Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fraktionssprecher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRAKTIONSSPRECHER EN ALLEMAND

Fraktionssprecher  Fraktio̲nssprecher [frakˈt͜si̯oːnsʃprɛçɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRAKTIONSSPRECHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fraktionssprecher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRAKTIONSSPRECHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fraktionssprecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fraktionssprecher dans le dictionnaire allemand

Président d'un groupe politique. Sprecher einer Fraktion.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fraktionssprecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRAKTIONSSPRECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRAKTIONSSPRECHER

Fraktionschefin
Fraktionsdisziplin
Fraktionsführer
Fraktionsführerin
Fraktionsgemeinschaft
Fraktionskampf
Fraktionskollege
Fraktionskollegin
fraktionslos
Fraktionsmitglied
Fraktionssitzung
Fraktionssprecherin
Fraktionsstärke
Fraktionsstatus
Fraktionsversammlung
Fraktionsvorsitz
Fraktionsvorsitzende
Fraktionsvorsitzender
Fraktionsvorstand
Fraktionszwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRAKTIONSSPRECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Herzensbrecher
Klassensprecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

Synonymes et antonymes de Fraktionssprecher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAKTIONSSPRECHER»

Fraktionssprecher fraktionssprecher Wörterbuch wörterbuch fraktiosvorsitzender gibt einen unterschied zwischen eineam fraktionsvorsitzenden einem oder selbe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden fraktion thüringen VORSTAND GESCHÄFTSSTELLE ARBEITSKREISE MINISTERPRÄSIDENTEN Voting Gemeinde hochwald touristik weiskirchen Fraktion Sauer Wolfgang Bergstraße Weiskirchen Konfeld Adams Riedenburg drei neue stadtrat donaukurier Kurzmeldungen Altmannstein

Traducteur en ligne avec la traduction de Fraktionssprecher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRAKTIONSSPRECHER

Découvrez la traduction de Fraktionssprecher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fraktionssprecher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fraktionssprecher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

集团新闻发言人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El portavoz del grupo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Group spokesman
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समूह के प्रवक्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المتحدث باسم المجموعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пресс-секретарь группы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O porta-voz do grupo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রুপ মুখপাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le porte-parole du groupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jurucakap kumpulan
190 millions de locuteurs

allemand

Fraktionssprecher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グループのスポークスマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그룹 대변인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

juru wicoro Group
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phát ngôn viên của nhóm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழு செய்தித் தொடர்பாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fraktionssprecher
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Grup sözcüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portavoce del Gruppo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzecznik grupy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прес-секретар групи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Purtătorul de cuvânt al Grupului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο εκπρόσωπος του Ομίλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groep woordvoerder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gruppens talesman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gruppe talsmann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fraktionssprecher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRAKTIONSSPRECHER»

Le terme «Fraktionssprecher» est communément utilisé et occupe la place 62.149 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fraktionssprecher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fraktionssprecher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fraktionssprecher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRAKTIONSSPRECHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fraktionssprecher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fraktionssprecher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fraktionssprecher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRAKTIONSSPRECHER»

Découvrez l'usage de Fraktionssprecher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fraktionssprecher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die politischen Systeme Westeuropas
Der Fraktionsvorsitzende leitet und koordiniert die Arbeit in der Fraktion, während der Fraktionssprecher sie in wichtigen politischen Verhandlungen und Debatten vertritt. Im Allgemeinen gibt es neben dem „politischen Fraktionssprecher", der ...
Wolfgang Ismayr, 2009
2
Stell dir vor, es herrscht Demokratie - und (k)einer geht ...
Intern sagt der Fraktionssprecher, wie andere Cedis ausplaudern, er sei „nun endlich dran“. Doch der Fraktionssprecher hat bei manchen Cedis den Makel, ein „Hochhaus-Rebell“ zu sein: Er hat gegen einen riesigen Banken-Turm am ...
Kalli Berkemeier, 2001
3
Die politische Rede im deutschen Bundestag:
^unterstützen", deren Verwendung für die Subgruppe der Redeexemplare der Fraktionssprecher der Regierungsparteien charakteristisch ist987. Durch sie wird deutlich, daß die jeweilige Fraktion die Politik des Bundeskanzlers, der ...
Franz Simmler, 1978
4
Biographisches Handbuch der Mitglieder des Deutschen ...
Wilhelm. Hoss'. (seit 8. 9. 1986) Wahl- Fraktionssprecher(innen) Parlamentarische periode — gleichberechtigt — Geschäftsführer(innen) 10. Wahl - von Beginn der Wahlperiode bis 3. 4. 1984: von Beginn der Wahlperiode bis 3. 4.
Rudolf Vierhaus, 2002
5
Fernsehnachrichten gestern und heute
Fraktionssprecher [Sub/NK, sg, m] eine Person, die die Meinung einer Fraktion in der Öffentlichkeit vertritt. Bei BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN entspricht der Fraktionssprecher dem Fraktionsvorsitzenden der anderen Parteien.
Manfred Muckenhaupt, 2000
6
Die Schwarzen Schwestern: Incalculable Blue
Auf den zwei Leeren zur linken Seite setzen sich der Bürgermeister und der Fraktionssprecher. "Bernd ist also der Parteivorsitzende", stellte Linda für sich fest, "das hat er mir nie erzählt, einfach verschwiegen." Auf der rechten Seite des  ...
Lothar Pätz, 2009
7
Die kontingentierte Debatte
Jedes Mitglied der Regierung erhält nach der vorgeschlagenen Regelung die privilegierte Redezeit, die die Fraktionen für einen ihrer Redner beanspruchen können, ohne die Redezeit der Fraktionssprecher der Koalition zu verbrauchen.
Hanns-Rudolf Lipphardt
8
Die Milchkontingentierung in der Schweiz: ...
CVP-Fraktionssprecher Rüttimann, StenBull NR 1977 54 5 LdU- Fraktionssprecher Biel, StenBull NR 1977 56 , FdP-Fraktionssprecher Junod, StenBull NR 1977 56 7 SP-Fraktionssprecher Morel, StenBull NR 1977 57 Der Fraktionssprecher ...
Emil Kälin, 1989
9
Lothar Späth
Der Fraktionssprecher Das erste Zusammentreffen mit Lothar Späth fand noch im Februar 1972 statt. Kleinert suchte eine Wohnung, und Fraktionschef Ganzenmüller brachte ihn mit Späth zusammen. Der »Neue-Heimat«-Chef besorgte dem ...
Werner Filmer, Heribert Schwan, 1987
10
HANDB. POL. INSTITUTIONEN U. ORGANISATIONEN
Nov. 1946 b) 39 durch den Min. Präs. auf Vorschlag der Parteien am 13. Nov. 1946 benannte und vom brit. Mil.Gouv. am 22. Nov. 1946 bestätigte Abgeordnete c) Fraktionen SPD 25 (davon 9 gewählte) Fraktionssprecher: Andreas Gayk CDU  ...
Heinrich Potthoff, Rüdiger Wenzel, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRAKTIONSSPRECHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fraktionssprecher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wolfratshausen - Erste CSU-Stimme pro Hallenbad
Nach der Jungen Union äußert sich Fraktionssprecher Günther Eibl positiv über den gemeinsamen Bau in Geretsried. Eine Mehrheit im Stadtrat scheint möglich. «Süddeutsche.de, sept 16»
2
Solingen: Beruflicher Abschied - politischer Neustart
2014 holte der 63-Jährige zum zweiten Mal ein Mandat - und seit knapp zwei Monaten fungiert er mit Martina Zsack-Möllmann als Fraktionssprecher. Von Guido ... «RP ONLINE, août 16»
3
Der Eiertanz
Der SVP-Fraktionssprecher im Landtag ist nicht der Einzige, dem es so ergeht. Auch Karl Zeller versteht die Welt nicht mehr: „Bis Donnerstag hat es geheißen, ... «Salto.bz, août 16»
4
Kiss & Ride am Schulzentrum
Thomas Roth, Fraktionssprecher von Bündnis 90/Die Grünen, hat sich im dritten Teil unserer Sommer-Interviews den Fragen gestellt. Roth plädiert für mehr ... «Wochenende Frechen, juil 16»
5
Partei erklärt sich mit Klingler „solidarisch“: Schuldspruch gegen ...
Ein knallhartes Urteil – und eine wachsweiche Reaktion. Trotz des Schuldspruchs wegen Untreue hält die AfD offenbar an ihrem Fraktionssprecher im Stuttgart ... «Stuttgarter Nachrichten, juin 16»
6
ZF-Sparvorschläge: Fraktionssprecher hoffen auf konstruktive ...
ZF-Betriebsrat und ZF-Aufsichtsratsmitglied Andreas Brand äußern sich nicht zu der Sparliste, die die ZF Friedrichshafen AG zur Sicherung des Standorts ... «SÜDKURIER Online, juin 16»
7
Fraktionssprecher: Hohe Priorisierung ist wichtig
So unterschiedlich die Meinungen auch sein mögen, eines machen die Fraktionssprecher nun klar: Es ist die letzte Chance für eine Umgehung. «N-Land.de, avril 16»
8
Frankenberger Parlament: CDU koaliert mit Grünen
Wollen weiterhin zusammenarbeiten: (von links) der neue Grünen-Fraktionssprecher Willi Naumann, der designierte Erste Stadtrat Thomas Rampe (CDU), ... «HNA.de, avril 16»
9
Bürgervereinigung Wolfratshausen – Fraktionssprecher Josef ...
Der Fraktionssprecher der Bürgervereinigung Wolfratshausen (BVW) im Stadtrat, Josef Praller, erinnerte in der jüngsten Monatsversammlung der BVW, daran, ... «Merkur.de, avril 16»
10
"Klarer Wählerauftrag für eine grün-schwarze Regierungskoalition"
Fraktionssprecher aus Ihringen und Vogtsburg sorgen sich über das Wahlergebnis der AfD / Freude über die hohe Wahlbeteiligung / Hoffnung auf Weiterbau ... «Badische Zeitung, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fraktionssprecher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fraktionssprecher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z