Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stecher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STECHER

mittelhochdeutsch stechære = Mörder; Turnierkämpfer; Stichwaffe.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STECHER EN ALLEMAND

Stecher  [Stẹcher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STECHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stecher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STECHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Stecher

Stecher

Stecher

Le terme «stecher» désigne un déclencheur d'armes à feu qui réagit de manière extrêmement sensible. Le toucher le plus petit suffit et le tir \ "pause \", c'est-à-dire Il est déclenché. Une telle déduction n'est pas ajustée à long terme. Pour pouvoir utiliser le graveur, vous devez être "poignardé". Cela se fait mécaniquement et pour des raisons de sécurité avant le tir. Il existe deux types de piercing différents. Dans le cas d'un point français ou arrière, la langue de déclenchement est simplement poussée vers l'avant; Le Stecher allemand ou Doppelzüngelstecher se compose de deux languettes de déclenchement, par lequel le déclencheur avant forme la détente réelle et la languette de déclenchement arrière sert à la rainure. Les deux systèmes peuvent également être supprimés directement sans rainure, mais avec un poids de traction significativement plus élevé. Au moyen d'une vis de réglage, le poids de la gâchette peut être réglé pour l'état inséré. Le but du graveur est d'empêcher la déchirure de l'arme par une traction trop rapide, terne ou forte, en raison d'impressions trop difficiles. Als Stecher bezeichnet man einen Abzug an Feuerwaffen, der extrem empfindlich reagiert. Die kleinste Berührung reicht und der Schuss „bricht“, d.h. er wird ausgelöst. Solch ein Abzug ist nicht auf Dauer so eingestellt. Um den Stecher nutzen zu können, muss „eingestochen“ werden. Dies geschieht mechanisch und aus Sicherheitsgründen nur direkt vor der Schussabgabe. Es existieren zwei verschiedene Stechertypen. Beim Französischen- bzw. Rückstecher wird die Abzugszunge einfach nach vorne geschoben; der deutsche Stecher oder Doppelzüngelstecher besteht aus zwei Abzugszungen, wobei das vordere Züngel den eigentlichen Abzug bildet und die hintere Abzugszunge dem Einstechen dient. Beide Systeme können auch ohne Einstechen direkt abgezogen werden, dann allerdings mit wesentlich höherem Abzugsgewicht. Mit Hilfe einer Stellschraube kann das Abzugsgewicht für den eingestochenen Zustand eingestellt werden. Der Zweck von Stechern ist es, bei der Schussabgabe das Verreißen der Waffe durch zu schnelles, ruckartiges oder kräftiges Abziehen, bedingt durch zu schwergängige Abzüge, zu verhindern.

définition de Stecher dans le dictionnaire allemand

Engraver Forme courte pour: Couteau de coupe Dispositif pour chasser des fusils, ce qui permet d'ajuster la gâchette de façon à ce que le coup soit déclenché au moindre contact. Graveur Kurzform für: Messerstecher Vorrichtung an Jagdgewehren, die es ermöglicht, den Abzug so einzustellen, dass bei leichtester Berührung der Schuss ausgelöst wird Schnabel der Schnepfe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 
Zecher
Zẹcher

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STECHER

Stechapfel
Stechbeitel
Stecheisen
stechen
stechend
Stecherei
Stecherin
Stechfliege
Stechfrage
Stechheber
Stechimme
Stechkahn
Stechkarte
Stechmücke
Stechpaddel
Stechpalme
Stechrüssel
Stechschloss
Stechschritt
Stechuhr

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Klassensprecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zungenbrecher

Synonymes et antonymes de Stecher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STECHER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Stecher» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Stecher

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STECHER»

Stecher Amant Galan Geliebter Gespiele Haberer Hausfreund Kerl Kurtisan Liebhaber Lover Romeo Verhältnis reinhold stecher feuerwehrbedarf keramik mario umgangssprache bedeutung jugendsprache bezeichnet einen Abzug Feuerwaffen extrem empfindlich reagiert kleinste Berührung reicht Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Willkommen gmbh willkommen welt drehens Hartbearbeitung nimmt GmbH immer größeren Stellenwert Oftmals Werkstoffe Konstrukteur maximal gefordert homepage band Startseite Band Finest Ballads Firma helmut chemnitz fachberatung verkauf vermietung Helmut Chemnitz Fachberatung Verkauf Vermietung Kundendienst Rasenmäher logistics „Air Logistics kompetenter Partner für Luftfracht Seefracht Lagerlogistik Zollwesen sowie Value Added Services rund diese markierung sind Mitglied Deutschen Studiengesellschaft Straßenmarkierungen UNSER LEISTUNGSANGEBOT NEUHEITEN KONTAKT Weitere krahn Weinimport Weinhandelsgesellschaft Planck

Traducteur en ligne avec la traduction de Stecher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STECHER

Découvrez la traduction de Stecher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stecher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stecher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

施特歇尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stecher
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stecher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Stecher
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Stecher
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Stecher
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stecher
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stecher
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stecher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stecher
190 millions de locuteurs

allemand

Stecher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Stecher
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Stecher
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stecher
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stecher
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டெசெர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Stecher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stecher
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stecher
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stecher
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Stecher
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stecher
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stecher
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stecher
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stecher
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stecher
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stecher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STECHER»

Le terme «Stecher» est assez utilisé et occupe la place 33.040 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stecher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stecher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stecher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STECHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stecher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stecher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stecher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STECHER»

Découvrez l'usage de Stecher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stecher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mein kleines Engelbuch
Kleine Rituale, Einstimmungen und Gedanken, die den Zauber der Engel immer und überall spürbar werden lassen.
Christine Stecher, 2009
2
Atlantes Austriaci: Teilband 1-2. Österreichische Atlanten ...
Reduxit M. Votésky" (Stecher: H. Benedicti), ca. 1 : 340.000 16. "Vas Vármegye ( Comitatus Castriferrei) Per Jos. Kenedics Jur. Geom." (Stecher: Benedicti), ca. 1 : 460.000 17. "Szala Vármegye (Comitatus Szaladiensis) Juxta Del. Joan.
Ingrid Kretschmer, 1995
3
Pflegepersonen und ihr Medikamentenkonsum: Die ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: Sehr Gut, Gesundheits- und Krankenpflegeschule Feldkirch, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit dem Medikamentenkonsum von ...
Sabrina Stecher, 2009
4
Morgenblatt für gebildete leser
Dieser Firniß tkut dem Effekt der Bilder keinen merkbaren Eintrag, ihre Nützlichkeit wird aber dadurch bedeutend erhöht, denn jezt kann sie der Zeichner und Stecher behandeln wie eine andere Zeichnung , und sie mittelst durchscheinenden ...
5
Münchener Bote für Stadt und Land
(Schluß der Verhandlung gegen len Gütlersfohn Math, Stecher von Englhait und Gen. wegen Mordes). Alsbald zur Haft gebracht. und in die Fiohnfefie zu Waffeiburg eingellefeitf legte Stecher nach anfänglichem Läugnen folgendes Eeftändniß ...
6
In Der Schule: Vom Leben, Leiden und Lernen in Der Schule
In Befragungen, Gruppendiskussionen und Aufsätzen wird in den Blick genommen, wie die SchülerInnen Schule erleben, was ihnen am Schulleben gefällt und worunter sie in der Schule leiden, was man als SchülerIn tun muss, um in der Klasse ...
Sabine Maschke, Ludwig Stecher, 2010
7
Handbuch Familie
Ludwig. Stecher. /Jürgen. Zinnecker. LudwigStecher/ Jürgen Zinnecker KulturelleTransferbeziehungen ... 2 Operationalisiert beispielsweise über die Anzahl der von den Eltern Ludwig Stecher /Jürgen Zinnecker Kulturellere ...
Jutta Ecarius, 2007
8
Gewerbefleiss
welcher nöthig ift. um den erforderlichen Druck ausüben zu können. wenn man den Stecher in die Thonmaffe eintreibt. In dem Stecher befindet fich ein kleiner Kolben cl, beftehend aus einer Scheibe von Eifenblech. die an einer dünnen ...
9
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
welcher nöthig ist, um den erforderlichen Druck ausüben zu können, wenn man den Stecher in die Thon- masse eintreibt. In dem Stecher besindet sich ein kleiner Kolben 6, bestehend aus einer Scheibe von Eisenblech, die an einer dünnen ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1852
10
Schalks-Narr: Humoristisch-satyrisches Wochenblatt
Es entspann sich solgendes Gespräch : Frau: „Ich habe die Ehre, recht guten Tag zu wünschen, Herr Stecher! Verzeihen Sie einer bedrängten^Wittwe, daß sie eine Bitte an Sie zu richten wagt." Herr Stecher: „„ Wenn ich kann, — wenn ich ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STECHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stecher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wieder Reifen-Stecher in Münster unterwegs
In einem Stadtviertel von Münster geht ein Reifen-Stecher um. In den letzten Wochen wurden Dutzende von Reifen angestochen oder aufgeschlitzt. Die Polizei ... «WDR Nachrichten, nov 16»
2
Versuchter Totschlag | Sechs Jahre Knast für Kopf-Stecher
Misburg – Er fühlte sich von seinem Zimmernachbarn im Flüchtlingsheim beleidigt, gekränkt – da griff Somalier Mohamed A. (31) zum Obstmesser, rammte es ... «BILD, nov 16»
3
Stecher-Bilder kommen unter den Hammer
November, wenn ab 18 Uhr wieder mehr als 20 Zeichnungen und Karikaturen aus der Hand des unvergessenen Innsbrucker Altbischofs Reinhold Stecher unter ... «Tiroler Tageszeitung Online, nov 16»
4
The Best Thing: Troy Stecher's very timely first NHL goal
It's Troy Stecher's first NHL goal, scored with 100 seconds remaining in ... Stecher was involved in the Canucks' first game-tying goal, picking up an assist on an ... «The Province, nov 16»
5
Canucks send D Stecher to AHL's Comets
MONTREAL — The Vancouver Canucks have assigned defenceman Troy Stecher to the AHL's Utica Comets, the club announced Wednesday. The 22-year-old ... «TSN, nov 16»
6
Person of Interest: The 411 on Vancouver's Troy Stecher
Troy Stecher was a largely unknown player heading into training camp for the Vancouver Canucks. It was assumed he'd be a relatively easy player to cut at least ... «Sportsnet.ca, oct 16»
7
Canucks beat Oilers. What we learned, with all the Stecher you can ...
“The first time, I cleared the front of the net, but then it was almost an identical play,” Stecher said. “I saw Eberle and I just wanted to get it out of harm's way and ... «The Province, oct 16»
8
Canucks Game Day: Stecher's fine play has 'thrown a wrench' in plans
Troy Stecher, battling here against Drake Caggiula of the Oilers, is back in the Canucks' lineup tonight against Arizona. Darryl Dyck / The Canadian Press ... «The Province, oct 16»
9
Troy Stecher brings hope for Vancouver – and the little guy
Vancouver Canucks fans got a treat last night – a glimpse of the possibilities that come with defenseman Troy Stecher. An undrafted free agent signing out of the ... «The Hockey News, sept 16»
10
Ohrlöcher: Zum Schulstart schlägt die Stunde der Stecher
Zum Schulanfang schenken Eltern ihren Kindern gern ein Schmuckstück, das in Erinnerung bleibt. Bei den Juwelieren herrscht deshalb gerade Hochkonjunktur. «Handelsblatt, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stecher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stecher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z