Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "einschalten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINSCHALTEN EN ALLEMAND

einschalten  [e̲i̲nschalten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSCHALTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einschalten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINSCHALTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «einschalten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de einschalten dans le dictionnaire allemand

en appuyant sur un interrupteur o. mis en service par un circuit automatique mis en service insérer, intervenir dans une course à pied pour intervenir, intervenir pour intervenir dans une affaire intervenue. en appuyant sur un interrupteur o. Par exemple, allumer la lumière, le téléviseur, l'allumage, une machine. durch Betätigen eines Schalters o. Ä. in Betrieb setzen durch eine automatische Schaltung in Betrieb gesetzt werden einfügen, dazwischenschieben in einer laufenden Angelegenheit hinzuziehen, zum Eingreifen veranlassen in eine Angelegenheit eingreifen. durch Betätigen eines Schalters o. Ä. in Betrieb setzenBeispieldas Licht, das Fernsehgerät, die Zündung, eine Maschine einschalten.

Cliquez pour voir la définition originale de «einschalten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINSCHALTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schalte ein
du schaltest ein
er/sie/es schaltet ein
wir schalten ein
ihr schaltet ein
sie/Sie schalten ein
Präteritum
ich schaltete ein
du schaltetest ein
er/sie/es schaltete ein
wir schalteten ein
ihr schaltetet ein
sie/Sie schalteten ein
Futur I
ich werde einschalten
du wirst einschalten
er/sie/es wird einschalten
wir werden einschalten
ihr werdet einschalten
sie/Sie werden einschalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschaltet
du hast eingeschaltet
er/sie/es hat eingeschaltet
wir haben eingeschaltet
ihr habt eingeschaltet
sie/Sie haben eingeschaltet
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschaltet
du hattest eingeschaltet
er/sie/es hatte eingeschaltet
wir hatten eingeschaltet
ihr hattet eingeschaltet
sie/Sie hatten eingeschaltet
conjugation
Futur II
ich werde eingeschaltet haben
du wirst eingeschaltet haben
er/sie/es wird eingeschaltet haben
wir werden eingeschaltet haben
ihr werdet eingeschaltet haben
sie/Sie werden eingeschaltet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schalte ein
du schaltest ein
er/sie/es schalte ein
wir schalten ein
ihr schaltet ein
sie/Sie schalten ein
conjugation
Futur I
ich werde einschalten
du werdest einschalten
er/sie/es werde einschalten
wir werden einschalten
ihr werdet einschalten
sie/Sie werden einschalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingeschaltet
du habest eingeschaltet
er/sie/es habe eingeschaltet
wir haben eingeschaltet
ihr habet eingeschaltet
sie/Sie haben eingeschaltet
conjugation
Futur II
ich werde eingeschaltet haben
du werdest eingeschaltet haben
er/sie/es werde eingeschaltet haben
wir werden eingeschaltet haben
ihr werdet eingeschaltet haben
sie/Sie werden eingeschaltet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schaltete ein
du schaltetest ein
er/sie/es schaltete ein
wir schalteten ein
ihr schaltetet ein
sie/Sie schalteten ein
conjugation
Futur I
ich würde einschalten
du würdest einschalten
er/sie/es würde einschalten
wir würden einschalten
ihr würdet einschalten
sie/Sie würden einschalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschaltet
du hättest eingeschaltet
er/sie/es hätte eingeschaltet
wir hätten eingeschaltet
ihr hättet eingeschaltet
sie/Sie hätten eingeschaltet
conjugation
Futur II
ich würde eingeschaltet haben
du würdest eingeschaltet haben
er/sie/es würde eingeschaltet haben
wir würden eingeschaltet haben
ihr würdet eingeschaltet haben
sie/Sie würden eingeschaltet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschalten
Infinitiv Perfekt
eingeschaltet haben
Partizip Präsens
einschaltend
Partizip Perfekt
eingeschaltet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSCHALTEN


Verhalten
Verhạlten 
abhalten
ạbhalten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSCHALTEN

einschachteln
Einschachtelung
einschalen
Einschaler
Einschalerin
Einschalthebel
Einschaltquote
Einschaltung
Einschalung
einschärfen
Einschärfung
einscharren
einschätzbar
einschätzen
Einschätzung
Einschau
Einschaubericht
einschaufeln
einschäumen
einschenken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSCHALTEN

Anstalten
Ausschau halten
Sozialverhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

Synonymes et antonymes de einschalten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINSCHALTEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «einschalten» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de einschalten

ANTONYMES DE «EINSCHALTEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «einschalten» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de einschalten

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSCHALTEN»

einschalten andrehen angehen anheben anknipsen anlassen anlaufen anmachen anschalten anschmeißen anstellen anwerfen attirieren aufdrehen beiziehen dareinreden dazwischenfahren dazwischenfunken dazwischenschieben dreinfahren einbauen einblenden einflechten einfügen eingreifen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Einschalten wiktionary Nach Zwischenfall mußte sich doch Polizei Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „einschalten Digitales Dict wörterbuch für dict deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Deutschen woxikon einsschalten ienschalten einskhalten einzchalten einshcalten eeinschalteen einschaalten eiinschalten einschaltten einschhalten einschallten konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum Vergangenheit schaltete eingeschaltet verb Konjugation Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Zeitformen spanisch

Traducteur en ligne avec la traduction de einschalten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINSCHALTEN

Découvrez la traduction de einschalten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de einschalten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einschalten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

打开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

encender
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turn on
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर बारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شغل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

включать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ligar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চালু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allumer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghidupkan
190 millions de locuteurs

allemand

einschalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nguripake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

włączać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

включати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

porniți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενεργοποιήσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai op
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aktivera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skru på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einschalten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSCHALTEN»

Le terme «einschalten» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.965 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «einschalten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de einschalten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einschalten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINSCHALTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «einschalten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «einschalten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot einschalten en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EINSCHALTEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot einschalten.
1
Willy Breinholst
Das Gehirn ist ein innerer Mechanismus, den wir immer dann einschalten, wenn wir glauben, zu denken.
2
Günther Jauch
Es gibt nichts demokratischeres als einen Fernsehapparat: Man kann einschalten, umschalten und ausschalten.
3
Jürgen Wilbert
So weit ist es gekommen: Wir müssen einen Apparat einschalten, um abzuschalten.
4
Ernst Ferstl
Für das richtige Fingerspitzengefühl gibt es eine einfache Faustregel: Herz und Hirn einschalten.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSCHALTEN»

Découvrez l'usage de einschalten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einschalten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einschalten, Umschalten, Ausschalten?: das Fernsehen im ...
Programmgeschichte des DDR-Fernsehens - komparativ - Materialien Analysen Zusammenhänge, MAZ 11
Michael Meyen, 2003
2
"Einschalten einer Flutlichtanlage- Simulation mit LOGO!Soft ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Elektrotechnik, Note: 1,0, Sprache: Deutsch, Abstract: Zu Beginn der Stunde werde ich Transparenz schaffen, indem ich den Schulern das heutige Stundenthema Flutlichtanlage" - Simualtion ...
Trinus Bußmann, 2010
3
Pferde lieben reicht nicht!: Pferdeverstand einschalten - ...
Kein Buch für spezialisierte Pferdeportler auf Spezialpferden-sondern ein Buch für die ganz normalen Pferdeleute. die etwas mehr über die Pferde wissen wollen, die sie lieben!
Angelika Schulten, 2013
4
Erste Hilfe für den PC: Lösen Sie jedes Problem selbst!
Versuchen Sie vor dem erneuten Einschalten des Rechners, angeschlossene Geräte (Steckkarten, USB-Verbindungen etc.) zu entfernen, um die Stromaufnahme zu reduzieren. 1.2.3 Nach dem Einschalten piept der Rechner nur Dieser ...
Günter Born, 2011
5
Canon EOS 400D: Kamerapraxis schnell und einfach
Die. Kamera. einschalten. Schalten Sie die Kamera nun mit dem Power-Schalter ein. Die OFF-Stellung sollten Sie nur verwenden, wenn Sie die Kamera für längere Zeit nicht benutzen wollen. Die Kamera wird im ON-Modus standardmäßig ...
Michael Gradias, 2007
6
Grundkurs Leistungselektronik: Bauelemente, Schaltungen und ...
I Einschalten Die härteste Belastung einer pin-Diode liegt beim Einschalten eines eingeprägten Stromes mit D i\l . F l/l I0 lS 1D ‚ uD S I1 R I0 Abbildung 3-12 Einschalten mit eingeprägtem Strom einer Steilheit größer 100 A/us vor, so wie es bei ...
Joachim Specovius, 2013
7
Windows XP professional tricks: Service Pack 2 ; kompakt, ...
Der Rechner führt nach dem Einschalten vor dem eigentlichen Systemstart eine Systemdiagnose durch. Dadurch lassen sich Fehler identifizieren und ggf. auf dem Bildschirm ausgeben. Tritt der Fehler jedoch sehr früh auf, steht unter ...
Günter Born, 2004
8
Linux-Unix-Kurzreferenz
bei der Eingabe Einschalten der Emgabe-Paritätsprüfune Abschneiden des 8. Bits bei Eingabezeicnen X X Umwandeln von Groß- in Kleinbuchstaben bei der Eingabe Zulassen beliebiger Zeichen, um angehaltene Ausgabe fortzusetzen ...
Helmut Herold, 1999
9
Aktuelle Themen der Wirtschaftspsychologie: Beiträge und Studien
EINSCHALTEN. UND. UMSCHALTEN. DIFFERENZIALPSYCHOLOGISCHE ASPEKTE DER FERNSEHNUTZUNG WERA ARETZ1 1 Einleitung.......................... .....................................................................232 2 Beschreibung des Gegenstandes.
Wera Aretz, 2008
10
Charakterisierung einer Ionenstrahlätzanlage mit ...
1. Öffnen des Kühlkreislaufes für Resonator und Mikrowelle. 2. Einschalten des Mikrowellengenerators. Dieser braucht eine gewisse Zeit bis zur Betriebs- bereitschaft, die durch das Aufleuchten einer grünen Standby-Lampe signalisiert wird.
Dennis Föh, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSCHALTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einschalten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vor Einschalten der Klimaanlage: Auto erst durchlüften
Vor dem Einschalten der Klimaanlage sollte man erst einmal richtig durchlüften, in dem man Fenster und Türen öffnet. Foto: Franziska Kraufmann Foto: ... «Thüringer Allgemeine, juil 16»
2
Black Ops 3: Gorod Krovi - Strom einschalten - spieletipps.de
Wie gewohnt, müsst ihr auch auf der neuen Zombie-Map Gorod Krovi den Strom einschalten. Den Stromkasten zu finden, um alle Geräte und Geheimnisse ... «Spieletipps.de, juil 16»
3
Emanuel Pogatetz: Kopf einschalten schadet nie
Emanuel Pogatetz schnürt seit der Winterpause seine Schuhe für den 1. FC Union. Nach zahlreichen Stationen in Österreich, Schweiz, Deutschland, England, ... «Berliner Kurier, juil 16»
4
Pokémon Go - Kamera-Modus einschalten, bedienen und Fotos ...
Augmented-Reality lebt durch eure Handy-Kamera, deshalb ist es auch notwendig, dass ihr den Kamera-Modus einschaltet, wenn ihr Pokémon Go spielt. «gamona.de, juil 16»
5
Einmal das "Tatütata" einschalten
Voller Einsatz: Das ist kein Flughund, sondern ein vierbeiniger Kollege der Herborner Polizei. Deren Vorführung sowie die der Rettungshundestaffel am ... «mittelhessen.de, juin 16»
6
Fußball im Fernsehen: Im Einschalten sind wir schon Europameister
Sobald es um Fußball geht, können die Sender nur gewinnen. Ist der Kick auch noch so schlecht, die Einschaltquoten stimmen. So wird aus jedem Turnier ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
EURO 2016: Bei diesen Vorrunden-Spielen lohnt sich das Einschalten
Natürlich mit dabei: Das Eröffnungspiel. Gastgeber Frankreich läutet das Turnier mit dem Duell gegen Rumänien ein. Für die "Equipe Tricolore", immerhin ... «Berliner Zeitung, juin 16»
8
Leichtathletik - Einschalten lernen
Leichtathletik Einschalten lernen. Abele of Germany competes in the men's shot put decathlon during the European Althletics Championships at. Die junge ... «Süddeutsche.de, mai 16»
9
Weltweiter Ausfall von Samsung-TVs: Diese Smart-TVs sind betroffen
Da ist was schiefgelaufen: Viele Samsung-TVs verweigerten für einige Stunden den Dienst. Wer den Fernseher einschalten wollte, musste dessen ... «CHIP Online, avril 16»
10
TV-Tipps zu Ostern - Wo sich an Ostern das Einschalten lohnt
Viel ist von physikalischen Phänomenen die Rede, doch ernsthaft interessiert den Autor nur die Schwerelosigkeit. Szene aus dem Film "Gravity". «Süddeutsche.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einschalten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einschalten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z