weißkohl Sauerkohl wird eignet sich Denn eigentlich können fast alle Gemüsesorten wählen entweder teilweise molke einkochen milchsauer Rezepte einer westfälischen Landfrau Rückfragen irenek Rote Bete Meerrettich rote mittelgroße stein topf forum planten Hallo Gemüsebauern Hoffentlich lässt Chef diesen

Traducteur en ligne avec la traduction de einsäuern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINSÄUERN

Découvrez la traduction de einsäuern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de einsäuern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einsäuern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

酸洗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

decapado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pickling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमकीन बनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخليل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

маринование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decapagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pickling
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

décapage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjerukan
190 millions de locuteurs

allemand

einsäuern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酸洗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

산세
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pickling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ngâm trong muối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊறுகாய்களிலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pickling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asitle temizleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decapaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marynowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

маринування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decapare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεργασίες καθαρισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beising
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einsäuern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSÄUERN»

Le terme «einsäuern» est très peu utilisé et occupe la place 169.578 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «einsäuern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de einsäuern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einsäuern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINSÄUERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «einsäuern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «einsäuern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot einsäuern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSÄUERN»

Découvrez l'usage de einsäuern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einsäuern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehre der Aufbewahrung und Erhaltung aller Handelswaren, ...
nebst Anleitung zum Troknen, Eindunsten, Einsalzen, Einsäuern, Einzukern, Räuchern und Einbalsamiren, und Beschreibung der Aufbewahrungsorte und Geräthe Johann C. Leuchs. Will man demselben eine rothe Farbe geben, so reibt man ...
Johann C. Leuchs, 1829
2
Oekonomische encyklopädie
Imgleichen, den Teig ' säuern, ihn mit Sauerteige vermengen, und dadurch zumGähren bringen; einsäuern, in einigen Gegenden Hebeln, s. Hebel, im l^tizn tkeizman, Don l'lieisme, Hefen, Sauerteig; Nieders. süern. Gesäuertes Brot, i« ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1824
3
Jahrbuch der gesammten Staatsarzneikunde
Will man das Mehl von solchem Roggen und Weizen gebrauchen, so muss man es mit der Hälfte oder dem dritten Theile Mehl von altem Korne gleicher Art, oder in Ermangelung desselben mit Gerstenmehl vermengen. Zum Einsäuern muss ...
4
Neues Wochenblatt
7- Erinnerung an das Einsäuern des FutterS. Vor ungefähr qo Jahren wurde daS Einsäuern der Kvhlblätter iu Schriften empfohlen, und daS Nützliche davon bestätigt. Seit dieser Zeit sind manche neue Entdeckungen gemacht worden, die  ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1831
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einsäuern, v. tr«. 1) Mit Sauerteige vermischen und dadurch sauer machen. Den Teig einsäuern. In weiterer Bedeutung im O. D. in Essig legen. Gorken einsäuern . 2) Mit Essig anmachen (msri- »iren). Fische, Gänsefleisch einsäuern, sie ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Einsäuern des grünen Klee'S, der Wicken u. vgl. für den Winter. Bei meinen bedeutenden Pachtungen im Meck« lenburg'schen war möglichst große Futter- Produktion mein Haupt» Augenmerk. Durch den Aufsaß Nr. 60. 181Z. der ökonom.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1824
7
Auswahl ökonomischer Abhandlungen, welche die freye ...
Mir diesen zwey Keßeln kann man alle Tage ein Faß Branntwein brennen, ohne daß die Brenner nöthig hätten sich damit die Nacht durch zu quälen; denn das Einsäuern, Abkühlen und De» Miren dauert jeden !ag nicht über 14 Stunden. 19.
‎1791
8
Die besorgte Hausfrau in der Küche, Vorrathskammer und dem ...
Vor dem Einsäuern muß man die Stücke gut zerdrücken, wobei übrigens ganz auf die vorher beschriebene Art verfahren wird. Die Rinden können, wenn man sie nicht unter das Gesindebrot nehmen will, welches dadurch ein etwas ...
Caroline Eleonore Grebitz, 1826
9
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Einsäuern des grünen K l e e ' s , d e r Wickln u. d. gl. für den Winter. (Vergl. Nr, z «. >8lz und Beilage Nr. 27. 1819, bann igi6 G. 4ü4 ) Bei meinen bedeutenden Pachtungen im M eklen bürg 'schen war möglichst große Futterproduction mein ...
10
Annalen der Landwirthschaft in den Königlich Preußischen Staaten
Einsäuern. der. Kartoffeln. Vom Director der v. Kolvalski>schen Erziehungsanstalt und Ackerbauschule zu Springs Wollermann. Da die Kartoffelkrankheit in diesem Jahre nach allen Nach- richten so allgemein und so sehr schnell in ihrem ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSÄUERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einsäuern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schülertag in Weihenstephan - Warum Zitronensäure in den Käse ...
Zuerst müsse man die Masse im ersten Behälter "kalt einsäuern", also Zitronensäure in die relativ kalte Milchmasse geben. Ein Schüler wird dazugeholt und ... «Süddeutsche.de, févr 16»
2
Auch milchsaure vergorene Bohnen vor dem Verzehr lieber erhitzen
Alternativ können sie schon vor dem Einsäuern blanchiert werden. Zwar könnten Säuren grundsätzlich das Phasin zerstören, erläutert die Ernährungsexpertin ... «Aachener Zeitung, août 13»
3
Einwecken für Aufgeweckte: So kommt der Geschmack ins Glas
... Einpökeln, Einlegen in Salzwasser oder Einsäuern in Essigsud haltbar. Obst wurde in Form von "Schnitzli" auf hölzernen Obstdarren im Holzofen gedörrt und ... «Badische Zeitung, août 13»
4
Auf den Spuren der Witwe Bolte: Sauerkraut-Herstellung in der ...
Diese reichten vom Trocknen, über das Einkochen, bis hin zum bis hin zum Einsäuern. Letzteres wurde dann auch gleich praktisch umgesetzt. In drei Schritten ... «Lokalkompass.de, déc 12»
5
Saure Bohnen
Schnitt-, Wachs- und Brechbohnen, auch dicke Bohnen (Pferdebohnen) eignen sich zum Einsäuern. Je zarter die Gemüse sind, je besser wird das Endergebnis ... «Lokalkompass.de, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einsäuern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einsauern>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z