Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vereinbartermaßen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VEREINBARTERMASSEN EN ALLEMAND

vereinbartermaßen  [vere̲i̲nbarterma̲ßen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VEREINBARTERMASSEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
vereinbartermaßen est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE VEREINBARTERMASSEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «vereinbartermaßen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vereinbartermaßen dans le dictionnaire allemand

comme convenu. wie vereinbart.

Cliquez pour voir la définition originale de «vereinbartermaßen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VEREINBARTERMASSEN


anerkanntermaßen
ạnerkannterma̲ßen
anmaßen
ạnmaßen [ˈanmaːsn̩]
bekanntermaßen
bekạnnterma̲ßen
bemaßen
bema̲ßen
dermaßen
de̲rma̲ßen
eingestandenermaßen
e̲i̲ngestandenerma̲ßen
einigermaßen
e̲i̲nigerma̲ßen 
erklärtermaßen
erklä̲rterma̲ßen
erwiesenermaßen
erwi̲e̲senerma̲ßen
erzwungenermaßen
erzwụngenerma̲ßen
folgendermaßen
fọlgenderma̲ßen [ˈfɔlɡn̩dɐˈmaːsn̩]
gewissermaßen
gewịsserma̲ßen 
gezwungenermaßen
gezwụngenerma̲ßen 
gleichermaßen
gle̲i̲cherma̲ßen [ˈɡla͜içɐˈmaːsn̩]
maßen
ma̲ßen
mutmaßen
mu̲tmaßen
nachgewiesenermaßen
na̲chgewiesenerma̲ßen
solchermaßen
sọlcherma̲ßen
verdientermaßen
verdi̲e̲nterma̲ßen
zugegebenermaßen
zu̲gegebenerma̲ßen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VEREINBARTERMASSEN

vereinbar
vereinbaren
Vereinbarkeit
vereinbart
Vereinbarung
vereinbarungsgemäß
vereinen
vereinfachen
Vereinfachung
vereinheitlichen
Vereinheitlichung
vereinigen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VEREINBARTERMASSEN

ausgesprochenermaßen
beschlossenermaßen
betontermaßen
bewiesenermaßen
billigermaßen
erwähntermaßen
etwelchermaßen
gebührendermaßen
gewohntermaßen
hergebrachtermaßen
konsequentermaßen
schuldigermaßen
unbestrittenermaßen
unverdientermaßen
unverschuldetermaßen
verabredetermaßen
verlangtermaßen
vermaßen
versprochenermaßen
zugestandenermaßen

Synonymes et antonymes de vereinbartermaßen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEREINBARTERMASSEN»

vereinbartermaßen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für Bedeutung sagt noch kostenlosen Vereinbartermaßen academic dictionaries encyclopedias convento Vereinbarung Übereinkommen Verabredung словари энциклопедии на академике См также других словарях Kreditkauf Kauf Kredit Borg nennt einen Preis erst nach Übergabe kroatische crodict kroatisch Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict zeno Wörterbucheintrag

Traducteur en ligne avec la traduction de vereinbartermaßen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VEREINBARTERMASSEN

Découvrez la traduction de vereinbartermaßen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de vereinbartermaßen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vereinbartermaßen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

据称兼容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

supuestamente compatibles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

compatible purportedly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संगत कथित रूप से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يزعم متوافق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совместимый предположительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

supostamente compatível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামঞ্জস্যপূর্ণ তথাকথিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compatible supposément
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kononnya serasi
190 millions de locuteurs

allemand

vereinbartermaßen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

互換性のうわさによれば、
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호환 소문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konon kompatibel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự nhận là tương thích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணக்கமான வரவேற்பு அளிக்கப்படுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुसंगत purportedly
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyumlu ileri sürülen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presumibilmente compatibili
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kompatybilny rzekomo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сумісний імовірно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compatibile purportedly
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβατό με νόημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versoenbaar na bewering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kompatibel påstås
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kompatibel angivelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vereinbartermaßen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VEREINBARTERMASSEN»

Le terme «vereinbartermaßen» est rarement utilisé et occupe la place 199.857 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vereinbartermaßen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vereinbartermaßen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vereinbartermaßen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VEREINBARTERMASSEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vereinbartermaßen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vereinbartermaßen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vereinbartermaßen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VEREINBARTERMASSEN»

Découvrez l'usage de vereinbartermaßen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vereinbartermaßen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
Bedenken -gehabt, ?jeh -des ihr in Gemäßheit des erwähnten zweiten Vorbehaltes zugefiandenen Rechtes auf Ermäßigung »der Getreidezölle an Grenzfirecken Sachfens gegen -Oefierreich zu begeben, als vereinbartermaßen der in Rede ...
Sachsen Landtag, 1857
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... verdientermaßen FV weise unverdientennaßen erwähntennaßen gewohnterrnaßen bekanntermaßen anerkanntennaßen betonterrnaßen vereinbartermaßen FV weise erklärtermaßen bemaßen anmaßen mutmaßen Maßen spaßen gießen ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Grundriss der Soziakonomik
Aber auch davon abgesehen drückt er keineswegs nur sein Siegel auf die schon faktisch einverständnismä ßig oder vereinbartermaßen geltenden Ordnungen. Sondern in allen Fällen b.ecinilußt er die Auslese des als Recht überlebenden, ...
M. Weber
4
Deutschnational in Weimar: die politische Biographie des ...
... beim Reichspräsidenten, 18.11.1932. 1671 Vgl. Hentschel, Weimars letzte Monate, S. 85; Winkler, Weimar, S. 544 f.; Huber, Verfassungsgeschichte 7, S. 1151. 1672 Über den Inhalt des Konvents ließ sich „vereinbartermaßen nichts sagen".
Maximilian Terhalle, 2009
5
30 Jahre Ketzer: der interessanteste Bohrkern aus den ...
Satellitenparteien, des reaktionären Militärputschs usw. versagt, unfehlbar und sogar »vereinbartermaßen« (durch die NATO-Verträge nämlich) eine US- geführte Militärinvasion erlitten, ganz analog zu einem Staat im mittelalterlichen Europa, ...
Fritz Erik Hoevels, 1998
6
Die Besitzinterdicte
... erforderlichenfalls mit Gewalt feftznhalten, fobald er ihn unter dem Verwende, fich vereinbartermaßen darann deduciren zu laffen, erlangt haben wiirdeL fo diirfte es doch höchil zweifelhaft fein. ob in feinem Auftreten. foweit wir davon wiffen.
August Ubbelohde
7
Erfolg Ist Freiwillig
Vereinbartermaßen trafen sich die angehenden Literaten alle acht Tage in Frau Wilmas Gasthaus, wo sie ihre Texte vorlasen. Die Zuhörer kritisierten zurückhaltend, um sich nicht gegenseitig zu beleidigen, tranken zügig, bis auf Herrn K, und ...
Wolfgang Fabian, 2010
8
Die Rechtsverh?ltnisse der ?ffentlichen Anleihen
Vereinbartermaßen kann nämlich den einzelnen Konsortialen ein ihrer Quotenbeteiligung entsprechendes Sondereigentum an der entsprechenden Zahl der sämtlichen Stücke oder auch ein Miteigentum an den sämtlichen Stücken nach ...
G.S. Freund
9
Wirtschaft und Gesellschaft: Grundriß der verstehenden ...
Aber auchdavon abgesehendrückt er keineswegs nur sein Siegel auf die schon faktisch einverständnismäßig oder vereinbartermaßen geltenden Ordnungen. SonderninallenFällen beeinflußterdieAuslese desalsRecht Überlebenden,oftsehr  ...
Max Weber, 2014
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... schuldigermaßen solchermaßen verabredetermaßen verdientermaßen unverdientermaßen vereinbartermaßen verlangtermaßen verschuldetermaßen unverschuldetermaßen versprochenermaßen verstohlenermaßen zugegebenermaßen ...
Duk Ho Lee, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VEREINBARTERMASSEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vereinbartermaßen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VOLLEYBALL: COUPE (HERREN)
Dennoch sollte es nicht reichen und Strassen glich vereinbartermaßen aus. Die Partie wurde zusehends spannend, war aber vom Niveau her schwächer als ... «Tageblatt online, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. vereinbartermaßen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/vereinbartermaben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z