Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fernsprecher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERNSPRECHER EN ALLEMAND

Fernsprecher  [Fẹrnsprecher ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERNSPRECHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fernsprecher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERNSPRECHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fernsprecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Fernsprecher

téléphone

Telefon

Un téléphone, autrefois appelé un téléphone, appelé aussi un téléphone ou un téléphone, est un moyen de communication pour la transmission de sons et surtout de discours au moyen de signaux électriques. Les termes «téléphone» et «téléphone» se réfèrent au travail du généraliste et linguiste général Heinrich von Stephan. Avec le terme "téléphone", l'ensemble du système téléphonique est souvent appelé terminal téléphonique en plus du terminal du réseau téléphonique. En Suisse, le «téléphone» est souvent aussi un appel téléphonique: «Appelez-moi un téléphone» signifie «appelez-moi». Le système téléphonique contient trois composantes principales: ▪ L'appareil pour convertir le son en signaux électriques et en arrière, ainsi que les composants pour le contrôle de la connexion, le téléphone réel ▪ Le système d'échange téléphonique ▪ Le canal de transmission - à l'origine une double ligne alimentée en courant continu, aujourd'hui également des créneaux horaires ou des canaux radio ... Ein Telefon, früher auch Telephon, auch Fernsprechapparat oder Fernsprecher genannt, ist ein Kommunikationsmittel zur Übermittlung von Tönen und speziell von Sprache mittels elektrischer Signale. Die Begriffe Fernsprecher und Fernsprechapparat gehen auf das Wirken des Generalpostdirektors und Sprachpflegers Heinrich von Stephan zurück. Umgangssprachlich wird mit dem Begriff „Telefon“ neben dem Endgerät des Telefonnetzes oft auch das Gesamt-Telefonsystem bezeichnet. In der Schweiz ist mit „Telefon“ oft auch ein Telefongespräch gemeint: „Geben Sie mir ein Telefon“ bedeutet dann „Rufen Sie mich an“. Das Telefonsystem enthält drei Hauptkomponenten: ▪ Die Apparatur zur Umsetzung von Schall in elektrische Signale und zurück, sowie Komponenten zur Steuerung der Verbindung, den eigentlichen Telefonapparat ▪ Die Fernsprech-Vermittlungsanlage ▪ Der Übertragungskanal – ursprünglich eine mit Gleichstrom gespeiste Doppelader, heute auch Zeitschlitze oder Funkkanäle...

définition de Fernsprecher dans le dictionnaire allemand

Téléphone © MEV, Augsbourg © MEV, Augsburg. Telefon© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Cliquez pour voir la définition originale de «Fernsprecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FERNSPRECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 
Zecher
Zẹcher

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FERNSPRECHER

Fernsinn
Fernsprechamt
Fernsprechanlage
Fernsprechansagedienst
Fernsprechanschluss
Fernsprechapparat
Fernsprechauftragsdienst
Fernsprechauskunft
Fernsprecheinrichtung
fernsprechen
Fernsprechgebühr
Fernsprechgeheimnis
Fernsprechhaube
Fernsprechkabine
Fernsprechnebenstelle
Fernsprechnetz
Fernsprechnummer
Fernsprechteilnehmer
Fernsprechteilnehmerin
Fernsprechzelle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FERNSPRECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Klassensprecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zungenbrecher

Synonymes et antonymes de Fernsprecher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FERNSPRECHER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Fernsprecher» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Fernsprecher

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNSPRECHER»

Fernsprecher Apparat Draht Fernsprechapparat Strippe Telefon öffentlicher fernsprecher emailschild öffentliche finden standorte kreuzworträtsel Wörterbuch bahn früher auch Telephon oder genannt Kommunikationsmittel Übermittlung Tönen speziell Sprache mittels elektrischer alte telefone seine verwandten Willkommen meiner neuen Website für Telefone farbige Schwerpunkt dieser Seite sind Bilder alten Telefonen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary handliches tragbares Funkgerät Jahr „Dieser Hörer entpuppte sich Bell historische wasser Dieser Jahre Leben hätte geglaubt dass irgenwann einmal solches

Traducteur en ligne avec la traduction de Fernsprecher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERNSPRECHER

Découvrez la traduction de Fernsprecher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fernsprecher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fernsprecher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

电话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

teléfono
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

telephone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेलीफोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاتف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телефон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telefone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেলিফোন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

téléphone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telefon
190 millions de locuteurs

allemand

Fernsprecher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

電話
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telephone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện thoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைபேசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेलिफोन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telefon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telefono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

telefon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телефон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telefon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλέφωνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telefoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telefon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telefon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fernsprecher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERNSPRECHER»

Le terme «Fernsprecher» est assez utilisé et occupe la place 33.327 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fernsprecher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fernsprecher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fernsprecher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERNSPRECHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fernsprecher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fernsprecher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fernsprecher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FERNSPRECHER»

Découvrez l'usage de Fernsprecher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fernsprecher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Verkehrswesen
Die Sachlage ist wesentlich verändert worden dadurch, daß der Fernsprecher zu erheblichen Fernwirkungen geeignet ... Der Fernsprecher ist für die Entfernungen, für die er verwendbar ist, leistungsfähiger, aber auch für den Benutzenden oft ...
Richard van der Borght, 2011
2
Aus dem Tagebuch eines Nachrichtensoldaten: Mit dem ...
Die. Fernsprecher. Infolge des Übergangs zu meist festen Stellungskämpfen, wegen der immer verworrenen Gefechtslage und dem Sprechbedürfnis vieler Offiziere wird der Funk mehr und mehr vom Draht ver- drängt. Die Zahl der ...
Heinz Dietrich Minkewitz, 2014
3
Beruf und Geschlecht: Frauenberufsverbände in Deutschland ...
4, S. 76-77; Der Fernsprecher, Jg. 7, 1911, Nr. 21, S. 389-390 u. Nr. 22, S. 405; AFA, Jg. 1, 1913, S. 134-135; Post- und Telegraphenbeamtin, S. 22-23. Vgl. Wagner, S. 25-29; Nienhaus, Unter dem Reichsadler, 562-64. 133 UDR, Jg. 4, 1912, ...
Brigitte Kerchner, 1992
4
1000 Tage an der Ostfront: Das Kriegstagebuch meines Vaters ...
Feuerkommando! rief der Fernsprecher. Feuerkommando! sagte ich zu Jupp und wir lachten beide. Ganze Batterie! rief der Fernsprecher. Wir eilten an die Geschütze. Wer ist denn überhaupt auf der B-Stelle? fragte Jupp. Wachtmeister Rahn ...
Angelika Ludwig, 2014
5
TVöD-Jahrbuch Kommunen 2011: Kommentierte Textsammlung; TVöD ...
Fernsprecher, die überwiegend fremdsprachlichen Fernsprechverkehr abwickeln , nach sechsmonatiger Ausübung dieser Tätigkeit. Vergütungsgruppe VII 1. Fernsprecher an Auskunftsplätzen. (Auskunftsplätze sind Arbeitsplätze, die von der ...
Jörg Effertz, 2011
6
TV-L Jahrbuch Länder 2010: kommentierte Textsammlung ; die ...
Fernsprecher, die überwiegend fremdsprachlichen Fernsprechverkehr abwickeln , nach sechsmonatiger Ausübung dieser Tätigkeit. Vergütungsgruppe VII 1. Fernsprecher an Auskunftsplätzen. (Auskunftsplätze sind Arbeitsplätze, die von der ...
Jörg Effertz, 2010
7
Der Wanderer Zwischen Beiden Welten
»Ja, was ist?« Ich wandte mich ahnungslos um. Der Fernsprecher hielt mir den Hörer entgegen. Der Summer hatte dreimal lang angerufen. Das ging mich nichts an. Irgendjemand sprach mit dem Bataillon. Aber ich nahm doch den Hörer, den  ...
Walter Flex, 2012
8
Star WarsTM Erben des Imperiums
>>Nein<<‚ zischte er dann und griff nach seinem Fernsprecher. >>Nein!« >>Was ist los?<<, wollte die Königin wissen. >>Was ist passiert?<< Nuso Esva ignorierte sie und grollte etwas in der fremden Zunge in den Fernsprecher. Wieder hüpfte ...
Timothy Zahn, 2012
9
MedWinners Handbuch
... mittels Femsprecher Beratung, auch mittels Fernsprecher Beratung, auch mittels Fernsprecher Beratung, auch mittels Fernsprecher Beratung, auch mittels Fernsprecher Vollständige körperliche Untersuchung mit mindest Blutentnahme aus ...
‎2001
10
TV-L 2013/2014: Textausgabe
Fernsprecher, die fremdsprachlichen Fernsprechverkehr abwickeln. Entgeltgruppe 5 1. Fernsprecher an Auskunftsplätzen. (Hierzu Protokollerklärungen Nrn. 2 und 3) 2. Fernsprecher, die in nicht unerheblichem Umfang fremdsprachlichen ...
n.n., 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERNSPRECHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fernsprecher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das schleichende Ende der Telefonzelle
Die Zahlen sind deutlich: Rund 27.000 öffentliche Fernsprecher betreibt die ... in Laatzen demontieren: Abgebaut werden Fernsprecher an der Neuen Straße in ... «Hannoversche Allgemeine, juin 16»
2
Telekom baut die letzten öffentlichen Fernsprecher auf dem ...
Auch in der Telefonzelle am Holter Bahnhof ist keine Technik mehr. Denn fast jeder hat heutzutage ein Mobiltelefon. Wer so eine alte Zelle haben möchte, kann ... «Westfalen-Blatt, mars 16»
3
Die Telefonzelle verliert den Anschluss
Deutschlandweit sind nur noch 30 000 der öffentlichen Fernsprecher in Betrieb – Tendenz fallend. Wie viele Telefonzellen in Flensburg stehen, können weder ... «shz.de, févr 16»
4
Anschluss verloren: Telefonzellen sind auf dem Rückzug
Der Telekom zufolge bleiben die öffentlichen Fernsprecher "überall dort, wo es auch wirtschaftlich Sinn macht", in Betrieb, etwa an Bahnhöfen oder Flughäfen. «Berliner Morgenpost, févr 16»
5
Pasing/Mammendorf : Nächtliche Fehlalarme halten ...
Wie die Polizei am Sonntag mitteilte, war ein öffentlicher Fernsprecher manipuliert worden. Hinter einer Abdeckung war eine Kamera montiert. Spezialisten der ... «Augsburger Allgemeine, janv 16»
6
Sprengstoffhund schlägt an - Bahnhof Pasing erneut evakuiert
Spezialisten der Bundespolizei untersuchten den Fernsprecher und sahen Hinweise für eine eventuelle Gefährdung. Ein Diensthund der Münchner Polizei, der ... «tz.de, janv 16»
7
Wieder Aufregung in MünchenWas hinter dem Sicherheits-Alarm ...
▻Gegen 22 Uhr hatten Beamte der Bundespolizei im Bahnhofsgebäude einen manipulierten öffentlichen Fernsprecher entdeckt. Hinter einer Abdeckung war ... «BILD, janv 16»
8
München: Trittbrettfahrer kündigt Bombenanschlag an – Zeugenaufruf
Die Einsatzzentrale konnte die Anrufe zu öffentlichen Fernsprechern im Hauptbahnhof zurückverfolgen. Daraufhin konnte mit Hilfe der Bundespolizei mit den ... «Stadtmagazin München 24, janv 16»
9
New York: Jetzt kommen die WLAN-Telefonzellen
Erinnern Sie sich noch an die gelben Münzfernsprecher, die früher einmal die Straßen und Gehwege säumten? Später ersetzt durch etwas futuristischer ... «manager-magazin.de, déc 15»
10
Sie wird immer seltener: Die gute alte Telefonzelle
Spielt ein öffentlicher Fernsprecher weniger als 50 Euro im Monat ein, ist das für die Deutsche Telekom das Indiz dafür, dass an dieser Stelle „der Wunsch nach ... «Thüringische Landeszeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fernsprecher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fernsprecher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z