Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Fischabfall" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FISCHABFALL EN ALLEMAND

Fischabfall  [Fịschabfall] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FISCHABFALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fischabfall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FISCHABFALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischabfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Fischabfall dans le dictionnaire allemand

déchets générés lors du traitement du poisson. bei der Verarbeitung von Fischen anfallender Abfall.

Cliquez pour voir la définition originale de «Fischabfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FISCHABFALL


Abfall
Ạbfall 
Atomabfall
Ato̲mabfall [aˈtoːm|apfal]
Druckabfall
Drụckabfall [ˈdrʊk|apfal]
Erbfall
Ẹrbfall [ˈɛrpfal]
Gartenabfall
Gạrtenabfall [ˈɡartn̩|apfal]
Geschwindigkeitsabfall
Geschwịndigkeitsabfall
Küchenabfall
Kụ̈chenabfall [ˈkʏçn̩|apfal]
Laubfall
La̲u̲bfall [ˈla͜upfal]
Leistungsabfall
Le̲i̲stungsabfall [ˈla͜istʊŋs|apfal]
Papierabfall
Papi̲e̲rabfall
Plastikabfall
Plạstikabfall [ˈplastɪk|apfal]
Problemabfall
Proble̲mabfall [ˈprobleːm|apfal]
Sonderabfall
Sọnderabfall [ˈzɔndɐ|apfal]
Spannungsabfall
Spạnnungsabfall [ˈʃpanʊŋs|apfal]
Steilabfall
Ste̲i̲labfall
Strahlenabfall
Stra̲hlenabfall
Temperaturabfall
Temperatu̲rabfall [tɛmpəraˈtuːɐ̯|apfal]
Unfall
Ụnfall 
Verkehrsunfall
Verke̲hrsunfall 
Vorfall
Vo̲rfall 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FISCHABFALL

Fisch
Fisch verarbeitend
Fischadler
fischähnlich
fischarm
fischartig
Fischauge
Fischaugenobjektiv
fischäugig
Fischband
Fischbecken
Fischbehälter
Fischbein
Fischbeinstab
Fischbesatz
Fischbestand
Fischbesteck
Fischblase
Fischblasenstil
Fischblut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FISCHABFALL

Anfall
Ausfall
Bandscheibenvorfall
Bedarfsfall
Befall
Durchfall
Einzelfall
Glücksfall
Krankheitsfall
Kriminalfall
Mauerfall
Mordfall
Notfall
Regelfall
Schadensfall
Sonderfall
Streitfall
Verfall
Wasserfall
Zufall

Synonymes et antonymes de Fischabfall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHABFALL»

Fischabfall fischabfall entsorgen verwertung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Anschließend wird grob zerkleinerte einen seepex Macerator gefördert abschließende Größe reduziert Ameisensäure Kreuzworträtsel gammel Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen suppe rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochcommunity für Deutschen Abfälle abfallarten besteht dabei verschiedenen ungenießbaren oder nicht schmackhaften Körperteilen

Traducteur en ligne avec la traduction de Fischabfall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FISCHABFALL

Découvrez la traduction de Fischabfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Fischabfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Fischabfall» en allemand.

Traducteur Français - chinois

鱼的排泄物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desechos de pescado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fish waste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली अपशिष्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النفايات السمكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рыбные отходы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resíduos de peixe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ বর্জ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déchets de poisson
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisa ikan
190 millions de locuteurs

allemand

Fischabfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魚の廃棄物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

생선 폐기물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampah iwak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất thải của cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன் கழிவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासे कचरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balık artığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scarti di pesce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpady rybne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рибні відходи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deșeuri de pește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τα απόβλητα των ψαριών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vis afval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiskavfall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiskeavfall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Fischabfall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISCHABFALL»

Le terme «Fischabfall» est très peu utilisé et occupe la place 178.929 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Fischabfall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Fischabfall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Fischabfall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FISCHABFALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Fischabfall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Fischabfall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Fischabfall en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FISCHABFALL»

Découvrez l'usage de Fischabfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Fischabfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde
Jn den späteren Jahren hat der Fischabfall jedoch in mehreren Gegenden Norwegens, in denen Fischerei getrieben wird, eine ziemlich ausgebreitete Anwendung gefunden. Dieser Fischabfall ist aber entweder in seiner ursprünglichen Form ...
Wilhelm Neubert, 1855
2
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
Fettgehalt: höchstens 12 Masse-% - 4.2 1374 FISCHABFALL, STABILISIERT mit Antioxidantien behandelt, Feuchtigkeitsgehalt größer als 5 Mas- - 9 2216 se-%, jedoch nicht mehr als 12 Masse-%. Fettgehalt nicht mehr als 15 Masse-%.
‎2012
3
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
In den späteren Jahren hat der Fischabfall jedoch in mehere» Gegenden Norwegens, in denen Fischerei getrieben wird, eine ziemlich ausgebreitete Anwendung gefunden. Dieser Fischabfall ift aber entweder in seiner ursprünglichen Form ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1855
4
Deutsches Magazin für Garten- und Blumenkunde: Zeitschrift ...
In den späteren Jahren hat der Fischabfall jedoch in mehreren Gegenden Norwegens, in denen Fischerei getrieben Wirt», eine ziemlich ausgebreitete Anwendung gefunden. Dieser Fischabsall ist ab r entweder in seiner ursprünglichen Form ...
5
Allgemeine Fischwirtschaftszeitung
Von einer modernen Fischmehlfabrik wird verlangt, daß sie alle Arten von Fisch und Fischabfall verarbeiten kann. Die Endprodukte, Fischmehl und Fischöl, sollen außerdem beste Qualität aufweisen und von der Art oder dem Zustand des  ...
6
Probleme der weltwirtschaft
... Fischabfall i.5 3,4 — — 1,6 0,9 Fischabfall usw. Turnip, Algen, Fischabfall usw. 1,2 1,1 — — 0,8 0,8 Fischabfall Algen, Fischabfall — — — — 4.4 1.4 Fischabfall, Algen Renntiermoos, Heidekraut usw. Arbeitspferde Ochsen Kühe Junges Vieh ...
7
Notfallhelfer Gefahrgut: mit ADR 2011, Änderungsentwurf
Unbeschränkter Fettgehalt über 15 Masse-% bei mit Antioxidantien behandeltem Fischmehl oder Fischabfall, 40, (-) 1376 Eisenoxid, gebraucht oder Eisenschwamm, gebraucht, aus der Kohlengas- reinigung, 40, (-) 1378 Metallkatalysator, ...
Bernd Krawczyk, Olaf Siemon, Guido Deutloff, 2010
8
Gefahrgut-Ersteinsatz
... gelatiniert, ausser Abfälle 133 1324 FLÜSSIGKEIT, PYROPHOR, ANORGANISCH, nicht 135 3194 FIRNIS, ENTZÜNDBAR, FLÜSSIG 128 1263 anderweitig genannt FLUSS-SÄURE 157 1790 FISCHABFALL, NICHT STABILISIERT 133 1374 ...
Hans-Dieter Nüßler, 2013
9
Archiv für Geflügelkunde
Chilefischmehl 11. deutsches Küstenfischmehl aus ganzem Fisch, aus Fischabfall, aus ganzem Rotbarsch, aus ganzem Rotbarsch, aus Rotbarschabfall , aus Rotbarschabfall, aus kleinem ganzem Fisch, aus ganzer Anchoveta, aus ganzer ...
10
Der Deutsche Pelztierzüchter
Das Verhältnis von Vollfisch und Fischabfall zu fetthaltigem Fisch oder Schlachtabfall und Fettfisch sollte bei 3:2 liegen. Wenn man dazu etwas trockenes tierisches Futter geben kann, schafft man die besten Voraussetzungen für ein Fell von ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISCHABFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Fischabfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vogelschutz - Bayern meldet Storchenrekord
Wenn sie mal keine Maus finden, dann tut es auch eine angegammelte Salami oder Fischabfall von der Mülldeponie. (Foto: Holger Hollemann/dpa). Was aber ... «Süddeutsche.de, août 16»
2
Billig gegen teuer - wie gut sind Fischstäbchen von Aldi?
"Fischstäbchen bestehen nicht aus Fischabfall, sondern im Kern von Fischstäbchen ist reines Fischfilet", sagt Fischereibiologe Chirstian von Dorrien vom ... «STERN, janv 16»
3
Lars Berger (NOR) beendet aktive Karriere
... sondern zusammen mit Alexander Os und Michael Rösch auf die Saison vorbereitet – sie nannten sich das Team „Feskslog“ (= norwegisch für Fischabfall). «Biathlon-online.de, avril 15»
4
Wahl-Belgier Michael Rösch löst bei der WM Ticket für Massenstart
Michael Rösch qualifziert sich bei der Biathlon-WM für den Massenstart und straft seine Kritiker Lügen. Das Team Fischabfall unterstützt den Wahl-Belgier auf ... «Sport1.de, mars 15»
5
Biathlet Michael Rösch: Endlich nicht mehr Fischabfall
Fischabfall“, nannten sie sich. Im Januar 2014 erhielt er schließlich den belgischen Pass. Für eine Teilnahme bei Olympia in Sotschi war es da längst zu spät. «Tagesspiegel, janv 15»
6
Fischerboote locken Seevögel über weite Strecken an
Andere Boote hingegen waren attraktiver für die Vögel, wenn sie nicht fischten - vermutlich, weil der Fang an Bord verarbeitet wurde und mehr Fischabfall anfiel. «schweizerbauer.ch, juin 14»
7
Biathlet Rösch: Deutscher Olympiasieger startet jetzt für Belgien
Team "Feskslog" nennen sie sich, am besten lässt sich das aus dem Norwegischen wohl mit "Fischabfall" übersetzen. Shirts mit dem Schriftzug gibt es bereits, ... «DIE WELT, nov 13»
8
Fiona badet im Fischabfall, Patrick Nuo packt die Koffer
Nach falschen Antworten fiel sie in einen Bottich mit Fischabfällen, toten Insekten und Schleim. "Leck' mich am Arsch ey, das ist ja echt richtig ekelig da drin", ... «Berliner Morgenpost, janv 13»
9
Claudelle Deckert verletzt sich am Fischabfall!
Sie saß nämlich über einem Bottich mit Fischabfällen, toten Insekten und Schleim: Für jede richtig beantwortete Frage bekam Claudelle 30 Sekunden Zeit, um in ... «Promiflash.de, janv 13»
10
Wie Restaurants Verbraucher täuschen - Von Formfleisch bis ...
Wie Restaurants Verbraucher täuschen - Von Formfleisch bis Fischabfall. Wie Restaurants Verbraucher täuschenVon Formfleisch bis Fischabfall. «sueddeutsche.de, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fischabfall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fischabfall>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z