Signification de "Fährverkehr" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE FÄHRVERKEHR EN ALLEMAND

Fährverkehr  Fä̲hrverkehr [ˈfɛːrfɛɐ̯keːɐ̯]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÄHRVERKEHR

Fährverkehr est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FÄHRVERKEHR EN ALLEMAND

traversier

Fähre

Un ferry est une motomarine utilisée pour la transmission de l'eau. Les bacs varient en fonction de la superficie, du type de fonctionnement et du type de construction. La tâche de transport est différenciée selon les ferries de passagers, les ferries d'automobiles et les traversiers ferroviaires. Les traversiers de passagers diffèrent des autres navires à passagers en ce sens que l'aspect trafic et transport est d'une importance primordiale, h. Le voyage en ferry lui-même sert principalement à atteindre le rivage au-delà des eaux. Plusieurs points d'atterrissage peuvent être approchés ou répétés le même rivage. Le trafic de traversier peut être défini comme un transport régulier de passagers et / ou de fret par un navire pour la connexion entre au moins deux ports ou jetées interrompues par des rivières, des lacs ou des eaux marginales. Un port de ferry est l'ensemble des routes d'accès, des amarres, des ferries et des itinéraires. Il est nécessaire de disposer de dispositifs permettant la transition entre le traversier et le rivage: équilibrer différents niveaux d'eau, différentes conditions de chargement et ponctuation de rivages peu profonds.

Eine Fähre ist ein Wasserfahrzeug, das dem Übersetzverkehr über ein Gewässer dient. Fähren unterscheiden sich nach Einsatzgebiet, Betriebsart und Bautyp. Die Transportaufgabe wird nach Personenfähren, Autofähren und Eisenbahnfähren differenziert. Von anderen Fahrgastschiffen unterscheiden sich Personenfähren dadurch, dass der Verkehrs- und Transportaspekt im Vordergrund steht, d. h. die Fährfahrt selbst dient in erster Linie dem Erreichen des Ufers jenseits des Gewässers. Dabei können mehrere Anlegestellen angefahren werden oder wiederholt das gleiche Ufer. Fährverkehr kann als in der Regel fahrplanmäßiger Personen- und/oder Güterbeförderung mittels eines Wasserfahrzeugs zur Verbindung zwischen mindestens zwei Häfen oder Anlegestellen, die durch Flüsse, Seen oder Randmeere unterbrochen werden, definiert werden. Eine Fährstelle ist die Gesamtheit von Zufahrten, Anlegestellen, Fährschiff und Fahrroute. Zumeist sind Vorrichtungen erforderlich, die den Übergang zwischen Fähre und Ufer ermöglichen: zum Ausgleich unterschiedlicher Wasserstände, unterschiedlicher Beladungszustände und Überbrückung seichter Ufer.

définition de Fährverkehr dans le dictionnaire allemand

Le service de traversier.

Fährbetrieb.

TRADUCTION DE FÄHRVERKEHR

Découvrez la traduction de Fährverkehr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Fährverkehr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fährverkehr» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 渡船
• Traducteur Français - espagnol: transbordador
• Traducteur Français - anglais: ferry
• Traducteur Français - hindi: नौका
• Traducteur Français - arabe: العبارة
• Traducteur Français - russe: паром
• Traducteur Français - portugais: balsa
• Traducteur Français - bengali: খেয়া
• Traducteur Français - français: traversier
• Traducteur Français - malaisien: feri
• allemand: Fährverkehr
• Traducteur Français - japonais: フェリー
• Traducteur Français - coréen: 나룻배
• Traducteur Français - javanais: Ferry
• Traducteur Français - vietnamien: phà
• Traducteur Français - tamoul: படகு
• Traducteur Français - marathi: फेरी
• Traducteur Français - turc: feribot
• Traducteur Français - italien: traghetto
• Traducteur Français - polonais: prom
• Traducteur Français - ukrainien: паром
• Traducteur Français - roumain: bac
• Traducteur Français - grec: πορθμείο
• Traducteur Français - afrikaans: pont
• Traducteur Français - suédois: färja
• Traducteur Français - norvégien: ferje

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FÄHRVERKEHR»

Découvrez l'usage de Fährverkehr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fährverkehr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Der Fährverkehr zur See im Europäischen Norden

SAMMLUNG VOLKSTÜMLICHER VORTRÄGE ZUM VERSTÄNDNIS DER NATIONALEN BEDEUTUNG VON MEER UND SEEWESEN SECHSTER JAHRGANG SIEBENTES HEFT Der Fährverkehr zur See im europäischen Norden.

Gustav Braun, 2014

Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22

Fährverkehr. Schlüssel werden angehängt für Binnenschifffahrt und F ährverkehr zusammen, für Binnenschifffahrt alleine Klassifiziere umfassende Werke über Schifffahrt in 387; klassifiziere umfassende Werke über Verkehr in 388 Siehe ...

Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005

Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar

5 13 1 [Orts-, Trajekt- und Fährverkehr] (1) Bei Schiffen, welche nur zu Fahrten innerhalb desselben Ortes bestimmt sind, sind S 8 Abs4 und SS 15-19 auf das Rechtsverhältnis des Schiffes nicht anzuwenden. (2) Durch die Landesregierungen ...

Thor v. Waldstein, Hubert Holland, 2007

Lonely Planet Reiseführer Frankreich

Fährgesellschaften: Corsica Ferries (www.corsica-ferries.fr) Ganzjähriger Fährverkehr von Nizza nach Ajaccio, Bastia, Calvi und Île Rousse und von Toulon nach Ajaccio, Bastia und Île Rousse. Die Überfahrten dauern zwischen 51⁄2 und 61⁄4 ...

Nicola Williams, Oliver Berry, Stuart Butler, 2014

Die umsatzsteuerliche Behandlung von Reisen in Reihengeschäften

28 Abs. 4 UStG 149 Die Begünstigung betrifft auch die Beförderung von Gütern im Fährverkehr. Allerdings gilt dies in den einzelnen zeitlich geltenden Fassungen nur für den Nahverkehr. 150 vgl. Püschner in Hartmann/ Metzenmacher zu § 12 ...

Robert Morgner, 2008

Europa verkehr: European transport. Transports européens

Güterwagen der Deutschen Bundesbahn für den Fährverkehr nach Großbritannien von Dr.-Ing. Helmut König, Abteilungspräsident im Bundesbahn- Zentralamt Minden, Minden (Westf.) Fährbootwagcn der Bauart Gbtmmks 66'( Tcefs 84})' — Se ...

DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Kos: Mit ...

Fährverkehr zwischen Kos und Kälym- nos: Zwischen Mastichäri auf Kos und Pothiä auf Kälymnos verkehren ganzjährig zusätzlich mehrmals täglich schnelle Personen- und konventionelle Autofähren, die auch auf den Kos-Flug- plan der ...

Klaus Bötig, 2010

Kreuzfahrten und Schiffsverkehr im Tourismus

Axel Schulz, Josef Auer. Vertiefungsfragen   Worin bestehen die entscheidenden Unterschiede im Fährverkehr in Nordeuropa und im Mittelmeer?  Welches Marketingkonzept liegt den Fährkreuzfahrten zugrunde?  Welche Maßnahmen ...

Axel Schulz, Josef Auer, 2010

Sassnitz im Wandel: 1945 bis 2007

Neben der Fischerei hatte auch die Ausfuhr von Kreide Bedeutung. Nach 1945 wurde der Hafen zum zweitgrößten Fischereistandort der DDR ausgebaut. Der Fährverkehr nach Schweden erreichte durch den Einsatz von Großfähren ab 1958 ...

Wulf Krentzien, 2008

Die Zukunft des Eisenbahnfährverkehrs in der Ostsee: ...

Der Straßengüterverkehr zwischen beiden Ländern wird hingegen zum großen Teil weiterhin über den Fährverkehr abgewickelt.145 Tabelle 7: Umfang und Zusammensetzung des Land- und Seeverkehrs in der Ostsee nach Relationen, 2007 ...

Stefan Fritz, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FÄHRVERKEHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fährverkehr est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Niesgrau: Camper und Boote statt Fährverkehr

Der Hafen Gelting-Mole war einst Ausgangspunkt für Fahrten nach Dänemark – heute verfällt die Kaianlage, weil das Geld für eine Sanierung fehlt. «shz.de, août 16»

Fährverkehr nach Helgoland wegen Sturmtief eingestellt

Wegen des Sturmtiefs ließen die Reedereien Cassen Eils und Rahder ihre Helgoland-Fähren im Hafen. Auch die Verbindung Hamburg-Helgoland fiel aus ... «Hamburger Abendblatt, août 16»

Fährverkehr: Schlick und Sand stoppen Schiffe

Mit den Gezeiten verteilt sich die zähe Masse – mehr oder weniger. Eingriffe in diese natürlichen Abläufe sind kompliziert und kosten meistens viel Geld. «Nordwest-Zeitung, juil 16»

Fährverkehr bei Friedeburg: Land lehnt Hilfe für Saalefähren ab

Das Schicksal der drei Saalefähren bei Rothenburg, Wettin und Brachwitz bleibt ungewiss. Nachdem eine neue Ausschreibung gescheitert ist, hat auch das ... «Mitteldeutsche Zeitung, juin 16»

Reparatur bis September Kein Fährverkehr zwischen Bremerhaven ...

Der Fährverkehr zwischen Bremerhaven und Nordenham-Blexen bleibt nun voraussichtlich noch bis Mitte September eingestellt. Seit dem 24. Juni fahren die ... «Radio Bremen Online, juin 16»

Flüchtlinge sollen auf griechischen Inseln festgesetzt werden

Zugleich soll der Fährverkehr zum griechischen Festland ausgesetzt werden. Die Menschen würden dann auf den Inseln festsitzen, abgelehnte Asylbewerber ... «DIE WELT, mai 16»

Fährverkehr: Fahrrinnen bereiten Sorge

Die Fähre Frisia IX von Norderney nach Norddeich ist am Donnerstagnachmittag auf Grund gelaufen. Die Passagiere wurden vom Kapitän aufgerufen, auf das ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»

Tauchsieder: Fährverkehr im Mittelmeer?

Vorhang zu - und alle Fragen offen: Wie geht es weiter mit der Flüchtlingskrise? Was zählen Schutzsuchende noch, seit Merkel sie „illegale Migranten“ nennt? «WirtschaftsWoche, mars 16»

Tierischer Fährverkehr: 180 Heidschnucken auf der Trave

Endlich wieder Fähre fahren! Ob sich das die 180 weißgehörnten Heidschnucken dachten, die Schäferin Juliane Prass gestern vom mecklenburgischen ... «Lübecker Nachrichten, févr 16»

Kein Fährverkehr zwischen Holtenau und Wik

Die Adler I ist seit Mittwoch bis voraussichtlich Freitagmittag aufgrund von Reparaturarbeiten zwischen Holtenau und Wik nicht im Einsatz. Ein Busersatzverkehr ... «Kieler Nachrichten, janv 16»