MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERGLEICHUNG»
Vergleichung
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
Duden
vergleichung
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Eisler
textlog
Findung
Konstatierung
Ähnlichkeiten
Verschiedenheiten
durch
Apperzeption
zweier
Inhalte
eine
ursprüngliche
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
deacademic
Comparatio
Neben
Gegeneinanderstellung
mehrer
Dinge
sich
ihrer
Einerleiheit
Verschiedenheit
german
Summary
noun
German
also
Imbiss
Kollation
Kollationieren
Zusammentragen
russisch
kostenlosen
Russisch
viele
weitere
deutsches
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
Mohnhaupt
heinz
historische
bereich
staat
Heinz
Historische
Bereich
Staat
Recht
Gesammelte
Aufsätze
Seiten
ISBN
Ernst
mach
wissenschaftliches
prinzip
Dies
führt
Älteren
Neuen
welche
schon
ganz
unwillkürlich
auch
einzelnen
Beobachter
Denker
einstellt
nordfriesische
sprache
4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VERGLEICHUNG»
Citations et phrases célèbres avec le mot
Vergleichung.
Demut ist eigentlich nichts anderes als eine Vergleichung seines Wertes mit der moralischen Vollkommenheit.
Der Hochmut ist eine Art von Ehrbegierde, nach welcher wir anderen Menschen ansinnen, sich selbst in Vergleichung mit uns gering zu schätzen. – Der Hochmut verlangt von anderen eine Achtung, die er ihnen doch verweigert.
Das Urteil – das ist der Glaube: ›Dies und dies ist so‹. Also steckt im Urteil das Geständnis, einem »identischen Fall« begegnet zu sein: es setzt also Vergleichung voraus, mit Hilfe des Gedächtnisses.
Johann Wolfgang von Goethe
Man pflegt das Glück wegen seiner großen Beweglichkeit kugelrund zu nennen, und zwar doppelt mit Recht; denn es gilt diese Vergleichung auch in einem andern Sinne. Ruhig vor Augen stehend, zeigt die Kugel sich dem Betrachtenden als ein befriedigtes, vollkommenes, in sich abgeschlossenes Wesen; daher kann sie aber auch, so wie der Glückliche, unsere Aufmerksamkeit nicht lange fesseln.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERGLEICHUNG»
Découvrez l'usage de
Vergleichung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
Vergleichung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versuch über Shakespears Genie und Schriften in
Vergleichung ...
_-"'_|.,'-k'-1_-- e ""'--*- - ' " Y . Verfuch “ über Shakefpears Genie und Schriften in
Vergleichung mit den dramatifchen Dich» tern der Griechen und Fcanzofen. ' . x
Aus dem Englifchen überfeßc, unömic einem doppelten Anhange begleitet von ...
Elizabeth Robinson Montagu, Johann Joachim Eschenburg, 1771
2
Historische
Vergleichung der Sitten und Verfassungen, der ...
in Rücksicht auf die Vortheile und Nachtheile der Aufklärung Christoph Meiners.
band 2). Abälard drang auf ein eifriges Studium der alten Literatur und Sprachen
so sehr, daß er so gar den Closterfrauen des pa« raclets, welchen Heloise ...
3
Historische
Vergleichung im Bereich von Staat und Recht: ...
Historische Vergleichung im Bereich von Staat und Recht vom späten 18. bis zur
Mitte des 19. Jahrhunderts Beobachtungen zur deutschen Bezugnahme auf
Italien Vergleichende Wahrnehmung kulturell und staatlich definierter
Nationalität ...
4
Vergleichung der Sprachen von Europa und Indien
Vergleichung. der. Aussprache. Nach dieser Aufzählung der alteuropäisehcn
Alphabete haben wir von den neueren Völkei'n zu reden, welche den Gebrauch
derselben angenommen haben, und von den verschiedenen Veränderungen, ...
Frédéric Gustave Eichhoff, 1840
5
Vergleichung der mancherley Manieren, den Stein aus den ...
Vergleichung. dervierMethoden. mit. einander. ^Urch die
ZusammenbaltungderUmstände, und alleine durch dieselbe muß man von dem
Werthe einer jeglichen unter diesen Methoden urcheilen ; weder durch den
glücklichen Fortgang , noch ...
Henry François Le Dran, 1733
6
Vergleichung der rechts- und staats-theorieen des B. Spinoza ...
Heinrich Christoph Wilhelm Sigwart. Ich habe in metner Schrift: Der Spinozismlis
historisch und philosophisch erläutert, mit Beziehung auf altere und neuere
Ansichten, Tübingen bei C. F. Oslander 1839 ^- S. 265 schon geäussert: „es
möchte, ...
Heinrich Christoph Wilhelm Sigwart, 1842
7
Der gemeine deutsche bürgerliche Prozeß in
Vergleichung mit ...
¬Die summarischen Verfahrensarten des gemeinen deutschen Prozesses in
Vergleichung mit dem preußischen und französischen Verfahren und mit den
neuesten Fortschritten der Prozeßgesetzgebung Carl Joseph Anton Mittermaier.
8. II.
Carl Joseph Anton Mittermaier, 1826
8
Vergleichung Homers mit Virgiln
René Rapin. des Altertumes der bewunderungswürdigste und unbegreiflichste
zu seyn: er ist der erste Meister und das erste Muster der Gelehrten : er war
Philosoph und Redner, bevor es einige Regeln der Weltweisheit und der ...
9
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Eine Verglcichung auszudrücken, da es denn diejenige Sache, welche zum
Moaßstabe der Vergleichung oder zum Gleichnisse dienet, mit der
vorhergehenden verbindet. Es geschiehet solches (>) In eigentlichen
Vergleichnngen , wo blos ...
Johann-Christoph Adelung, 1774
10
Kritische Darstellung und
Vergleichung der Aristotelischen ...
Einen Beitrag nun zur Lösung der bezeichneten Aufgabe wünscht auch
gegenwärtige Schrift bieten zu können. Sie versucht es auf dem Wcge der
unmittelbaren Vergleichung der alten und neuen Systeme, aus der sie Schlüsse
ziehen und zu ...
Carl Ludwig Wilhelm Heyder, 1845
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERGLEICHUNG»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
Vergleichung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Auf 100 Männer kommen nur 7,14 Frauen
Die zwangsweise "Vergleichung" ist absolut unreal. Männer und Frauen sind unterschiedlich - das wird immer so bleiben. Z.B. sind Männer risikobereiter, ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 17»
Kaiserburg im Barock, Rokoko, Klassizismus
... Gebäude/so das schönste und prächtigste unter allen seyn sollte/schlechterdings keine vergleichung mit seinem herrn hat/der es bewohnet/und der den titul ... «DiePresse.com, nov 16»
Bye-bye, Westen - Abwehr der Zukunft. Die Wahl Donald Trumps ...
»Wir leben im Zeitalter der Vergleichung. Widerspruchsvolle kulturelle Strömungen treffen auf engstem Raum aufeinander und gehen – oft konfliktreiche ... «Jungle World, nov 16»
Vor 250 Jahren war Mösers Wochenblättchen ein modernes Medium
Ins Leere ging auch Mösers Aufruf für eine „Vergleichung aller Scheffel in diesem Hochstifte“, um mit einem einheitlichen Hohlmaß für Roggen oder Gerste ein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
Dessau-Roßlau feiert 250 Jahre Anhaltische Philharmonie
... die strengste Vergleichung nicht scheuen durfte“. Gartenkunst und Architektur finden ihre Entsprechung im Echoraum der Dessau-Wörlitzer Musiklandschaft. «Super Sonntag, sept 16»
Konservierte Erinnerungen: Die Rückkehr des Herbariums
Das Herbarium ist sein lebendiges Gedächtnis, darin liegt ihm zu jeder Zeit die Natur zur Ansicht, zur Vergleichung, zur Untersuchung vor." So beschreibt der ... «Huffington Post Deutschland, mai 16»
Der Tonfall bei DC-Comicadaptionen wird sich ändern: "Shazam ...
Ich verstehe diese Marvel Humor vergleichung mit Shazam nicht. Shazam ist so spaßig und gleichzeitig auch düster, wie sieht gehört. Nur weil DC seinen Filme ... «filmstarts, mai 16»
Centre Pompidou Metz - Eine Ausstellung über das Erhabene
Und erhaben sei, so die Definition Kants, "was schlechthin groß ist" und "was über alle Vergleichung groß ist" - Naturereignisse, die uns überwältigen, ... «Deutschlandfunk, févr 16»
Die Monumentalität und der Wandel der Konzeption von Baukunst ...
... sinnlichen Ereignissen ausgehen, die «über alle Vergleichung gross» sind, so dass sie von der menschlichen Einbildungskraft nicht erfasst werden können. «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
Ein Stück Parchimer Industriegeschichte
Sie machen der sächsischen Eisenindustrie alle Ehre und brauchen eine Vergleichung mit den englischen Erzeugnissen diese Art nicht zu scheuen . «svz.de, nov 15»
