Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "festklemmen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FESTKLEMMEN EN ALLEMAND

festklemmen  [fẹstklemmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FESTKLEMMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
festklemmen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE FESTKLEMMEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «festklemmen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de festklemmen dans le dictionnaire allemand

si coincé, coincé qu'aucun mouvement n'est possible; Tenez fermement en pinçant dans une certaine position. si coincé, coincé qu'aucun mouvement n'est possible; s'accrochantGrammatikPerfektbildung avec »ist«. so eingeklemmt, eingekeilt sein, dass keine Bewegung mehr möglich ist; festsitzen durch Einklemmen in einer bestimmten Lage festhalten. so eingeklemmt, eingekeilt sein, dass keine Bewegung mehr möglich ist; festsitzenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

Cliquez pour voir la définition originale de «festklemmen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE FESTKLEMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klemme fest
du klemmst fest
er/sie/es klemmt fest
wir klemmen fest
ihr klemmt fest
sie/Sie klemmen fest
Präteritum
ich klemmte fest
du klemmtest fest
er/sie/es klemmte fest
wir klemmten fest
ihr klemmtet fest
sie/Sie klemmten fest
Futur I
ich werde festklemmen
du wirst festklemmen
er/sie/es wird festklemmen
wir werden festklemmen
ihr werdet festklemmen
sie/Sie werden festklemmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe festgeklemmt
du hast festgeklemmt
er/sie/es hat festgeklemmt
wir haben festgeklemmt
ihr habt festgeklemmt
sie/Sie haben festgeklemmt
Plusquamperfekt
ich hatte festgeklemmt
du hattest festgeklemmt
er/sie/es hatte festgeklemmt
wir hatten festgeklemmt
ihr hattet festgeklemmt
sie/Sie hatten festgeklemmt
conjugation
Futur II
ich werde festgeklemmt haben
du wirst festgeklemmt haben
er/sie/es wird festgeklemmt haben
wir werden festgeklemmt haben
ihr werdet festgeklemmt haben
sie/Sie werden festgeklemmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klemme fest
du klemmest fest
er/sie/es klemme fest
wir klemmen fest
ihr klemmet fest
sie/Sie klemmen fest
conjugation
Futur I
ich werde festklemmen
du werdest festklemmen
er/sie/es werde festklemmen
wir werden festklemmen
ihr werdet festklemmen
sie/Sie werden festklemmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe festgeklemmt
du habest festgeklemmt
er/sie/es habe festgeklemmt
wir haben festgeklemmt
ihr habet festgeklemmt
sie/Sie haben festgeklemmt
conjugation
Futur II
ich werde festgeklemmt haben
du werdest festgeklemmt haben
er/sie/es werde festgeklemmt haben
wir werden festgeklemmt haben
ihr werdet festgeklemmt haben
sie/Sie werden festgeklemmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich klemmte fest
du klemmtest fest
er/sie/es klemmte fest
wir klemmten fest
ihr klemmtet fest
sie/Sie klemmten fest
conjugation
Futur I
ich würde festklemmen
du würdest festklemmen
er/sie/es würde festklemmen
wir würden festklemmen
ihr würdet festklemmen
sie/Sie würden festklemmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte festgeklemmt
du hättest festgeklemmt
er/sie/es hätte festgeklemmt
wir hätten festgeklemmt
ihr hättet festgeklemmt
sie/Sie hätten festgeklemmt
conjugation
Futur II
ich würde festgeklemmt haben
du würdest festgeklemmt haben
er/sie/es würde festgeklemmt haben
wir würden festgeklemmt haben
ihr würdet festgeklemmt haben
sie/Sie würden festgeklemmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
festklemmen
Infinitiv Perfekt
festgeklemmt haben
Partizip Präsens
festklemmend
Partizip Perfekt
festgeklemmt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FESTKLEMMEN


Maremmen
Marẹmmen
abklemmen
ạbklemmen
abschwemmen
ạbschwemmen
anstemmen
ạnstemmen
aufstemmen
a̲u̲fstemmen
ausschwemmen
a̲u̲sschwemmen
beklemmen
beklẹmmen
dagegenstemmen
dage̲genstemmen
dahinterklemmen
dahịnterklemmen
einklemmen
e̲i̲nklemmen
entgegenstemmen
entge̲genstemmen
fortschwemmen
fọrtschwemmen
hemmen
hẹmmen 
klemmen
klẹmmen 
schlemmen
schlẹmmen 
schwemmen
schwẹmmen [ˈʃvɛmən]
stemmen
stẹmmen 
stremmen
strẹmmen
verklemmen
verklẹmmen
überschwemmen
überschwẹmmen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FESTKLEMMEN

festivo
Festkalender
festkeilen
festklammern
festkleben
Festkleid
Festkleidung
festklopfen
festknoten
festkochend
Festkomitee
Festkonzert
Festkörper
Festkörperphysik
festkrallen
Festland
Festlandblock
festländisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FESTKLEMMEN

angenommen
anschwemmen
aufschwemmen
ausgenommen
bekommen
bestimmen
einstemmen
enthemmen
gekommen
genommen
hochstemmen
kommen
stammen
stimmen
verschlemmen
vollkommen
vorstemmen
wegschwemmen
willkommen
zusammen

Synonymes et antonymes de festklemmen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FESTKLEMMEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «festklemmen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de festklemmen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTKLEMMEN»

festklemmen einklemmen klemmen spannen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Festklemmen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen verbs Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv Präsens Gegenwart Präteritum

Traducteur en ligne avec la traduction de festklemmen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FESTKLEMMEN

Découvrez la traduction de festklemmen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de festklemmen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «festklemmen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abrazadera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشبك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зажим
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

braçadeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crampon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengapit
190 millions de locuteurs

allemand

festklemmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クランプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngawat-ngawati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái kẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிளம்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पकडीत घट्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kelepçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

morsetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zacisk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зажим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clemă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφιγκτήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klämma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de festklemmen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FESTKLEMMEN»

Le terme «festklemmen» est communément utilisé et occupe la place 76.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «festklemmen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de festklemmen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «festklemmen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FESTKLEMMEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «festklemmen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «festklemmen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot festklemmen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FESTKLEMMEN»

Découvrez l'usage de festklemmen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec festklemmen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mustererkennung unter Echtzeit-Bedingungen mit deren ...
Energie A . (1) Benachbartes Netz ist fertig (Energie steigt beim Festklemmen) (2) Anderes benachbartes Netz ist fertig (Energie sinkt beim Festklemmen) (3) Das betrachtete Netz ist selber fertig > y Relaxationsschritt (Schaltung) Abb. 5.32: ...
Steffen Klamt, 1999
2
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
... eine Druckspannung von 85 N/mm" nicht überschritten werden sollen; b) das zum Festklemmen mit Flfax erforderliche Drehmoment M (ohne Reibung zwischen Klemmteller und Spindel; c) die erforderliche Handkraft h\ zum Festklemmen, ...
Alfred Böge, 2007
3
Das Mathefritz-Computerbuch: PC Basiswissen und ...
... ist ein htige Dokumente festklemme nell zur Hand. i Windows die enspeicher für alle Clipboard ist ein e Dokumente festklemmen eicher für alle board ist ein kumente festklemmen ente festklemmen festklemmen Wozu benötig Wozu benötigt ...
Jörg Christmann, 2008
4
Tibetisch-Deutsches Worterbuch, nebst deutschem Wortregister
§Íí&I'ïlï\'êï\'î1` festklemmen, zusannnenzwängen ctc.; а ' festgeklemmt werden. äïlïl' ordnen, einrichten, zurechtmachen, zusammen- дата: Od- аж}? ein Festhalten u ц ч I I fügen' übeœmst'mmend machen; S' maalt' §31' ich klemme od. drehe ...
F. F. Friedrich, J.J. Schmidt, 1841
5
Tibetisch-deutsches Wörterbuch, nebst deutschem Wortregister
'Ц festhalten, zusammendrehen, zusammenzwängen, festklemmen; sich übereilen, in Unordnung und Verwirrung seyn. яш'ЕРЧЭ^Ч' festklemmen, zusammenzwängen etc.; □N festgeklemmt werden. "wzfz? od. ein Festhalter. 34' ich klemme ...
Isaak Jakob Schmidt, 1841
6
Okklusionsschienen und andere Aufbißbehelfe: Grundlagen zur ...
Kann der Patient bei geringer 0,3 mm starker Bißerhöhung die Folie (grün) nicht mehr festklemmen, weist das gleichseitige Gelenk eine zu geringe Resilienz auf. Es besteht der Verdacht auf Gelenkkompression Abb. 18 Kann der Patient die ...
Ulrich Lotzmann, 1998
7
System der Reiter-Ausbildung
Zum Loslassen der Hände muß man die Leute nicht zwingen, weil sie sich sonst mit den Beinen festklemmen. Es muß ihnen das hierzu nöthige Selbstvertrauen gewissermaßen spielend abgewonnen werden. Dem Festklemmen mit den ...
Paul Plinzner
8
Der Schornsteinbau
Behufs Ausbesserung oder Beseitigen der Hindernisse bei etwaigem Festklemmen empfiehlt sich hinter jedem Schieber eine Einsteigöifnung (vgl. unten). Die Einzelheiten der Ranchschieber sind noch heute fast dieselben, wie sie schon vor ...
G. Lang
9
Flurförderzeuge: Optimale Planung und effizienter Einsatz ...
Hubhöhe. der Lenkachse bei Kurvenfahrten Bild 35: Aktives System zum Festklemmen der Pendelachse. 2.2. Flurförderzeuge, die Lasten auf höher gelegenen Stellen absetzen ... Bild 35: Aktives System zum Festklemmen der Pendelachse.
Thomas Kaufmann, DIN e.V., 2013
10
Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon ...
Klipp/Clip1 m. ,Klammer, Klemme,: Teilweise Eindeutschung von gleichbed. engl . clip (zu toclip1 ,festklemmen, festhalten; befestigen, anklammern,), die auch synonym mit dem singularisierten Plural des englischen Wortes Klips/Clips m.
Boris Parashkevov, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FESTKLEMMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme festklemmen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perfekter Reisebegleiter: Mini-Tasche mit großem Nutzen
Sie hat ein Fach für Geldscheine, diverse Kartenfächer, einen Gummizug für Stifte und andere Accessoires, die man mal festklemmen möchte und das Highlight: ... «Osthessen News, août 16»
2
Gadget Review: Cascade Wallet mit RFID-Blocker im Test
Diese bietet Scheinen einen durchaus festen Halt. Möchte man nichts festklemmen, schliesst diese sauber mit dem Gehäuse ohne Spalt und Überstand ab. «PocketPC.ch, août 16»
3
Logitech G29 Driving Force - der neue Hitkandidat?
Es lässt sich wahlweise z.B. an einem Wheelstand oder einem Playseat festschrauben oder mittels zweier Drehknöpfe an einem Tisch festklemmen. Mit den ... «neXGam, juil 16»
4
Neu von RUWI: Klemmen statt Schrauben
Die jetzt präsentierten Schnellspanner von RUWI können mit allen gängigen Alu-Profilsystemen oder auch auf T-Nut-Tischen zum Anschlagen, Festklemmen ... «PresseBox, juil 16»
5
Rückruf Ikea Treppengitter: Mit Patrull drohen Stürze
Damals ließ sich der Schutz zum Festklemmen in einem Türrahmen oder zwischen zwei Wänden nicht hinreichend fest montieren. Das Problem sei behoben ... «Stiftung Warentest, juin 16»
6
Neue Generation: Ford Ka heißt künftig Ka+
... über der Mittelkonsole, in der man Mobiltelefone so festklemmen kann, dass zum Beispiel die Navigationshinweise auch während der Fahrt ablesbar sind. «Frankfurter Neue Presse, juin 16»
7
Maserati muss fast 21.000 Autos in China zurückrufen
Die Fußmatte auf der Fahrerseite könnte das Gaspedal festklemmen. Das heißt, der Wagen könnte im ungünstigsten Fall unkontrolliert beschleunigen. Deshalb ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, mars 16»
8
Rollei Helmhalterungen: Actioncam festklemmen statt kleben
Uns sind die Klebehalterungen auf dem Helm ja schon länger suspekt – nicht zuletzt weil man so seinen Helm schneller kaputt macht beziehungsweise ... «VIDEOAKTIV, janv 16»
9
Power Bank: Unter Strom
Unter ihm kann man Dinge festklemmen, die sonst in der Tasche herumfliegen, Scheine oder Kreditkarten. Ich habe die Power Bank nun immer bei mir. «ZEIT ONLINE, janv 16»
10
Google lässt sich "Monokel"- Google Glass patentieren
Das Patent zeigt eine Art Monokel, also eine einseitige Datenbrille, die man ähnlich wie ein Headset hinter dem Ohr festklemmen kann. Dazu haben die ... «WinFuture, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. festklemmen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/festklemmen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z