Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erdolchung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERDOLCHUNG EN ALLEMAND

Erdolchung  [Erdọlchung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERDOLCHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erdolchung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERDOLCHUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erdolchung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Erdolchung

coup de couteau

Erdolchen

L'Erdolchen est une méthode de tuer et peut être réalisée au moyen d'une arme de point comme un couteau ou un poignard. Pour des coups de poing plus long, comme les sabres et les épées, on parle de coups de couteau. C'est une méthode d'exécution et de meurtre, ainsi que la méthode de guerre la plus courante. Les deux étaient également la deuxième cause de décès le plus fréquent dans les guerres avant l'invention des armes à feu. La cause de décès la plus fréquente était l'infection de la plaie après une tentative d'éradication et de coucoutage. Das Erdolchen ist eine Tötungsmethode und kann durch Stichwaffen wie Messer oder Dolch erfolgen. Bei längeren Stichwaffen wie Säbel und Schwert spricht man von Erstechen. Es handelt sich um eine Hinrichtungs- und Mordmethode sowie die historisch häufigste Methode der Kriegsführung. Beide stellten zudem die zweithäufigste Todesursache in Kriegen vor der Erfindung der Schusswaffen dar. Die häufigste Todesursache war die Wundinfektion nach versuchtem Erdolchen und Erstechen.

définition de Erdolchung dans le dictionnaire allemand

l'essence. das Erdolchen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erdolchung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERDOLCHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Videoüberwachung
Vi̲deoüberwachung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERDOLCHUNG

Erdoberfläche
Erdogan
Erdöl
Erdöl exportierend
Erdöl fördernd
Erdöl produzierend
Erdöl verbrauchend
Erdölbohrung
Erdölchemie
erdolchen
Erdölerzeuger
Erdölfeld
Erdölförderländer
Erdölförderung
erdölhöffig
Erdölkonzern
Erdölkrise
Erdöllager
Erdöllagerstätte
Erdölleitung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERDOLCHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung
Überdachung

Synonymes et antonymes de Erdolchung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERDOLCHUNG»

Erdolchung Grammatik wörterbuch erdolchung Erdolchen eine Tötungsmethode kann durch Stichwaffen Messer oder Dolch erfolgen längeren Säbel Schwert spricht Erstechen handelt sich Hinrichtungs Mordmethode sowie historisch häufigste Methode Kriegsführung Beide stellten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten xwords kreuzworträtsel lexikon Wort Buchstaben mögliche Frage Schwedenrätseln Rätsel verzeichnet Suchergebnis sicae lateinisches ausgabe Formbestimmung Perseus sīca sīcae Dolch Mordwaffe Meuchelmord Dolchstich ernährungsfront worldcat Arbeiter Abstinentenbund city Berlin title Ernährungsfront datasource http caesar cosmiq Antworten caesars Deutschlands größter Wissenscommunity COSMiQ kapitel belohnung häscher Kapitel Belohnung Häscher Weiber Waltars Christenforum Deutschland Erdolchen Riten Gesten Zeremonien Gesellschaftliche

Traducteur en ligne avec la traduction de Erdolchung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERDOLCHUNG

Découvrez la traduction de Erdolchung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erdolchung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erdolchung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puñalada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stabbing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छुरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طعن بسكين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

колоть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esfaqueamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছুরিকাঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

élancement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menikam
190 millions de locuteurs

allemand

Erdolchung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

刺し傷
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

찔러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nusuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुपसल्यासारखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accoltellamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeszywający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înjunghiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαχαίρωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huggande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

knivstikking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erdolchung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERDOLCHUNG»

Le terme «Erdolchung» est rarement utilisé et occupe la place 191.011 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erdolchung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erdolchung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erdolchung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERDOLCHUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erdolchung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erdolchung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erdolchung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERDOLCHUNG»

Découvrez l'usage de Erdolchung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erdolchung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Riten, Gesten, Zeremonien: Gesellschaftliche Symbolik in ...
Wie die symbolische Erdolchung im Tanzritual in dGe-lugs-Klöstern genau abläuft, ist nicht einfach zu eruieren. Leider ist dieser Augenblick auch in Filchners Filmaufnahmen nicht festgehalten.38 Im Handbuch des 5. Dalai Lama, nach dem ...
Edgar Bierende, Sven Bretfeld, Klaus Oschema, 2008
2
Tödliche Rituale: die indische Witwenverbrennung und andere ...
Dubois betont, jede Frau könne frei wählen.33 Dazu erscheint die Erdolchung bei ihm als Ausnahme. Nach Zollinger war die Verbrennung seltener, weil sie viel teurer war.34 Andere meinen, Ehefrauen hätten sich entweder stets oder doch in ...
Jörg Fisch, 1998
3
Darstellung des staatswirthschaftlichen Zustandes in den ...
Da theilten fich mehr. als je. die Meinungen über die Gefehgebung fiir das deutfche Druckwefen. Einige fagZen. die Preffe fündigte fo wenig. als das Meffer. fondern der. welcher jene zur Friedensftörung und diefes zur Erdolchung gebrauchte; ...
Rudolph Heinrich Bernhard Bosse, 1820
4
Bayerischer Kurier
An einem Tage wurden drei vor den Polizeirichter geführt, wegen Erdolchung und Versuch der Erdolchung, alle drei einzelne Fälle. Der am schwersten Gravirte wird dennoch mit einer mil- den Strafe wegkommen; denn als n zur Jdmtisijirung ...
5
Unechte Korrespondenzen: Band 1: 1860-1865. Band 2: 1866-1870
Sie sind mit dem Stilett so schnell bei der Hand, wie in Palermo. An einem Tage wurden drei vor die Polizeirichter geführt, wegen Erdolchung und Versuch der Erdolchung, alle drei einzelne Fälle. Der am schwersten Gravierte wird dennoch  ...
Theodor Fontane, Heide Streiter-Buscher, 1996
6
Heinrich von Kleist 1777-1811: Leben, Werk, Wirkung, Blickpunkte
8/4 Alfred Part1kel (1f Radierung, um 1919 8X12 cm -1946): Erdolchung der Gerecht1gke1t Der in Ostpreußen geborene Maler studierte in Königsberg, war dann zeitweise in München und Oberweimar tätig und lebte schließlich zehn Jahre ...
Wolfgang Barthel, Hans-Jochen Marquardt, Kleist-Gedenk- und Forschungsstätte Frankfurt (Oder), 2000
7
Der Bravo
Erst sagst du von Spuren einer Erdolchung, und dann sagst du wieder, die Kanäle dienten dazu, den ganzen Leichnam zu verbergen. Es wird dem Jacopo gewiss Unrecht getan, und es ist vielleicht alles bloße Verleumdung.« »Man spricht ...
James Fenimore Cooper, 2011
8
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... eft -et er erdolchte — strolchte o'Ubtmg die Erdolchung — Niederdolchung — Strolchung der Bold Hetzbold Jagebold Minnebold Reimbold Saufbold Schillebold Schlagebold Schmäckebold Schmückebold Streitbold Tückebold Trunkenbold ...
Spiritus Asper, 1826
9
Beschreibung der erde: Nach ihrer natürlichen ...
Geldfirafen find gewöhnlich für Mord und Raub; wer fich nicht loskauft. wird gehenkt oder enthauptet. Furchtbccre Gefängniffe in den Bergfchlöffern thun. denfelben Dienfi. nur graufamerz auch Vergiftung und Erdolchung (meift heimliche).
Wilhelm Hoffmann, 1832
10
Handbuch der Geschichte des Mittelalters
... Bracken das kniend um das Leben bittende Kind nicht anfassen wollten, mit dem Tode, so daß dieser durch Erdolchung des Kindes dem gräßlichen Schauspiel ein Ende machte. Gleichen Todes starben viele Andere. Einst, als eine arme ...
Friedrich Rehm, 1837

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERDOLCHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erdolchung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Crossover von “The Vampire Diaries” und “The Originals”?
Der Produzent Michael Narducci verriet, dass er vermutlich ohne seine Familie auskommen muss, denn dieser hat er durch die Erdolchung in eine Art Pause ... «myheimat.de, juin 16»
2
Schnee ist für "Game of Thrones" unverzichtbar
Die cäsarisch anmutende Erdolchung des Nedd-Stark-Bastards Jon Schnee Ende der fünften Staffel aber schien komplett widersinnig. Nicht nur, weil dieser ... «Hannoversche Allgemeine, avril 16»
3
Turrini: "Sonst bin ich ja tot, noch bevor ich tot bin"
Das ist am Theater gar nicht so üblich. Die Erdolchungen finden ja nicht nur auf der Bühne statt, sondern auch dahinter. Ich habe treue Verhältnisse sehr gerne. «Kurier, déc 15»
4
"Tatort" Schwarzwald: Jubel in Südbaden – Bürgermeister bieten ...
Erdolchung beim Cego-Spiel am Stammtisch des Raimartihofs, oder den Mord im Sechsersessellift – all das kann sich Feldbergs Bürgermeister Stefan Wirbser ... «Badische Zeitung, déc 15»
5
Saftige Historie in Kunstleinen
Die reiche Witwe Ludmilla bringt die weiß-blauen Rauten ins bayerische Wappen ein. Die Erdolchung Ludwigs 1231 in Kelheim deutet Böckl als Auftragsmord ... «Mittelbayerische, sept 15»
6
Kommissarin Block ist der Liebe auf der Spur
Es kommt zur Heirat – keine Spur von Zuneigung entflammt hier zum Advokaten, und auch die Hochzeitsnacht wird zum Desaster, das fast mit der Erdolchung ... «Derwesten.de, nov 14»
7
gamescom 2014: Mortal Kombat X - Immer mitten in die Fresse rein!
Mit der auf Next-Gen-Konsolen gemünzten Grafik und den nochmals realistischer dargestellten Enthauptungen, Verätzungen, Verbrennungen, Erdolchungen, ... «Next-Gamer.de, août 14»
8
Münsters "Tosca": Glänzendes Ensemble in gediegener Umgebung
Toscas entfesselte Erdolchung Scarpias, bei der sich der Bösewicht erst einmal den Kopf an der Tischplatte stößt, ist ebenso ironisch wie das Bühnenbild des ... «Ruhr Nachrichten, janv 13»
9
Letzte Hinrichtung heute vor 60 Jahren
Von Enthauptungen über Verbrennungen, Erdolchungen oder die Vierteilung wurde dabei keine Grausamkeit ausgelassen. Auf der Gänseweide, der heutige, ... «ORF.at, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erdolchung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erdolchung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z