Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Entnervung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTNERVUNG EN ALLEMAND

Entnervung  [Entnẹrvung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTNERVUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entnervung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTNERVUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Entnervung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dénervation

Denervierung

La dénervation, également appelée système nerveux ou nerveux, est l'interruption complète ou partielle des voies nerveuses entre un organe et le cerveau ou celui d'un nerf cérébral cérébral à partir de ses connexions nerveuses. Als Denervierung, auch Entnervung oder Enervation genannt, bezeichnet man das vollständige oder partielle Unterbrechen von Nervenbahnen zwischen einem Organ und dem Gehirn oder der eines Großhirnareals von seinen nervalen Verbindungen.

définition de Entnervung dans le dictionnaire allemand

l'épuisement nerveux. das nervliche Erschöpftsein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Entnervung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ENTNERVUNG


Ausführung
A̲u̲sführung 
Bandung
Bạndung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Bewertung
Bewe̲rtung
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Dichtung
Dịchtung 
Dung
Dụng [dʊŋ]
Entlarvung
Entlạrvung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Unterhaltung
Unterhạltung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Verbindung
Verbịndung 
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Verpackung
Verpạckung 
Versklavung
Verskla̲vung
Verwaltung
Verwạltung 
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Werbung
Wẹrbung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ENTNERVUNG

Entmythologisierung
Entnahme
entnationalisieren
Entnationalisierung
entnazifizieren
Entnazifizierung
Entnazifizierungskommission
entnehmen
entnerven
entnervt
Entoblast
Entoderm
entodermal
entölen
entomogam
Entomogamie
Entomologe
Entomologie
Entomologin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ENTNERVUNG

Achtung
Anmeldung
Anwendung
Verstärkung
Verteidigung
Verteilung
Vertretung
Voraussetzung
Vorauszahlung
Vorbereitung
Vorstellung
Wartung
Weiterbildung
Widerrufsbelehrung
Wirkung
Wohnung
Zahlung
Zeitung
Zusammenfassung
Zustimmung

Synonymes et antonymes de Entnervung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENTNERVUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Entnervung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Entnervung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTNERVUNG»

Entnervung Demoralisierung Erschöpfung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Denervierung auch oder Enervation genannt bezeichnet vollständige partielle Unterbrechen Nervenbahnen zwischen einem Organ Gehirn eines Großhirnareals seinen nervalen Verbindungen Duden entnervung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic nẹr vung 〈f Entnerven Entnervtsein starke Nervosität Schwäche Mangel normaler pons Deutschen PONS Rätsel hilfe suche erschöpfung Hilfe für Erschöpfung Überlastung Überanstrengung woxikon eentneervung entnervuung entnerrvung enttnervung entnervungg entnervvung enntnnervunng emtmervumg entnervnug ntnervung entnervun deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet

Traducteur en ligne avec la traduction de Entnervung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTNERVUNG

Découvrez la traduction de Entnervung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Entnervung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Entnervung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

衰弱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enervación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

enervation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुर्बलता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع العصب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расслабленность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enervação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুর্বলতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affaiblissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelemasan
190 millions de locuteurs

allemand

Entnervung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柔弱
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기력 상실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enervation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nhu nhược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரம்பு நீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमजोरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gevşeklik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

snervamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niedbalstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розслабленість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toropeală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκνευρισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swakheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enervation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enervation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Entnervung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTNERVUNG»

Le terme «Entnervung» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.443 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Entnervung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Entnervung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Entnervung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTNERVUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Entnervung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Entnervung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Entnervung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ENTNERVUNG»

Découvrez l'usage de Entnervung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Entnervung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Magic Innovation Leadership: Mit dem Magic Innovation ...
Wie auch sonst im Leben ist der andere große Antrieb das Gegenteil von Liebe: nämlich Hass oder Wut, Ärger, Entnervung über etwas kann ebenfalls ein starker Motor sein. Der Ärger oder die Entnervung muss gar nicht so aggressiv sein, ...
Kristin Reinbach, 2011
2
Berichte über die gesamte Biologie
Nach Entnervung der Chemoreceptoren verursachte Sauerstoffeinatmung ganz regelmäßig eine Reizung der Atmung und des Kreislaufs. Diese Erscheinung kann daher nicht auf chemoreceptorische Reflexe bezogen werden, während die  ...
3
Archiv für klinische Chirurgie
I. Pathologisch-anatomische Veränderung der Milz nach der Entnervung. Die primäre Entnervungsmilzschwellung, d. h. Anschwellung der Milz unmittelbar im Anschluß an die Entnervung, ist schon lange bekannt [Jaachkowitz (1857), Moder ...
4
Zeitschrift für Urologie und Nephrologie
Es ist nicht ganz von der Hand zu weisen, daß der Erfolg in dem geschilderten Falle dadurch erzielt wurde, daß die Ureterolyse gleichzeitig eine Art Entnervung des untersten Harnleiters bewirkte. Eine mechanische teilweise Entnervung des  ...
5
Zentralblatt für die Gesamte Neurologie und Psychiatrie
Die Lungenventilation während Atmung von Zimmerluft wurde durch die Entnervung nicht herabgesetzt, was zeigt, daß bei diesen Tieren während der Eupnoe keine unerläßliche Reflextätigkeit aufrechterhalten wurde. Kohlensäure in ...
6
Zentralblatt fuer die gesamte neurologie und psychiatrie
Nach totaler sympathischer Entnervung fehlen diese Veränderungen. Das hierbei auftretende Bild einer relativen Inaktivität wird im Falle einer kombinierten sympathisch-parasympathischen Entnervung noch verstärkt. Bei Teilkauterisationen ...
7
Zeitschrift fuer urologie. sonderhefte
bezeichnen, da hier meines Wissens von Le Dentu bewußt erstmalig eine Dekap - sulation der Niere nicht zu deren Entlastung, sondern zum Zweck der Entnervung vorgenommen wurde. Eine Entnervung der Niere am Nierenstiel wurde ...
8
Lehrbuch der gerichtlichen Medicin... Adolph Henke
Zu den ersten gehört phlegmatisches Temperament und davon abhängende Trägheit zum Beischlaf (frigiditas); schlechte, wenig nährende, Diät; allgemeine Körperschwäche und Entnervung, besonders nach wollüstigen Ausschweifungen ...
Adolph Christian Heinrich Henke, 1812
9
Predigten 1809-1815
... diese Gewöhnung und dieses Gefühl sind die Frucht der Schlaffheit, der Entnervung, der Feigherzigkeit: aber wie wurden nicht Feigherzigkeit, Schlaffheit und Entnervung durch sie vermehrt und verbreitet, bis jede Zuversicht zu sich selbst, ...
Patrick Weiland, 2011
10
Biblische Archäologie: Aufl
Die großen Ursachen der so oft unterbrochenen Wohlfahrt des Hebräischen Staates waren, erstens die Entnervung und Zaghaftigkeit der Nation, und zwey, tens die Vereinzelnung und Eifersucht der Stämme, die einander nicht zu Hilfe eilten, ...
Johann Jahn, 1824

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTNERVUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Entnervung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Warum sich Frau M. und Herr K. vor Gericht treffen
... Schweigsamkeit nach und nach entstehende Bild, schwankt in Bezug aufs Ehepaar M. zwischen etwas Bedauern, Überforderung und enormer Entnervung. «Der Bund, août 16»
2
Deadlines und Development: Wie man sinnvoll mit Termindruck ...
Wer ihnen erliegt, leidet eher an Erschöpfung und Entnervung. Das muss nicht sein. Der Schlüssel zum Überleben: zusammenarbeiten und die Gefahr garnicht ... «JAXenter, avril 16»
3
Vor 250 Jahren: Kaffee trinken war in Kassel strafbar
Ein „landesverderbliches Unwesen“ werde getrieben und sorge für die „Schwächung der Gesundheit“ sowie „Entnervung und Verweichlichung“ der Bürger in ... «HNA.de, janv 16»
4
Die Thomas-Bernhard-Biografie von Manfred Mittermayer
Es ist die Sprachmusik, auch sie immer dieselbe und bei vielen Lesern Entnervung hervorrufend, zugestanden. Aber die Empfänglichen versetzt sie in Rausch, ... «DIE WELT, oct 15»
5
"Faust II" am Theater Koblenz: Gerettet? Opulent bebildert!
Ersterer stark im Jonglieren mit Zynismus, Keckheit, Entnervung, Zorn, schließlich Verzweiflung. Letzterer umwerfend bei seinem großen Schuldmonolog am ... «Rhein-Zeitung, sept 15»
6
"Ich pfeif' drauf!"
Bei einigen vielmehr Entnervung. “Wen kümmert das, was Pöder im Sommerloch verzapft?”, fragte sich Arno Kompatscher Ende Juli. Die Tageszeitung hatte ... «Salto.bz, août 15»
7
HSV in Relegation Hoffen auf die Rettung
Die Fans schwanken zwischen Freudentaumel und Entnervung. Fans in der Hamburger "UnabsteigBar" dürfen noch hoffen: HSV taumelt in die Relegation. «taz.de, mai 15»
8
Frankreich: Teil 2 der Serie "Die wirtschaftliche Lage in Europa"
Die totale Entnervung, die wohl auch viele zukünftige Investoren veranlassen wird eine Bogen um Frankreich zu machen, leisten sich immer wieder ... «Finanzmarktwelt, avril 15»
9
Kapitalismus: Globales Schlamassel
Nach gelungener und gründlicher "Entnervung" der USA scheint die Bühne reif für den Auftritt der zweiten Ex-Supermacht aus dem Kalten Krieg und deren ... «ZEIT ONLINE, janv 15»
10
Vincent Klink: Braten und Sieden, Hauen und Stechen – ein Interview
Wir sind manchmal als junge Köche in der Spülküche gestanden und haben miteinander geheult vor Entnervung. Aber das ist jetzt 40 Jahre her. Diese Leute ... «Stuttgarter Zeitung, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entnervung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/entnervung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z