Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fangarm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FANGARM EN ALLEMAND

Fangarm  Fạngarm [ˈfaŋ|arm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FANGARM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fangarm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FANGARM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fangarm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fangarm

tentacule

Tentakel

Les tentacules sont des structures allongées sur les feuilles des plantes ou sur les animaux invertébrés. Ils sont habituellement utilisés pour attraper des nacelles. Pour deux classes d'animaux, les tentacules Tentaculata et Atentaculata sont donnés. Tentakel sind längliche Strukturen auf den Blättern von Pflanzen oder an wirbellosen Tieren. Sie werden meistens zum Fang von Beutetieren eingesetzt. Für zwei Tierklassen, die Tentaculata und die Atentaculata, sind Tentakel namensgebend.

définition de Fangarm dans le dictionnaire allemand

un appendice mobile semblable à un bras dans la région de la tête chez les animaux vivant dans l'eau inférieure pour la détection et la capture d'animaux proies; Tentacles. beweglicher, armartiger Fortsatz in der Region des Kopfes bei niederen, im Wasser lebenden Tieren zum Aufspüren und Erfassen von Beutetieren; Tentakel.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fangarm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FANGARM


Alarm
Alạrm 
Beautyfarm
[ˈbjuːti…] 
Blinddarm
Blịnddarm
Darm
Dạrm 
Dickdarm
Dịckdarm
Dünndarm
Dụ̈nndarm [ˈdʏndarm]
Farm
Fạrm 
Fehlalarm
Fe̲hlalarm
Feueralarm
Fe̲u̲eralarm [ˈfɔ͜yɐ|alarm]
Gendarm
[ʒanˈdarm]  , auch: [ʒã…] 
Harm
Hạrm
Schwarm
Schwạrm 
Unterarm
Ụnterarm [ˈʊntɐ|arm]
arm
ạrm 
fettarm
fẹttarm [ˈfɛt|arm]
geräuscharm
gerä̲u̲scharm [ɡəˈrɔ͜yʃ|arm]
kalorienarm
kalori̲enarm [kaloˈriːən|arm]
lauwarm
la̲u̲warm 
schadstoffarm
scha̲dstoffarm [ˈʃaːtʃtɔf|arm]
warm
wạrm 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FANGARM

Fang
Fangball
Fangbaum
Fangboot
Fangdamm
Fangeinrichtung
Fangeisen
Fangemeinde
fangen
Fänger
Fängerin
Fangfaden
Fangflotte
Fangfrage
fangfrisch
Fanggebiet
Fanggerät
Fanggrube
Fanggründe
Fanggürtel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FANGARM

Aquafarm
Bombenalarm
Enddarm
Frauenschwarm
Gasalarm
Großalarm
Hebelarm
Jugendfarm
Katastrophenalarm
Oberarm
Schwenkarm
Schönheitsfarm
Tennisarm
Tonarm
Vibrationsalarm
Windfarm
handwarm
lärmarm
niederschlagsarm
wartungsarm

Synonymes et antonymes de Fangarm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FANGARM» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fangarm» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fangarm

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FANGARM»

Fangarm Tentakel fangarm Grammatik wörterbuch sind längliche Strukturen Blättern Pflanzen oder wirbellosen Tieren werden meistens Fang Beutetieren eingesetzt Für zwei Tierklassen Tentaculata Atentaculata namensgebend Kreuzworträtsel kalmar Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kreuzworträtsel lexikon kreuzwort raetsel Begriff Lösung enthält sieben Buchstaben verschiedenen Umschreibungen diesem Lexikon zugeordnet Dict für dict Kosmos mitbringexperiment roboter amazon Amazon Spielzeug KOSMOS Mitbringexperiment Roboter Kinderbücher Kinderbeschäftigung Elektrischer Freund hilft beim linguee Viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Fangarm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FANGARM

Découvrez la traduction de Fangarm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fangarm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fangarm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

触手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tentáculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tentacle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूंछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجس نبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

щупальце
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tentáculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কর্ষিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tentacule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rungut
190 millions de locuteurs

allemand

Fangarm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

触手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

촉수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tentacle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழுதுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वळणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokunaç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tentacolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

macka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щупальце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tentacul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλοκάμι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tentakel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tentakel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tentakkel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fangarm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FANGARM»

Le terme «Fangarm» est communément utilisé et occupe la place 84.754 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fangarm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fangarm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fangarm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FANGARM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fangarm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fangarm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fangarm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FANGARM»

Découvrez l'usage de Fangarm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fangarm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Supernatural Secret Agency - Geheimagent auf Elfenjagd
Wie besessen hauen die Froschmänner im zweiten Zodiak mit ihren Messern und Äxten auf den Fangarm ein. Trotzdem schafft es das Monster irgendwie, seinen Riesententakel um ihr Zodiak herumzuwickeln. Das Quieken wird zu einem ...
Andreas Gößling, 2012
2
Piter: METRO 2033-Universum-Roman
Es fühlte sich an, als würde sich ein glühender Stab in seine Muskeln bohren. Iwan versuchte sich loszureißen. Sein Gewehr fiel scheppernd zu Boden. Der Fangarm schwang zurück und schleuderte ihn mit dem Rücken gegen die Säule.
Schimun Wrotschek, 2012
3
Aristotelous historiai peri zōiōn: Aristoteles Thierkunde
Den letzten Fangarm, welcher sehr auch wäre der Versuch nicht zulässig, da A. verschiedenen Ansichten und Berichten gefolgt ist, wie sich schon daraus er- giebt, dass, während er hier geradezu sagt, dass die Polypoden diesen Fangarm  ...
Aristotle, Hermann Aubert, Friedrich Wimmer, 1868
4
Nichtlateinische Schriftzeichen: Aristoteles Thierkunde. ...
auch wäre der Versuch nicht zulässig, da A. verschiedenen Ansichten und Berichten gefolgt ist, wie sich schon daraus er- giebt , dass , während er hier geradezu sagt, dass die Polypoden diesen Fangarm bei der Begattung gebrauchen ...
Aristoteles, 1868
5
Einfach Meerhexe: Zeo und das Vergessene Land
Als ich wieder herauskam, sah ich, wie meine Fi‐sche und Marmotta von einem langen Fangarm umklammert wurden. Ein Krake musste von dem Fischgeruch und der Aussicht auf leichte Beute angelockt worden sein und hatte sich dabei ...
Marlis Aulton, 2013
6
Supernatural Secret Agency - Die Rache der Vampirgeister
Zungenwürmer schlängeln. Im nächsten Moment muss das Seil zu uns zurückschwingen– doch da kommt ein Fangarm durch die Luft geschlingert und wickelt sich um Kimi herum! Otto und Alberta stöhnen wie aus einer Kehle auf. Alina und ...
Andreas Gößling, 2012
7
Aristoteles Thierkunde: Kritisch-berichtigter Text, mit ...
Den letzten Fangarm, welcher sehr auch wäre der Versuch nicht zulässig, da A. verschiedenen Ansichten und Berichte gefolgt ist, wie sich schon daraus er- giebt , dass , während er hier geradezu ragt, dass die Polypoden diesen Fangarm bei  ...
Aristotle, 1868
8
In den Tiefen meiner Seele
Schnell halteich seinem mir entgegenkommenden Fangarm einen großen Fisch und Brot entgegen. Der Krake umfasst das Futter und schiebt esinsein großes schmatzendes Maul. Sicherheitshalber bleibe ich nochimTüreingang stehen und  ...
Saskia John
9
Isis von Oken
großen Becher, gleichsam «Ii Fortsetzung de« trichterförnei- gen Rachens. Ein jeder Tentakel «der Fangarm ist von seiner Basis bis zur Spitz« mit kleinen und sehr feinen' Li' lien besetz«, die sich fast beständig in Vibration befinden und ...
10
Im zarten Glanz der Morgenröte: Roman
... die nach ihr riefen. Sie spürte, wie jemand ihren Hals packte wie der Fangarm eines Tintenfischs, und als sie mit ihrem Gegner rang, schwebte eine gespenstische Gestalt an ihr vorbei, und ein schauriges, böses Lachen wehte ihr entgegen.
Lesley Pearse, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FANGARM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fangarm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seeanemonen gegen Schwerhörigkeit
Die langen, dünnen Fangarme von Seeanemonen (Actinaria) haben auf den ersten Blick kaum Ähnlichkeit zu Säugetieren oder gar Menschen. Dennoch haben ... «ORF.at, août 16»
2
John Deere 6150R
II/III, 12V Batterie 174Ah 850A, Oberlenker mit Fangarm Kat 3N, automatische Seitenstabilisierung links, externe Bedienung für 3. elektr. Steuergerät, Zapfwelle ... «www.landwirt.com, juil 16»
3
Calamari: Wie gelingen sie am besten?
Schritt 1: Für die Zubereitung von Calamari braucht man nicht den ganzen Tintenfisch, sondern nur die Tintenfischtuben, sprich nur den Körper ohne Fangarme ... «gastronews.wien, juil 16»
4
Tentacle Remastered im Test: Abenteuer mit der hochaufgelösten ...
Die trägt den schlichten Namenszusatz "Remastered" und erzählt, wie drei Freunde plus ein netter grüner Fangarm und ein irrer Wissenschaftler die Welt retten. «Golem.de, mars 16»
5
Forscher entdecken möglicherweise neue Oktopus-Art
Das auf einem Kamerabild eingefangene Tier habe auf jedem Fangarm nur eine statt der sonst üblichen zwei Reihen von Saugnäpfen besessen, ihm fehlten ... «Wochenblatt.de, mars 16»
6
Unbekannte Art?: Geisterhafter, transparenter Oktopus vor Hawaii ...
Das Tier besitzt auf jedem Fangarm nur eine statt der sonst üblichen zwei Reihen von Saugnäpfen und ihm fehlen zudem die für die meisten Kopffüßer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
7
Buntes Treiben zu Karneval im Allwetterzoo
Bunt wie ein Clown sieht er aus, zudem skurril und mit seinen langen Fangarmen kann er blitzschnell seine Beute erschlagen… Clown-Fangschreckenkrebse ... «Münster Journal, févr 16»
8
„The Ocean Cleanup“ kündigt Test auf offenem Meer an
Die Stiftung des 21-jährigen Niederländers Boyan Slat, „The Ocean Cleanup“, kündigte den Test einer Fangarm-Konstruktion zur Reinigung des Meeres für das ... «Die Stiftung, janv 16»
9
The Ocean Cleanup: Die Rettung der Meere rückt ein bisschen näher
Mit solchen Fangarmen will die Stiftung The Ocean Cleanup den Plastikmüll aus ... Test an: eine gigantische Fangarm-Konstruktion entsteht in der Nordsee. «RP ONLINE, janv 16»
10
Flachsi Center auf neustem Stand: Roboter in Apotheke kann ...
Ein flinker Fangarm holt darin die eingehenden Medikamente ab und versorgt sie nach chaotischem Lagersystem platzsparend. Das Personal kann von ... «Aargauer Zeitung, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fangarm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fangarm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z